Spot's World
五花八門身邊事，喜怒哀樂筆中行。
都說世界上有幾個國家的護照就像萬能通行證一樣走遍天涯海角無敵手。
在2022年新出版的全球通護照排行榜上，日本和新加坡護照並列第1名，它們分別可以免簽證進入到全球192個國家和地區，比排名墊底的阿富汗護照多了166個免簽進入的國家。
很久以前，我們還沒有體會到免簽證的好處。那時每回一次大陸的家，都必須得到中國使、領館最新簽證。一開始還可以把護照郵寄過去，那樣還算不方便之中最便捷的一種形式。
後來中國使、領館要求凡是想回國探親的人員都必須真人現身當麵領取簽證，那樣一來就非常麻煩了。因為並不是每一個想回家探親的大陸華人都住在使、領館所在的區域範圍內，有的甚至還離得相當遠。都是上班的人，有誰會為了領取一張簽證而長途坐飛機、開車進行跨州行。除非家裏有緊急的事情非去不可，否則的話，回家的念頭和必須坐飛機去領簽證相比，還是可以放一放的。
後來可能是由於反對聲過於高吧？反正就是回大陸探親的簽證規矩又改了，改成不需要本人親赴使、領館當麵簽證了，可以由親朋好友代為辦理簽證手續。從那時開始，我們每次回大陸，都需要勞煩先生在華盛頓特區工作的老同學替我們去中國大使館辦理探親簽證，這一辦就是好幾年，現在想起來，依舊是感激之情無以言表！
忘了是從哪一年開始的，美、中之間開始了長達十年的簽證協議，辦理了這個十年一次性的簽證，就意味著在十年的時間裏，往返於美、中之間的人們都可以享受不用每次都需要簽證的快捷了。然而，現在情況又變了……今後會怎樣？拭目以待。
雖然手裏的美國護照去中國大陸不是很方便，但好在手持它還可以去到另外那185個國家和地區。這回頭一次用它進歐洲，就感覺到了那種不用回答任何問題，沒有任何人攔住你嚴肅問話的直通車般的便捷入關方式。太方便了。那種進別人家就跟進自己家一樣賓至如歸的感覺真是太體貼、太完美了。還沒到家，我們就想著如何開使下一次的歐洲之旅了。
然而，那天和朋友微信聊天，朋友隨手發給我一份美國人入境歐洲的最新動態，說很羨慕我們，今年有幸去了希臘，他們今年沒有去成，明年再想去就要簽證了。我看了開頭腦袋上就像被人猛擊一悶棍的感覺。
https://www.etiasvisa.com/etias-requirements/americans
剛才發了帖子，有朋友回帖說，裏麵有說不需要簽證。為此我又看了一下。
“U.S. citizens traveling to Europe will shortly need to apply for an ETIAS (European Travel Information and Authorisation System) visa waiver which is the new travel authorization for Europe that will come into effect in May 2023. Similar to other countries and regions in the world, Europe has recently decided to improve its security level to avoid any further problems with illegal immigration and terrorism.
This means that, from May 2023, all Americans traveling to a European country in the Schengen Zone will be in need of an ETIAS. The Schengen Area is composed of 22 European Union countries like France, Italy, Germany, Sweden, and Spain, as well as 4 non-EU countries: Iceland, Lichtenstein, Norway, and Switzerland. ETIAS will permit travel to all Schengen countries for short stays during its validity.”
前往歐洲的美國公民將很快需要申請 ETIAS（歐洲旅行信息和授權係統）簽證豁免，這是將於 2023 年 5 月生效的歐洲新旅行授權。與世界其他國家和地區類似， 歐洲最近決定提高其安全水平，以避免任何進一步的非法移民和恐怖主義問題。
這意味著，從 2023 年 5 月起，所有前往申根區歐洲國家的美國人都將需要 ETIAS。 申根區由法國、意大利、德國、瑞典、西班牙等22個歐盟國家和冰島、列支敦士登、挪威、瑞士4個非歐盟國家組成。 ETIAS 將允許在其有效期內前往所有申根國家進行短期逗留。
這是我剛才往下看到的：
“……However, this will change in May 2023, when American citizens traveling to Europe from the U.S. will require an ETIAS visa waiver to travel to any of the Schengen zone countries for short stays.”
