正文
【譯名】心靈傳輸者
【片名】Jumper
【年代】2008
【國家】美國
【類別】驚悚 | 冒險 | 劇情 | 科幻
【原音】英語
【IMDB評分】5.9/10 (32,699 votes)
【IMDB鏈接】http://www.imdb.com/title/tt0489099/
【導演】道格·裏曼 Doug Liman
【主演】海登·克裏斯滕森 Hayden Christensen | 傑米·貝爾 Jamie Bell | 蕾切爾·比爾森 Rachel Bilson | 邁克爾·魯克 Michael Rooker | 傑斯·詹姆斯 Jesse James | 克裏斯汀·斯圖爾特 Kristen Stewart
【劇情】超能力，往往是檢驗道德走向的底線，如果你想了解一個人的善惡，就給予他極端的權力，那樣他就會撕去虛偽的麵具，露出真正肮髒的麵目……如果你能隨意用“心靈傳輸術”跨越時空，一眨眼就把自己送到想象中的地方，那算不算是極端權力的一種體現形式呢？
由於一種不規則甚至可以稱之為異常的遺傳基因，一位名叫戴維的年輕人突然發現自己具備了一種超能力，可以將自己在一秒鍾之內運至任何地方，而他發現自己的能力後，第一件想到的事情，竟然是打劫銀行……戴維擁有一個不甚愉快、甚至可以說是蠻悲慘的童年，所以我們不難理解當他獲得能力後，最想做的是改變自己以前的苦難生活，至少他還是一個不甚完善的人，擁有著很大的可塑空間，需要在隨心所欲地掌握能力的同時，麵對成年人的責任和義務。慢慢地，戴維發現自己擁有的這種神奇力量，已經存在於這個世界上幾千年的時間了，而且不是“惟一”。由於剛剛掌握“心靈傳輸術”的人，都會像戴維一樣產生短暫的混亂和興奮，做出一些諸如打劫銀行這種不理智的事情出來，所以另一個神秘的組織“遊俠”也就應運而生，冷酷無情的他們隻要遇見“心靈傳輸者”就毫不留情麵地“斬立決”，存在於他們之間的戰爭，同樣也維持幾千年的時間了--而戴維也不例外，他很快就成了“遊俠”追捕的下一個目標。
【影片解析】
與道格·裏曼相似，製片人盧卡斯·福斯特也是受到大衛·S·高耶的劇本的吸引，才加盟進來的，他尤其對裏麵重點討論了一個年輕男子在擁有超級力量的同時，所帶來的人性方麵的動蕩，感到印象深刻，福斯特說：“‘心靈傳輸術’賦予戴維·賴斯一個機會，那就是他可以逃避他那不快樂的家庭生活，但是這種能力同時也將他放進了一個與眾不同的世界裏，在那裏，他隻能靠自己去學習如何當一個成年人，並擁有足夠的勇氣去解決生活中的各種問題。戴維不得不學習如何慢慢提高自己的能力，麵對自己內心的陰暗，然後繼續自己的生活，這樣的故事設定，每個人都能將其與自身聯係起來，雖然身為‘心靈傳輸者’的特殊境地，但戴維遭遇的一切卻是普遍且大眾化的。”
於是有了史蒂文·古爾德、大衛·S·高耶和副編劇吉姆·烏爾斯(Jim Uhls)聯手奉獻的劇本，再加上道格·裏曼、西蒙·金伯格和盧卡斯·福斯特，他們共同為“心靈傳輸者”製造出來一個巨大、曆經了無數年代的曆史的背景故事：他們可以通過意念扭轉時空，超能力也能夠世代相傳，痕跡可以追溯到好幾千年前。
電影人們首先是以研究那些相信“心靈傳輸術”的信徒開始的，從奧秘學和邊緣的物理學的理論角度出發，這種情況都是極有可能發生的，西蒙·金伯格解釋說：“我們與許多物理學家都討論過，所以我們明白‘心靈傳輸術’在科學領域中是如何體現的，並用這些真實的理論豐富了整個故事。但是我們也從神秘學的角度考慮了一下，所以影片本身還依據了經曆數千年才形成的文化想象力。蘇菲派和印度教差不多幾個世紀以前就有了關於‘心靈傳輸術’實用理論的神秘傳說，我覺得其體現形式差不多就是你能夠立刻把自己‘運’到一個任何人都不可能爬上去的山頂，或是做一些最為世俗和普通的日常事，提供了一個充滿了誘惑並可以隨便展開想象力的機會，像這種承滿了心願的故事元素，往往都擁有真正的感染力。”
