來美國年頭多了,未免經常會有出席一些“場合”的機會,也經常會看到著裝不適場合的現象,尤其是一些新同胞們(對這句話,您輕砸。)
比如,上次去中國大使館參加新大使的答謝晚宴,請柬裏說的是要穿“正裝”,但是看到一些新同學居然穿著短褲,跨著牛仔包就去了。看著別的國家使館門口進進出出的衣冠楚楚的紅男綠女,再看看自己國家使館門前,一堆光著大腿的男同學,勾肩搭背大呼小叫地站在燦爛的五星紅旗,國徽下“哢哢”留影,真的覺得看著不太合適。
再有,去參加同事的婚禮晚宴,請柬上寫的Dress Code: informal,居然看見一位男同胞,堂而皇之地穿著燕尾服施施然入場,我當時就想:這不是故意跟新郎官兒搶風頭呢嗎?
每次看到這些,總有一種衝動,想介紹一些穿衣打扮的基本常識,給新來的同學們,或者對dress Code不十分熟悉的同學們做一個參考。(您要是對這些門兒清,就請立刻繞過次貼,不管我下麵說的對不對,都回個貼說:好貼!頂!)
通常,在美國,穿衣服著裝,分幾個等級,叫dress code。如果去參加一個活動之前,不太肯定穿什麽衣服比較適合,就可以直接向活動的組織者谘詢,這是很正常的,不丟臉。
最正式的,叫formal。Formal,也叫White Tie的場合,一般我們都經曆不到。在這種場合,先生們要穿傳統的帶長尾巴的燕尾服,戴高禮帽,係白色領結。女士們要穿那種宮廷禮服,就是象希希公主那種的,戴手套,戴裝飾性的帽子。這種著裝規格,以現在的行情,估計隻有伊裏莎白二世的孫子結婚的時候,參加典禮的歐洲皇室成員們才會穿。
通常
我們能接觸得到的最正式的場合,也就是
Semi-formal,或者叫black tie了。 通常,比較盛大的婚禮(至少是酒店裏包一個高級宴會廳以上,或者高檔私人會館,或者是$$$$$$$$豪宅裏,或者是豪華遊艇上的婚禮),(公司或組織)正式頒獎儀式,還有參加豪華遊輪上的正式晚宴,或者白宮晚宴,公司裏高級別的晚宴,等等的,差不多就是這個級別。您看見每年一度的奧斯卡頒獎典禮裏的男男女女,就是這類服裝的最好解釋。
具體說來,就是男士們要穿緞子麵兒領子的西裝(Tuxedo(燕尾服)的一種),係黑色領結(係領帶也馬馬虎虎吧)。女士們穿曳地晚禮服,配戴的首飾要相對華麗,裝飾性比較強。 如圖:
下一個級別叫Informal:Lounge Suit / Cocktail Dress。 這個級別是最常見的。對男士而言,就是通常大家所說的西服革履;對女士而言,則指各種長及膝蓋的裙子(可以短到大腿根兒,可以長到小腿肚子)。有時會看到,有些女士會把當年在國內穿的漂亮連衣裙在這種場合穿出來。坦率地說,這些國內的連衣裙雖然”漂亮”,但實在不適合這種場合。
再往下是Business Standard。
大家看見電影電視裏的白領麗人和公司老板們就差不多是這個級別。通常,這屬於公司裏的高級主管,HR人員和推銷員的工作服。
再往下是Business Casual。
Business Casual可以不穿西裝上衣,但男士一般應該穿襯衫和西褲。夏天,穿比較正規的T恤衫也可以。但通常不應該穿牛仔褲。女士們的選擇性很多。隻要不過分薄透漏,不過分怪異的衣服都可以。對級別比較低的年輕女孩子,甚至連風格保守的牛仔褲,T恤等,都可以被接受。
再往下,講究的分兩級,不講究的分一級,總之都屬於
Casual一類。也就是出去玩的裝束。通常,就是很休閑的服裝類,比如牛仔褲,寬鬆的上衣,T恤,休閑鞋類,等等。
在不同場合穿不同的衣服很重要。穿錯了衣服,很可能會招別人背地裏笑話。
哎!說一個剛剛發生在自己身上的事:
因為下午做演講,所以穿著西裝套服。出來和老公約好上韓國店買菜。買完菜,我站在超市門口等老公排隊交錢。隊很長。我在門口規規矩矩的站著,旁邊還有幾位應該也是在等老公的女士們。就在這時,一個大黑胖子顧客很不高興地徑直朝我走過來,朝我大聲喊到:“你是經理嗎?你沒看見這些隊伍有多長嗎?可不可以新開一道?”
囧~~~