2011 (1)
2016 (1035)
2017 (752)
2018 (978)
2019 (385)
2020 (175)
2021 (235)
2022 (101)
2023 (983)
https://www.youtube.com/watch?v=Dt7QJ9_nY38
"在紐約百老匯，有一部歌舞劇是講華人移民故事《花鼓歌》，作者黎錦揚今年103歲，現住洛杉磯。他是對中國文化史有相當影響力的世家--黎氏八駿中的最小一個。大哥黎錦煦是毛澤東的識字老師，二哥黎錦暉被譽為「中國流行音樂之父」，他創辦的「明星社」劇團培養了金嗓子周璿。黎先生最敬仰的是七哥黎錦光，他作的歌曲《夜來香》流傳全中國和東南亞。三十年代日本歌星李香蘭唱它紅遍大上海，七十年代鄧麗君又唱它紅遍東南亞。"
(x瀟瀟 (熱門博主) 博客訪問：
1,374,014 http://blog.wenxuecity.com/blog/frontend.php?act=article&blogId=48069&date=201709&postId=1885)
Drop-by visiting above, 《夜來香》opening a flood gate of my memory. The first six months of my infant daughter, 《夜來香》could comfort her quiet down and falling asleep at night. I set up replay the CD by 鄧麗君 multiple time running. Some nights, I got singing myself, holding the infant rocking/dancing around. I didn't know 日本歌星李香蘭 until now, below.
夜來香 (歌曲)[編輯]
《夜來香》，華語經典歌曲，黎錦光作曲作詞，1944年首次發表，《夜來香》雖然是華語經典，但它的原主唱者卻不是中國人，而是日本籍中日雙語歌影雙棲明星李香蘭。在她之後，華人樂壇裡已有百位專業歌手先後翻唱過《夜來香》，其中最有名的，當屬鄧麗君在1984年所錄製的版本，乃至於現今仍有不少歌迷會誤認為她是《夜來香》的原主唱者，其實這首歌的歌齡還大鄧麗君9歲。《夜來香》的歌詞和旋律都相當優美動人，是一首接受度與傳唱度極高的抒情歌曲，不過這首歌曲好聽卻不好唱，整首歌曲的音域相當寬，得需要有一定的功力才能駕馭它。
歌曲資料[編輯]
歌曲簡介[編輯]
《夜來香》詞曲由中國1940年代著名音樂家黎錦光創作，黎錦光一生創作超過200首流行歌曲，其中就以《夜來香》最為出名。1944年在某天夜裡，黎錦光偶然被屋外的美麗夜色感動陶醉，他以當時的心境想法，先完成曲譜後再填上歌詞，才創作出這首華語經典歌曲。黎錦光在完成《夜來香》後，曾先後交給周璿、龔秋霞和姚莉等30年代就活躍於上海歌壇並加入上海百代唱片公司的歌星試唱過，但卻因為整首歌曲的音域太寬，並不好駕馭，所以她們雖然感興趣但也隻能作罷，直到1942年才赴上海發展、加盟百代才一年的李香蘭發現了這首歌。[1]
原唱者為李香蘭[編輯]
1920年在中國東北遼寧出生的李香蘭父母親都是日本人，兩人早期移民中國東北。李香蘭自出生開始一直都生活在中國，她的中文說的和一般中國人一樣流利，年僅13歲就在廣播電台唱歌，年滿18歲就開始拍電影。1940年代，上海市是全中國主導流行娛樂事業的重鎮，李香蘭在1942年來到上海發展，她學過美聲，加上天生音樂條件優異，因此她在中國演藝圈的知名度逐漸提高。1944年，李香蘭到百代唱片公司錄音，無意中發現《夜來香》的曲譜，她哼了幾次之後對它愛不釋手，而黎錦光在聽過李香蘭的試唱版本後也感到滿意，因此《夜來香》旋即在1944年問世。
