小可和小馬

2005年小可九歲了,小馬也四歲了。笨媽媽和兩個兒子一起成長,有快樂也有煩惱。為了記憶也為了自我陶醉一下。
個人資料
正文

小馬:母親節的禮物

(2005-09-16 14:19:16) 下一個

從小可兩歲起,每年母親節我都能受到一份別致的禮物,從托兒所到幼兒園再到小學,年年不拉。

禮物都是他親手製作的賀卡,一般是老師阿姨們打印貼好一首小詩,孩子們印上個小手印,或者自由發揮給小詩配上畫,做些裝飾。

去年開始,我這個當媽媽的,母親節的禮物就是雙份了,這也是生倆孩子的好處之一吧。

其實母親節的賀卡,孩子們早早在學校就準備好了。可小可總是把它藏起來,一定要等到母親節那一天給媽媽一個驚喜。不過小馬還小,沒那麽多的心機,這不這一回讓媽媽連著一個星期天天像過節似的。

今年母親節前的一個晚上,我象平常一樣問小馬在學校幹什麽了,他說我們背詩了。我隨口說你會背了?背給媽媽聽聽看對不對。

小馬當即就背起來:

媽媽,我最親愛的媽媽
我從心田深處,
采摘了幾朵小花,
把它們結成一把,
永不凋謝的花束,
節日快樂,媽媽,
我最最親愛的媽媽!

我當時沒有思想準備,聽著小馬稚聲稚氣的小詩,差點掉下淚來。

往年,小可都會給我念一遍賀卡上的小詩,每年每年也都不同, 可好像從沒這麽激動過。其實小馬並沒真正理解每句話的意思,但知道是讓媽媽高興的,所以很用心地背,尤其是最後一句,格外地有感情。

聽完一遍,我緊緊抱住小馬,謝謝他給媽媽這麽好的禮物。 小馬見媽媽高興,也高興,又背了一遍。我這當媽的心裏這個美啊,趕忙叫LG和小可來聽聽。小馬一看有了觀眾,勁頭更足了,連著背了好幾遍。爸爸自然是讚不絕口,小可在一邊著急:母親節還沒到呢,弟弟你怎麽就露了餡了。小馬可不管這些,媽媽高興,他就高興,就要背。

接下來幾天,小可天天睡覺前給媽媽朗誦幾遍獻給媽媽的詩。小可也一下就學會了,和弟弟一起朗誦。

不過小可自己的禮物還是等到母親節這一天才送給媽媽的。小馬的賀卡星期五放學就給媽媽了。星期天一大早小可就自己爬了起來,跑到媽媽的身邊,把賀卡放在我的枕邊,大聲地喊:媽媽,節日快樂!

雖然把我從夢中驚醒了,但我還是很高興。小馬也醒了,兩個孩子爭著要媽媽抱,大家嘻嘻哈哈地在床上打鬧。難得星期天,難得又趕上母親節。

附法語的原文並祝天下所有的媽媽們幸福快樂:

Maman, j’aime j’aime tant
J’ai cueilli quelques fleurs
Tout au fond de mon cœur
J’en fait un bouquet
Qui ne fanera jamais
Bonne fête Maman
J’aime j’aime tant
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論