前麵說，雖然現在不需要美國公民申請任何進入歐洲的許可，但是從明年開始，從美國前往歐洲的美國公民將需要獲得 ETIAS 簽證豁免才能前往任何申根區國家進行短期逗留。
“from May 2023, including minors. It is necessary to submit a separate visa waiver for Europe application for all U.S. children under the age of 18. Parents or legal guardians are able to submit an European visa waiver application on behalf of a minor, although every child is required to have an individual approved ETIAS.”
從 2023 年 5 月起，所有美國公民（包括未成年人）都必須獲得 ETIAS 才能前往歐洲。 有必要為所有 18 歲以下的美國兒童提交單獨的歐洲免簽證申請。
“It is also important to note that an approved ETIAS for American citizens does not guarantee entry to Europe; it merely grants the holder permission to travel to Schengen countries. The final decision for entry will be made by an immigration officer at Schengen border control.
同樣需要注意的是，美國公民獲得批準的 ETIAS 並不能保證進入歐洲； 它僅授予持有人前往申根國家旅行的許可。 入境的最終決定將由申根邊境管製的移民官員做出。
“When applying for an electronic visa waiver for Europe, it is necessary to provide a current email address at which to receive a copy of the approved ETIAS. As an approved ETIAS is electronically linked to the traveler’s passport, it will not be mandatory to print a copy of the visa waiver, although travelers are nonetheless advised to carry a copy with them to Europe in case of any problems with the electronic system.”
申請歐洲電子簽證豁免時，必須提供一個現在使用的電子郵件地址，以便接收批準的 ETIAS 副本。由於經批準的 ETIAS 以電子方式與旅客的護照相關聯，因此無需打印免簽證副本，但建議旅客隨身攜帶一份副本前往歐洲，以防電子係統出現任何問題。
“As the United States is one of the visa-exempt countries for Europe, American citizens do not currently require a visa for the Schengen Area for short stays up to 90 days. From 2022, however, they will be required to obtain a Europe visa waiver to stay in Schengen countries for any less than 90 days. There is no need to apply before every trip, as ETIAS permits travel to all Schengen countries during its 3-year validity.”
由於美國是歐洲的免簽證國家之一，美國公民目前不需要申根區簽證，可短期停留長達 90 天。 然而，從 2022 年起，他們將被要求獲得歐洲免簽證，才能在申根國家停留不少於 90 天。 每次旅行前無需申請，因為 ETIAS 允許在其 3 年有效期內前往所有申根國家。
我們這次去希臘，沒有被要求歐洲電子版免簽證許可，但是從明年的五月開始呢，是不是需要在網上申請一下電子版的簽證。應該還是需要注冊一下，否則朋友也不會那樣失落了。