李香蘭將《夜來香》唱的輕盈抒情優雅從容，歌曲迅速在全中國走紅，成為時下最熱門的流行歌曲，李香蘭因此成為中國家喻戶曉的當紅歌星。不過，好景不長，李香蘭在上海的演藝生涯僅維持三年左右的時間，長達六年的世界二戰隨著1945年8月15日日本無條件投降終於結束，由於日本是戰敗國，因此中國境內所有的日籍人士將被遣返回日本，其中也包括李香蘭，為此她不得不中斷在中國的演藝事業。當時中國社會上瀰漫著強烈的仇日情緒，日本籍身份的李香蘭也成為被批判的對象，她被掛上「漢奸」的名號，連帶她主演的電影和主唱的歌曲也一併被抹黑，《夜來香》因而遭到禁唱、禁播的命運。自出生就和中國文化牽扯在一起的李香蘭即將被遣送回日本一事，在當時的中國國內引起相當大的話題輿論。李香蘭的身份是日本人，她並不是中國人，她既然不是中國人，又豈來漢奸一說。隻是當時國內的仇日氛圍使然，李香蘭的名氣太過於響亮，才讓自己成為被批判鬥爭的對象[2][3][4]。
鄧麗君版本[編輯]
《夜來香》雖然曾在1940年代一度被中國列為禁歌，但這一路流傳下來，並未影響其經典地位。國民政府在1949年遷往台灣，隨即展開長達38年的戒嚴時期，而中國在1966年展開了為期10年的文化大革命。1940年代至1970年代間的整個華語樂壇，因為政治因素導致其發展受限製，《夜來香》並未出現任何具代表性的新版本。
1970年代起台灣逐漸在華語流行樂壇居於主導地位，1978年，已赴日發展多年的鄧麗君將《夜來香》首次收錄在自己的專輯中，這首歌曲由森岡賢一郎編曲，台灣和香港分別收錄於不同的專輯中。台灣地區收錄於歌林唱片代理發行的《無情荒地有情天》，香港地區則是收錄於寶麗金唱片發行的《一封情書》，《一封情書》還收錄了鄧麗君另一首當時的禁歌《何日君再來》。1979年鄧麗君在日本的歌唱事業因假護照事件而中斷，在經過5年之後，她將在1984年初重返日本樂壇繼續發展。重返日本樂壇之後，唱片公司安排鄧麗君於1985年12月15日在東京NHK大會堂舉辦僅此一場的演唱會，為了這場演出，她將《夜來香》重新編曲錄音以全新版本呈現。鄧麗君兩個版本的《夜來香》各展現出迥異的風味，時間長度也不一樣，新版的《夜來香》多約20秒，鄧麗君在此時的演唱水準技巧臻於完美巔峰。
1980年代初期，港台兩地的華語流行歌曲開始進入中國大陸，鄧麗君的歌聲如熊熊野火般迅速蔓延開來，中國官方為了打壓這個現象，將她的歌曲包括《何日君再來》和《夜來香》在內定義為「靡靡之音」，並指責她的歌曲會對國人造成精神上的汙染，使毎個人思想沉淪以及行為墮落，《夜來香》因此在中國第二度被禁唱。《夜來香》是首優美卻是命運多舛的歌曲，這首歌曲兩次被禁，原因都不是因為歌曲本身有問題，原因都是出在唱它的人，而這兩次被禁的時間相隔約卅年。事實上，《夜來香》在華語流行音樂史中早已佔有一席之地，禁它的實質意義並不大。[5][6][7]
其他版本[編輯]
粵語版本[編輯]
粵語版夜來香有多個版本， 1951年首個版本由秦小梨主唱，周憲溥先生作詞，該歌曲為香港之黑白倫理文藝電影《恩重情深》的片中歌曲。 1974年由黃愷欣主唱《哥你莫移情》，來自雜錦大碟柔情蜜意。 1981年由林子祥主唱，黃霑先生作詞，來自個人大碟活色生香，由林子祥主演的（電影《鬼馬智多星》插曲）。 1991由林憶蓮主唱，周耀輝先生作詞，來自個人大碟野花。 2005年由呂珊主唱，黃霑先生作詞，來自個人大碟星光背後。
夜來香_山口淑子(李香蘭)
李香蘭或川島芳子這樣的女人一生實在是太傳奇了。。。這種傳奇隻能存在於那個特殊年代吧。。話說我真心覺得李香蘭很漂亮啊！
另外某些沒事找事的香港同胞真是夠了？日常生活太平淡所以隻能在網絡上找存在感嗎？這麽好戰不知道哪裏遺傳來的？殖民後的繁榮還真覺得自豪起來了？
read the novel The China Lover by Ian Buruma, which was based on the life of Li Xianglan. From the novel, we can see that Li Xianglan was really a very naive person, easily being taken advantage of
https://www.youtube.com/watch?v=YKpt_wW73kY
https://www.youtube.com/watch?v=XBM9rKtgBNA
https://www.youtube.com/watch?v=j-KV2oL3eog
