東裕德的博客

本博客文字圖片均為原創
個人資料
東裕德 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

海外趣事 俺不是 Japanese 我是Chinese

(2016-08-05 03:28:19) 下一個
 
 
海外趣事 俺不是 Japanese 我是 Chinese
 
周日路過一大公園,見園內花兒盛開,滿眼姹紫嫣紅,四處芳香飄逸。俺情不自禁拿出相機,擇最佳角度,選最佳光線,用最佳速度,力求拍出花兒最美芳姿。
突然身後走來一對老外夫婦,童顏銀發,精神鐫爍。
 
老太太見我在認真拍攝花兒,咪著眼睛笑著說:“喔!好美的花兒啊!你是日本人嗎?”
俺回過頭看了看這對老人答道:“嗬嗬…藍天nice, 花兒 gorgeous 。哦!對不起…我不是日本人,我是中國人!”
這對老夫婦稍有驚訝繼續問道:“哦?對不起,你來自中國哪個城市?”
“我來自上海!”俺答道。
“你們去過中國嗎?去過上海嗎?”俺隨即又問那倆老外。
俺心想,過去碰到過許多老外他們有的根本都沒有去過日本,對日本很“無知”,動輒就判斷俺是 Japanese,你們見過幾個Japanese啊!難道凡是黒頭發,黃皮膚的亞洲人都是Japanese呀!
我長有蘿卜腿嗎?我留仁丹胡嗎?我個子矮不溜秋的嗎?我哪處像日本人呀?
俺對老外的“誤判”心裏總是耿耿於懷!很想有機會好好“開導開導”這些“不諳世事”的老外。
讓他們知道知道咱中國人與日本人的不同。
 
“噢!上個月我們剛從上海旅遊歸來…上海太大!太美!太摩登!太迷人啦!”老太太興奮的說。
“不過就是人太多啦!”老太太接著說。
“是啊!上海是中國最大的經濟文化中心,僅僅上海一個城市的人口就相當於全澳大利亞的人口,人多是我們的特色。”我說。
“上海是中國最繁華的不夜城,如同美國紐約,法國巴黎,日本東京和澳洲的悉尼……我在上海居住了整整60年。”俺滔滔不絕,滿懷豪情誇起了故鄉上海。
 
老外夫婦邊聽邊點頭表示讚同。我即問道:“你剛才根據什麽推測我是日本人?”
老太太眨眨眼故作神秘狀說道:“我感覺你具有 the   artistic  temperament……”
我一愣當時俺還沒有反應過來,她又說了一遍,我明白過來後大笑起來。
“可能是我的發型吧?”我說。
嗬嗬…俺這老頭還具有藝術家氣質?俺心裏暗自好笑,也夾雜著幾分得意。這老太太挺有意思啊!
老太太很認真的說:“我認識幾位日本畫家朋友外型很像你。你與我平時見到的中國老人不一樣。”
我趕緊解釋說:“不,現在我們許多中國老人都很棒啊!平時經常來這裏晨練的中國老人厲害著呢!他們都是退休的醫生,教授,金融財務專業人士。”
老太太頗是詫異:“是嗎?”
“你知道現在這些老人能來澳洲定居,旅遊,都是因為他們的子女在澳洲工作,有些都是博士,教授等專業人士,是你們澳洲需要的專業人才。與十幾年前完全不一樣啊!”
 