然而擁有完全開放式天性的“心靈傳輸術”，也給製造邪惡之人提供了相等的機會，盧卡斯·福斯特表示：“很多人使用‘心靈傳輸術’並不是因為這樣做很酷，或有趣，比如說在巨峰之巔用完早餐後，又一眨眼的功夫跑到澳大利亞去衝浪……這裏有一些人的出發意圖本來就非常邪惡，比如說弄一件核武器，然後把它扔進白宮。當你仔細思考的時候，會發現‘心靈傳輸術’帶給你的重重驚喜，然而它同時也類似於是一種詛咒，如果這樣的力量落入壞人之手，或者被某些能夠操縱‘心靈傳輸者’的人利用，他們就能把自己的邪惡散布到任何地方，去做任何事情。”
“心靈傳輸者”的存在也導致了“遊俠”的產生，那是一個非常神秘的精英團體，他們花了幾千年的時間，就是為了阻止“心靈傳輸者”將自己的能力用在邪惡的一方麵。在那些“心靈傳輸者”擁有成熟的心智之前的短暫時間裏，就成了殘忍無情的“遊俠”特工追捕的目標，他們會做任何事情，隻要能夠除掉“心靈傳輸者”。
為了給這個足以媲美史詩故事的內部複雜結構建立一個堅實的基礎，影片的製作團隊一直遵循的是“心靈傳輸術”的兩條最基礎的規則：一、你能把自己傳輸到任何你剛剛看到的地方；二、你也能把自己傳輸到以前從未見過的地方，隻要你對那個地方擁有強烈的視覺記憶。
至於其他完善“心靈傳輸術”規則的還包括“傳輸傷疤”，那是一種瞬間的不正常現象，是被“心靈傳輸者”留在身後的時空裏的一些分裂--這樣可以讓其他“心靈傳輸者”尋找他運行的痕跡。然後這裏還有“時間繩索”，是“遊俠”用來擱淺、跟蹤並終結自由遊蕩的“心靈傳輸者”的電子武器，是“心靈傳輸者”最害怕的東西。
【幕後】
升級版的“幻影移形”
《心靈傳輸者》中講述的是一個驚悚且充滿想象力的傳奇故事，編劇之一、同時還擔當了製片人的身份的西蒙·金伯格(Simon Kinberg)說：“最初的時候，我們隻想講述一位英雄身上發生的一些事情，他是因為偶然性才被創造出來的，違背了他本人的意願。他隻想知道，如果自己不斷地使用超能力去幫助處於危難當中的人，會引發什麽樣的後果。”導演道格·裏曼、金伯格和製片人盧卡斯·福斯特(Lucas Foster)花了幾年的時間去豐富它的結構，而他們這麽做的原因，並不單單是為了豐富《心靈傳輸者》的劇本，他們想知道更多的神秘故事，以及關於一個年輕人那史詩般的冒險背後的真正起源--為什麽他那麽想重回真實的生活當中，而不是過著充滿夢幻、誘惑力十足、想去哪兒就去哪兒、有如神話般的日子？
對於道格·裏曼來說，他對那種由角色來決定故事的影片擁有著熟練的電影技巧，尤其是那種無法預期、讓人神經緊繃動作驚悚片，比如說最近的《史密斯夫婦》和《諜影重重》。如此看來，《心靈傳輸者》所蘊含的潛能是不容忽視的，到了裏曼的手中，它就等同於一個機會，可以將那種非常現代化、新潮的表現形式結合進比較古老的講故事方式當中，裏曼指出：“我們看到有關超級英雄的大部分故事，其實都是差不多100年前就開始出現在小說當中的，但《心靈傳輸者》的內容卻充滿了難得一見的新意和現代化，最終，它很可能成為我的事業生涯當中一個最大、最有創造力的挑戰。”
影片中所講述的故事，是依據史蒂文·古爾德(Steven Gould)創造的兩部科幻小說改編而成的，它們分別是《心靈傳輸者》和《反射作用》(Reflex)--裏麵的主角都是戴維·賴斯，一個遭遇到重重困難的年輕人。他那看似難以解釋說明的“心靈傳輸”能力令他開始了一種夢幻般的全新生活，遠離過去的痛苦……由於在評論界和讀者群中都受到了高度的歡迎，古爾德的這部係列小說很快就有了大批的追隨者。與此同時，故事本身就顯示出了不受文字局限的潛在力量：當製片人文斯·傑勒迪斯(Vince Gerardis)和拉爾夫·M·威辛安紮(Ralph M. Vicinanza)讀到這些小說之後，他們立刻就知道自己即將經曆一次偉大的電影之旅。
