個人資料
  • 博客訪問:
正文

《Nessun Dorma》 獻上《今夜無人入睡》by 戎歌

(2017-12-16 16:19:40) 下一個

上次一首《O Sole Mio》歡迎太陽神歸來,是完成二師姐起起的作業。這次是大師姐秋月的作業,歡迎瓜神歸來。這些歌都需要反複唱,不斷提高。現在是急用現學,還有瑕疵。請大家輕拍磚 :)).

Nessun Dorma

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o, Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che tremano d'amore
e di speranza.
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia!
(Il nome suo nessun saprà!...
e noi dovrem, ahime, morir!)
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vincerò!
vincerò, vincerò!

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.