說好的免簽證呢？怎麽突然就變卦了？！為什麽從2023年五月開始，美國人進入歐洲申根區域，例如法國、意大利、德國、西班牙、瑞典等國就需要簽證了？申根區是一個由 26 個歐洲國家組成的地區，這些國家已正式取消所有護照和所有其他類型的邊境管製。 該地區主要用作國際旅行的單一管轄區，具有共同的簽證政策。美國護照原本是可以自由進出這些歐洲國家的。剛剛去過就啥事沒有。是不是因為俄烏戰爭的原因？是不是美國人再次惹惱了歐洲人？搞不懂啊，搞不懂！能搞懂得就隻有一點：再去歐洲遊玩，就得先去那個國家的大使館的網站上注冊一下了？還有被拒的可能？要不怎麽說好事多磨呢。不想麻煩的朋友趕緊趁著這個夏天多去歐洲跑幾圈吧，過了今年這個村，就沒有明年那個店了。這事鬧的，有些不可思議！
作者：spot321
===========
問好蘑菇！估計不會難，但還是比原先的什麽都不用幹多了一道手續。大陸一時半會兒是回不去的。太不方便了！
==========
問好海風！我覺得還真是那麽回事！！~~
ETIAS 是剛從歐盟那裏批下來的，這當然對美國公民有所影響，更糟糕的是美國公民和非歐盟公民一旦進入歐盟機場，不能走歐盟公民人關通道，排大隊去吧！那才苦啊。
歐盟通道非常簡單，連護照都不用了，身份證刷一下就pass。
每次回中國，過關都非常快，中國關員的變通能力也超強的，人一多就來人分流。我也羨慕中國公民的通道，超級快。”
============
嗬嗬，我這人從來不相信誰誰誰說，而是相信事實。之前許多周圍的朋友都有去歐洲，確實沒有簽證問題，都是直來直去，現在馬上要改了，覺得是因為疫情和局部戰爭的因素吧。祝愉快！
其實是跟美國的對接的。
歐盟公民到美國也沒有那麽順暢。”
=========
問好唐西！應該就是。
ETIAS 是剛從歐盟那裏批下來的，這當然對美國公民有所影響，更糟糕的是美國公民和非歐盟公民一旦進入歐盟機場，不能走歐盟公民人關通道，排大隊去吧！那才苦啊。
歐盟通道非常簡單，連護照都不用了，身份證刷一下就pass。
每次回中國，過關都非常快，中國關員的變通能力也超強的，人一多就來人分流。我也羨慕中國公民的通道，超級快。
其實是跟美國的對接的。
歐盟公民到美國也沒有那麽順暢。
+1 問好點點，新周快樂！”
===========
謝謝小鬆再一次留言！！祝新周愉快！
==========
問好遐曦！就是啊。確實很煩人！！ 祝新周愉快！
=========
問好山裏人家168！現在署期，趕緊行動一點不遲！~~ 謝謝來訪！
==========
問好暖冬！就是啊，分裂一個接著一個，令人眼花繚亂的。~~ 祝新周愉快！
+1 問好點點，新周快樂！
===========
問好京妞兒！戰爭和疫情應該都有關係吧？十年簽證懸。真的不希望成為現實！祝新周愉快！
點點新周快樂！”
===========
問好小小！你這次趕緊多走幾個國家吧！！~~ 省大事了。祝新周愉快！
==========
問好冬日！如果我沒有記錯的話，一本護照是一百多美金吧。因為我們那時讓朋友辦理，總是連同支票一起發過去的。祝新周愉快！
==========
問好hanling_1965！不客氣！
===========
問好園姐姐！現在看起來應該就是吧。應該也是暫時的。祝萬事如意！
===========
問好一凡！現在知道應該是因為對等原則。國家之間就和人一樣，不能互相欺負！~~ 祝新周愉快！
===========
問好王妃！看起來還真的是和疫情有關係。希望世界早日恢複寧靜！祝新周愉快！
===========
問好菲菲！謝謝菲菲再一次把原話貼上來！事實說明，壞人是完全可以變成好人的！！~~ 當然了，好人也可以蛻變成壞人！祝新周愉快！
===========
問好五湖！雖然是電子簽證，也還是要辦的，交個手續費吧。也對等一下子。~~
===========
問好小棒棒！真的不知道事情是這樣子的。那就對了，對等原則嘛，你對人家那樣，人家也要和你對等一下！不為過！~~ 是的，就互相要錢吧。
==========
問好沈香！謝謝鼓勵！我也以為美國護照暢通無阻呢。最起碼之前好像都是吧。不過這個應該也是臨時的，三年之後可能又變回來了。日本，台灣，新加坡都名列前茅！~~ 祝萬事如意！
==========
問好新遊客！那就好！因為不知道這些事，所以聽起來感覺有些不可思議。謝謝分享！
點點新周快樂！
==========
問好jasonkahn！原來是這樣子啊。那說明歐洲確實應該和美國對等一下子了。~~ 謝謝信息科普！
===========
就是。雖然現在好像還沒有，但是明年年初估計就要真正嚴格起來了。
===========
問好大榮確！不太知道美歐之間到底為什麽，就知道之前好像不需要任何一種申請。