正文

I Will Be Here

(2011-12-11 14:27:54) 下一個

這是我兩千年結婚典禮上土豆唱給我的,作為他對我的誓言。當時我聽得眼淚都下來了。感謝京燕兒把這動人的歌詞如此美麗地翻譯過來。

我會在這裏

倘若明晨你醒來
太陽光芒不在
我會在這裏

茫茫黑夜 尋不見愛
緊握我手吧 莫要懼怕
我就在這裏

我會在這裏
當你想要獨自靜寂
你訴說心聲 我聆聽你
我會在這裏
當歡聲笑語化作低聲哭泣
不論是贏 是輸 或是努力
我會在此 與你相依

倘若明晨你醒來
麵對飄忽不定的未來
我會在這裏

定如星辰鬥轉 四季變換
你我的生命 緊係在一起
我就在這裏

我會在這裏
借我肩膀 讓你哭泣
當鏡中的我們慢慢變老
讓我擁著你

我會在這裏
看你成長 美麗無比
你是我的一切 我多麽在乎你
我就在這裏

堅守諾言 我不曾忘記
對你
也對那將你交予我的那一位

倘若明晨你醒來
太陽光芒不在
我會在這裏
定如星辰鬥轉 四季變換
你我的生命 緊係在一起
我會在這裏
漫漫長路 與你相依
我會在這裏


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.