正文

痛與感動 - 清明

(2012-03-31 10:06:41) 下一個

小兒雙雙這兩周的中文是學古詩,老師要求背誦“清明”。

我向來覺得十來歲的ABC小孩中文功力很難理解古詩,鸚鵡學舌,過後即忘。不過為了配合老師的辛勤付出,我還是勉為其難的試著給他講解“清明”。

爸爸前年十月過世,又值清明,心裏有淡淡的感傷,其實沒什麽心緒給他講,不料他說:”‘路上行人欲斷魂’- 外婆當時就是這樣!“ 天!小小兒什麽都懂,都裝在心上!

今天上午,我試著跟他講解課後閱讀“天淨沙-秋思“。

他說,老師上課講,現在他們還小,可能不理解,二十年後就會懂了,還殷殷的翻出老師發的英文的圖文介紹,翻譯。

我說,外公就是這樣,‘枯藤老樹昏鴉’,人年老多病,靜靜的孤單;‘小橋流水人家’,當年我們房子買這裏,就是喜歡後院的一潭水,伴著房子,外公還臨水開了塊地,唯缺了‘小橋’。

小兒聽了,竟雙眼泛紅,望著我! 無語凝噎,我講不下去了,摸摸他的嫩臉,擁抱一下!

爸爸,我們想念你!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.