“假如我變了一朵金色花,隻是為了好玩,長在那棵樹的高枝上,笑哈哈地在風中搖擺,又在新生的樹葉上跳舞,媽媽,你會認識我麽?
你要是叫道:”孩子,你在哪裏呀?”我暗暗地在那裏匿笑,卻一聲兒不響.
我要悄悄地開放花瓣兒,看著你工作.
當你沐浴後,濕發披在兩肩,穿過金色花的林蔭,走到你做禱告的小庭院時,你會嗅到這花的香氣,卻不知道這香氣是從我身上來的.
當你吃過中飯,坐在窗前讀<<羅摩衍那>>,那棵樹的陰影落在你的頭發與膝上時,我便要投我的小小影子在你的書頁上,正投在你所讀的地方.
但是你會猜得出這就是你的小孩子的小影子麽?
當你黃昏時拿了燈到牛棚裏去,我便要突然地再落到地上來,又成了你的孩子,求你講個故事給我聽.
"你到哪裏去了,你這壞孩子?”
“我不告訴你,媽媽.”這就是你同我那時所要說的話了.“(泰戈爾)
泰戈爾的金色花在他的散文詩中非常具有代表性,清新純淨,活潑可愛。我從初中的時候就開始喜愛他的作品,成年後更覺得詩人的天賦驚人,他的很多散文詩都是這樣,生活中最普遍常見的事物在詩人的眼中也是充滿了迷人的色彩和驚人的芬芳。這首金色花充滿想像力,把小孩比喻成金色花是因為金色在印度文化裏有潔淨的含義,泰戈爾還有一首歌《金色的孟加拉》,可見他對金色的偏好;花兒是嬌嫩而芬芳的,用來比喻小孩最合適不過。親切自然的語言,描述了孩子歡樂頑皮的天性和對母親的依戀。整首詩追隨孩子的視覺,圍繞母親的活動展開想像,詩人的視覺,嗅覺,聽覺全都用上了,讀的時候會不自覺地跟隨詩人的想像,眼前浮現出高高的樹枝,金色的柔媚的花朵,陽光透過樹枝和花朵投在地上的陰影,空氣中充滿了清新的花的香氣,母親慈祥的麵容,長長的頭發披散在腦後。黃昏了,媽媽進牛棚了,為了追隨媽媽,孩子趕緊變回人的樣子,央求媽媽講故事,媽媽溫柔的責備,孩子頑皮地保守住自己的秘密。泰戈爾的作品中不乏對自然景物的描寫和對母愛的歌頌,這種主題是人類共通的,永遠不會過時,因為從根本上這是一種對人性的讚美。