印第安的夏天

偶這裏從今天起進入印第安的夏天，溫度高達88F, 得好好享受一下！下麵介紹一下什麽是印第安的夏天.

深秋的時節，在冬天來臨之前忽然回暖的天氣，宛若回到了溫暖的夏天，於是常叫做——印第安的夏天（Indian summer）。

印第安的夏天-Indian summer，在人口最密集的地區，生長著北歐的闊葉林，闊葉林到秋天就會像火一樣明亮，樹葉在飄落前會顯現迷人色彩，在秋日的陽光下變化莫測。抬眼望 去，到處是紅色的槭樹，紅色的橡樹，野葡萄，生長長節蔓的山茱萸樹和變得火紅的橡樹，十分美麗絢爛，點綴著迷人的秋色，而印第安的夏天就是指這段所謂中 國"10月小陽春"的季節，即深秋時短期的風和日暖的天氣。這段天氣過後，接踵而來的便是寒冷的冬天。

現在多形容某一段戀情為"Indian summer"，即是指"在漫長冰冷前短暫的溫暖,在漫長的悲傷前短暫的幸福"。

盆友們在冬天來臨之前，盡情享受一下最後的瘋狂 !

PS: 沒想到被製頂了，搬回博克。

[阿小餅]

回複 '紅嘴鴎' 的評論 : 嗬嗬，你大小姐喜歡額就開心的很。額寫東西比較囉嗦。。。

額以前有記日記的習慣，額多喜歡你翻譯的，如果這樣的水平都說自己中文退化了，額感覺自己就隻能說自己的中文是體育老師教出來的了。。。。。。：DDDD

[南山鬆]

圖片和文字都那麽美,好欣賞!

[紅嘴鴎]

回複 '阿小餅' 的評論 :

剛剛拜讀了你的新博文，寫的真好。百姓生活尋常事，柴米油鹽醬醋茶，你可以信手拈來，特佩服你。

額以前因為中文退化的厲害，就在論壇混了一陣，總算有了點進步。但是不太寫東西，實在忙啊。額現在是努力多回帖，鍛煉自己八卦的能力。嘻嘻。。。

額們這裏是有很多好聽的歌，看以後有時間介紹給你。

[阿小餅]

真美啊，特別喜歡中間這段寫樹的，質樸的表達，茱萸樹，額喜歡：DD

紅嘴妹妹，你啥時候貼些你寫的或是翻譯的，悄悄話給額，額上給大家看看，喜歡你翻譯的，非常精彩！

[長在紅旗下]

紅嘴MM， pp是古狗來的，沒有版權。很高興MM喜歡！

[紅嘴鴎]

好漂亮的紅葉。

多上幾張pp啊，才一張，太少啦，不過癮啊。