嗬嗬,最近看了1q84,村上春樹這麽說這本書,蠻可愛 -- oct 1, 2010
(1)
“普魯斯特的《追憶似水年華》怎麽樣?”tamaru說。“如果還沒讀過的話,也許現在是個讀一遍的好機會。”
“你讀過了?”
“沒有。我既沒進過看守所,也沒長時間地躲在哪裏。人們都說沒有這樣的機會就不可能通讀《追憶似水年華》。”
“周圍有誰通讀過這本書嗎?”
“我周圍可沒有在監獄裏長期待過的人,也不是對普魯斯特感興趣的類型。”
(2)
“還在讀普魯斯特麽?”
“沒什麽進展。”青豆回答。像是在交換暗號一般。
“不喜歡嗎?”
“不是那樣。但是怎麽說好呢。那好像是和這裏完全不同的世界寫成的故事。”
tamaru沉默著等待接下來的話。他並不著急。
“說起別的世界——是關於距離我生存的世界幾光年的小惑星的,一份詳細的報告書。我能一點一點接受和理解描繪那裏的情景。十分的生動和詳細。可是這裏和那裏的情景,連接不好。物理上太過遠離。所以往前讀了一段,又再返回到原來讀的地方。”
青豆搜索著繼續的詞匯。tamaru繼續等待著。
“但是並不無聊。寫得縝密而優美,那個孤獨的小惑星上的一切都像我自己親曆一樣的接受了。隻是不怎麽有進展。像是劃著小船逆流而上一樣。暫時搖著小漿劃著,然後一鬆手不知想著什麽,再回過神來小船又回到了原來的地方。”青豆說。
“但是現在的我,也許是適合這樣的閱讀方式的。比起追著線索不斷前進前進的閱讀方式來。怎麽說好呢,那裏能感覺到時間在不規則的搖擺。前麵是後麵,後麵也是前麵。那邊都沒有關係似的。”
青豆尋找著更為正確的表達方式。
“不知怎麽的,好像是做著別人的夢。感覺是同時共有的。但是同時倒地時怎麽的不能把握。感覺十分的接近,實際的距離卻又十分的遙遠。”
“這種感覺是普魯斯特有意為之的麽?”
青豆當然不明白那樣的事。
“不管怎麽樣,那是一方麵。”tamaru說道。“這個現實的世界裏時間是確實的向前進。沒有停止,不會倒退。”
“當然。現實的世界裏時間不斷前進。”
青豆這麽說著,望向玻璃窗。真的是這樣的麽?時間確實是向前進的麽?
“季節變化,1984年終於接近尾聲了。”tamaru說。
“沒想到今年大概要在看《追憶似水年華》中結束了。”
(轉完)
還沒有完成,太長了,把我這個看書慢的人無限放大了:(anyway, 這是一本很好看的書,平平淡淡的,你就隨著作者的眼睛靜靜的看那時法國社會得模樣,隨著他的筆領略每一刻真實而坦誠的心情。
一點點隨筆--
最近看到的書中的一段故事,多情的男主人公既是作者本人是怎樣試著到最終離開他深愛的女人,我一頁一頁看著他把感情細致的研磨出來。隻是,再細致的描述,也是抽走了時間的感受,是剪輯是縮影。就像我從醒來的刹那到拎起書包鑽進車裏,所有想到的,所有感受到的,如果真的一分一秒的細致寫出來,就已經是一本書了。
前段時間看《追憶似水年華》,背景中有很多沙龍的描寫,我於是常常覺得一個網絡論壇其實就是一個沙龍,一個文化。