年底，做了件好事 - 您說，真正意義的華裔從政什麽時候可以實現啊？

2014年底的一天，本來就正在忙的焦頭爛額，手裏的電話響了。一看號碼，是一個外州的朋友打來的：

“那什麽，小高，我出事了，能幫我報警嗎？”

我一聽，有些摸不著頭腦，問：“什麽情況啊你？”

電話裏說：“我讓人給撞了，撞我的車跑了。你給我報個警。”



“啊？”我一聽有點兒不靠譜兒，接著問：“你在哪兒呢？你傷著沒有啊？人跑了怎麽報警啊？”

電話裏說：“我還在十字路口停著，不敢走，怕說我逃逸，被抓起來。我沒事，就是車頭給撞了，前頭大燈什麽的都碎了。你幫我報個警吧。”


“啊？是這樣啊。。。”我瞬間腦子裏轉了一萬個彎兒，想了一下可能的所有後果。尤其是，事故發生在十字路口，期盼著攝像頭會有記錄，抓住肇事車。同時，要確認朋友不是在拿我尋開心。然後對朋友說：“第一，安全的情況下，馬上拿手機把現場拍照，要能看出現場的各種位置。然後，把車開到路邊不礙事的地方，把車被撞的情況仔細拍照。你在什麽地方，告訴我詳細的位置。”


5分鍾以後，那朋友又來了電話：“我在XXX街和YYY街交叉的十字路口，旁邊有一個7-11。我在門口的停車位裏。”

我迅速上網查了一下，那裏的十字路口還真有7-11。再問了一些細節，於是打電話報警。



說實話，我還從來沒在美國報過警呢。真不知道腫麽報。

於是，按照傳說中說的，拿起電話來，就撥911。


電話很好接通。

我跟接線員說：“我一個朋友剛剛打電話給我，說被車撞了，他在XXX街交YYY街。人沒事。肇事車逃逸。”

接線員說：“你說的XXX街沒有和那個叫YYY街交叉的。”

我說：“地名肯定沒錯。拚寫是。。。”

接線員：“肯定不對。沒這個街。”

我：“肯定有，這個地名全稱是。。。。 郵編。。。”

接線員：“你在哪兒啊？那不是這個州！”

我汗！

原來，911是按照報警的電話號碼自動分到所在州的警局啊。所以，接電話的，是我的州的警局。


我馬上確認：“是在外州。”

於是，電話先被轉到外州，然後被轉到其中的一個郡，然後由這個郡被推回州裏，然後由州裏最後轉到了出事所在地的郡。

我說了一萬遍報警的話，說得我都覺得自己像祥林嫂了。


最終，遇到了正確的警察，一下子就弄明白了我說的情況，十分professional！先讚一個警察叔叔！！

最後問我：“你的朋友為什麽不自己報警？”

我說：“他不會說英語。”

警察叔叔同時記錄下我的所有聯係方法，說：可能隨時要聯係我，如果他們找不到可以翻譯的人。



警察叔叔真的很professional。5分鍾以後，朋友就給我打來電話，說，警察叔叔已經到現場，找到他了。就是雙方沒法溝通。

於是，我用3方電話，在中間為朋友和警察翻譯。


這個朋友很lucky：因為事故是發生在十字路口，有監控攝像頭，警察叔叔2分鍾就查到肇事車的所有信息，包括保險。抄寫下來，讓我告訴我朋友：什麽都不用說了，所有善後的事，都寫在紙上給他了。讓他找個懂英語的人，照著做，索賠就好了。


費了很大的周折啊，好在最終，問題圓滿解決了。



第一：讚警察叔叔！出警真是快。解決問題也十分有效！

第二：感慨：我們這裏，是個非常大的華人聚居區，有些地區亞裔超過30%。滿大街哪兒哪兒都是英語/西班牙語雙語，可是，漢語的官方運用卻極其罕見。如果能把漢語的官方運用稍微普及一些，這得方便多少國人老百姓啊。

所以，我當時就特有衝動：要組織當地華裔更多的關心政治、參加選舉、讓政府官員意識到華裔的力量。從而在決策時，會逐漸考慮華裔的利益。


您說：華裔真正意義的從政，我這一代人可能不可能啊？

我真的想組織組織華裔了。至少是我所在地的華裔。就算我這一代看不到後果，我也要試試。

[舌尖上的世界]

有意思！不過這種事太好解決了：不會說英語開車自帶翻譯。

[ljwxc01]

支持。另外，在異地報警，告知出事地點在外地某處，他們不能在第一時間把電話轉過去嗎？如果真是緊急情況，時間就是生命哪