黃石影室

集百家之長, 走自己的路。
個人資料
Alabama (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

春水, 春夢

(2015-05-18 12:32:46) 下一個
敬請拍磚, 歡迎修改!

春水漣漪異彩加, 朦朧山影夕陽斜。

玉杯清酒方休醉, 春夢悠悠載晚霞。

詩詞來自我的一張風景片。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
湖墅STL 回複 悄悄話 中國詩詞要用中古音念,“斜”是押韻的。支持Alabama。
普通話是滿族人說的蹩腳的漢話,反而“反客為主”成了主流。
漢民族,包括北方漢人,南方的被稱為南人,成為亡國奴的時候太長了。
Alabama 回複 悄悄話 回複 'FayArk' 的評論 : 謝謝你的建議! 不過, 下是去聲, 這裏要用平聲。 此外, 這“斜” 字不讀“xie” 音, 而讀“xia"音, 正好押韻的。
FayArk 回複 悄悄話 不知如果把“斜”改成“下”,是否好?壓韻和四聲的關係。似乎意思也不改變。照片真好看!
登錄後才可評論.