最新文章
歸檔
2016 (110)
2017 (100)
2018 (66)
2019 (58)
正文
在澳洲過大年 “風箏衝浪”畫麵驚豔
俺在澳洲過大年，今年原來的“中國新年”英文翻譯(Chinese New Year)突然被澳洲政府改譯為 ( Lunar New Year ) “農曆新年”。據說是為了突出“多元化”，考慮了越南、韓國人的心情，因為他們也過咱們中國的春節新年。
反正咱老一輩中國人也把”春節”叫慣了“農曆年”、“陰曆年”對我感覺影響不大。
但是，許多年輕的大陸留學生、新移民似有些“憤憤不平”，認為澳洲政府把“中國年”改譯為“農曆年”前沒有和他們商量過，哈哈…咱也能理解，現在國厲害了，國人的脾氣也大了……
好在現在多數小留和新移民，財大氣粗，過年過節和寒暑假，都是回國享受親情、美食的
若實在受不了心情不爽，那就回國過咱自己的中國年吧！別受這“窩囊氣”啦！哈哈。
哎…咱全家都在這裏，無處可去，就隨遇而安，入鄉隨俗吧！
好在最近幾天氣溫還算適宜，早晚比較風涼，咱就去 Shorncliffe 的 Flinders Parade 海邊賞景去……
離市中心不很遠的 Sandgate 的 Shorncliffe 是個美麗而神奇的地方，她那碧海藍天、金色沙灘還有瑰麗的棧橋，景色旖旎，令我迷戀。
最令人歎為觀止的是每月的陰曆十五傍晚，會有夕陽與明月同輝之奇觀。
去年中秋節，曾經領略過其萬般風情，令俺念念不忘。
今年過大年，我又去 Sandgate 的 Shorncliffe 竟然喜遇，難得一見的“風箏衝浪”奇景。
風箏衝浪 (Kitesurfing 或翻譯 Kiteboarding ) ，是借助充氣風箏，腳踩衝浪板，既刺激又驚險的一種水上運動，在歐美比較流行。
風箏衝浪原理很簡單，把充氣風箏用四條強韌繩子連接到手持橫杆上，借助操作橫杆，控製風箏上升下降轉向，結合腳上的各式滑板，就可以在海麵、湖麵、沙灘、雪地上飛行或滑行。
這次在 Shorncliffe 看見的風箏衝浪人數之多，場麵之大實是罕見。
似猛禽翱翔藍天，上下翻騰俯衝
似鮮花綻放碧海，左右飄逸浮動
一片片，一陣陣，如仙女散花
一聲聲，一縷縷，似天籟繞樑
有圖有真相……
裕德兄豬年吉祥！
祝東先生春節快樂，獵年吉祥！
東先生早！：）