我想你們老外也要與時俱進,改變,改變老觀點啦!不要總把中國老人都當成“苦大仇深”的苦瓜兒!
臨別時俺笑著重申了一遍:“記住哦!我不是Japanese,我是 Chinese……歡迎你經常去中國看看!”
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (28)
評論
布村_1208 回複 悄悄話 帥氣的藝術家????????
東裕德 回複 悄悄話 回複林妹:謝謝林妹,嗯有可能的啊!老太太的態度非常友善和誠摯的。祝周末快樂!
東裕德 回複 悄悄話 回複林妹:謝謝林妹,嗯有可能的啊!老太太的態度非常友善和誠摯的。祝周末快樂!
linmiu 回複 悄悄話 是呀,我也覺得人家是在拐著彎兒誇您呢。
東裕德 回複 悄悄話 回複匡吉:謝謝匡兄的分析,有道理。俺得怪正在盛開的美麗花兒的花粉讓俺過敏啦……哈哈!問好!
匡吉 回複 悄悄話 我想老夫婦是看你不像跳大媽舞的哪群中國老人,所以誤以為你是日本人了,其實是恭維你,不必那麽敏感
東裕德 回複 悄悄話 回複wei_123:謝謝朋友留言,這個問題提的好,頗有“圍城”原理啊。問好!祝周末快樂。
wei_123 回複 悄悄話 呆在繁華城市的喜歡到寧靜的地方, 在城裏的喜歡去城外住, 享受多種生活方式,體驗不同的感覺, 不是很好嗎。 繁華地方的人難道就不應該流動? 這個問題也許會困擾許多人。
東裕德 回複 悄悄話 回複 '藍天白雲915LQB' 的評論 : 謝謝藍天白雲,有些批評和質疑確實對自己是有幫助的。問好,周末快樂。
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 東裕德 回複www12345:不客氣,也謝謝您,進城寫博本就是找樂子,有不同意見很正常,善意的批評和質疑是寶貴的。謝謝朋友。周末快樂。
。。。。。。
欣賞你對批評的態度。
東裕德 回複 悄悄話 回複horse625:謝謝朋友留言,有好的氣質彼此相似是好事情啊!祝周末快樂。
東裕德 回複 悄悄話 回複江湖行者:每個城市都有各自特色,當然也會有不是所有人喜歡的某些特色。謝謝朋友留言,問好!
東裕德 回複 悄悄話 回複菲兒:謝謝菲兒啊!太太有約法三章哪!咱不敢啊!哈哈…問好握手啦!
東裕德 回複 悄悄話 回複荔枝:謝謝荔枝厚愛,留點懸念好嗎?哈哈…再謝一次,祝周末快樂!
東裕德 回複 悄悄話 回複冬日:謝謝冬日欣賞,周末快樂。
東裕德 回複 悄悄話 回複www12345:不客氣,也謝謝您,進城寫博本就是找樂子,有不同意見很正常,善意的批評和質疑是寶貴的。謝謝朋友。周末快樂。
東裕德 回複 悄悄話 回複園姐:哈哈園姐也有此“遭遇”啊!是啊!現在中國人在世界各地都有,多了 普遍了以後應該不太會出現這樣的問題啦!謝謝園姐留言。
東裕德 回複 悄悄話 回複gh98:謝謝朋友留言,我和我的孩子從來沒有覺得上海有什麽不好啊!可能有些朋友不喜歡上海這很正常。我也沒有要求大家都喜歡上海。孩子在海外工作不是我能幹涉或阻止的,也不應該幹涉阻止,是年輕人自己的選擇啊。謝謝朋友來訪!問好!
horse625 回複 悄悄話 就氣質上來講,上海人和日本人還是挺接近的
江湖行者 回複 悄悄話 沒有內涵的人倫素養以及 大度包容的圈養城市 也許就是 那個什麽 海
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '荔枝100' 的評論 : 要看發型!:)
荔枝100 回複 悄悄話 強-烈-要-求 裕德大人上照片,秀秀藝術氣質!阿拉要看上海老帥哥!
波城冬日 回複 悄悄話 Nice shots, beautiful flowers!
www12345 回複 悄悄話 你心態真好,我還怕你會不開心。高興遇到你這樣的修養好的朋友!
清漪園 回複 悄悄話 我在過去幾十年裏,特別是剛出國那會兒中國人比現在少,總有人問我是不是日本人,我總是回答我是中國人。有些人一聽我不是日本人,馬上露出失望的神情,看了讓人極不爽,恨不得問回一句,你是德國人?現在中國人到處都是,俺也老了,沒人上前搭訕了,也就沒人再問我這個愚蠢並惱人的問題了。
GH98 回複 悄悄話 既然上海那麽好,為什麽你孩子的家庭要來澳洲呢?捫心自問大家都清楚.不要抹著良心說話.
另外我也不同意你對日本人的人身攻擊.
東裕德 回複 悄悄話 回複www12345:謝謝朋友的推理問得好!澳洲老太太確實沒有問過此問題,如果問到這個問題,我會如實告訴她,我們退休後是為了和孩子家庭團聚(澳洲政府有此政策)。謝謝,問好朋友!
www12345 回複 悄悄話 不知道澳洲老太太會不會想上海如此之好你為什麽移居澳洲呢?
登錄後才可評論.