這個時候，廣受歡迎的電影編劇大衛·S·高耶適時地出現了，他所從事的工作都與經典的超級英雄或惡棍有關，比如說《刀鋒戰士》和《蝙蝠俠：開戰時刻》這樣的動作驚悚片，專門負責讓這些平麵的角色在大銀幕上變得立體。高耶所做的不僅僅是將史蒂文·古爾德的作品改編成電影劇本那般簡單，還賦予整個故事更廣闊的涵蓋範圍，包括創造了一個全新的角色--格裏芬，他是另外一個身世成謎的“心靈傳輸者”，從孩提時代開始，格裏芬就已經掌握了時空穿越術……高耶希望可以通過此為影片建立一個更大的範疇。在創作劇本的過程當中，高耶並沒有延續那種描述超級英雄的常規路數，而是深入研究了每一個角色，向觀眾展示了他們是如何使用幾乎完美地象征著“逃避”的超能力的，當然也包括這種能力所帶來的非常真實的誘惑。整個故事圍繞著一個不穩定的年輕人展開，隨即營造了一個讓人喘不過氣來的驚悚氛圍，因為這位年輕人學習到的，將是完全的自由所帶來的一係列因果關係。導演道格·裏曼說：“我之所以對高耶創作的原始劇本一見傾心，就是因為故事中那個獲得了超級力量的人，用它們做的第一件事，竟然是出去打劫了一家銀行……我真的喜歡這種非常誠實的態度。故事中蘊含的是一些我以前從未見過的東西，作為一個喜歡用角色驅使內容的導演，我很喜歡它。而且它也給了我非常巨大的想象空間，甚至可以說是瘋狂放肆的徹底研究，我已經連續拍過兩部動作電影了，真的被那種創造這些意義深刻、複雜的角色的過程深深迷住了。”
【花絮】
·由於埃文·蕾切爾·伍德拒絕了米莉這個角色，蕾切爾·比爾森才有機會出演。
·一開始的時候，戴維和米莉這兩個角色是由湯姆·斯塔裏奇和泰莉莎·帕爾墨分別飾演的，在影片拍攝了兩個月後，由於預算資金不停地膨脹，拍攝被迫停止。後來海登·克裏斯滕森和蕾切爾·比爾森重新加盟進來，影片也開始了重拍計劃。
·埃米納姆拒絕了在影片中客串一位明星的請求。
·劇組接到允許，可以在羅馬圓形大劇場拍攝三天，前提是不許放任何器材在裏麵。而且時間也隻局限於早上6：30至8：30，下午3：30至5：30，這樣才不會打擾遊客。至於照明方麵，隻允許使用自然的太陽光。
·影片在密歇根州的安阿伯市拍攝時，故事中描述的那個高中，其實就是休倫湖高中，拍攝期間，校方允許學生們作為一些臨時演員出現在場景地、或者學校周圍。
【精彩對白】
Davey: Why are you walking?
Griffin: I like walking for a change! Makes me feel normal...
戴維：為什麽你要走著去？
格裏芬：我喜歡走路改變一下自己！讓我感覺自己很正常……
Davey: Take a deep breath...
戴維：做一次深呼吸……
Cox: You think you can go on like this forever? Living like this with no consequences? There are *always* consequences.
考克斯：你覺得你能永遠像現在這樣繼續下去嗎？靠這種能力生存而不引發後果？這裏“永遠”都會有因為你使用這種能力而帶來的不好後果。
Griffin: Welcome to the war.
格裏芬：歡迎加入戰爭。
【穿幫鏡頭】
·有超能力的衝浪板：戴維與女孩在倫敦上過床後，他把自己傳輸到一家賣衝浪用品的商店，在那裏得到一套衝浪服和一個衝浪板。他先是來到一個海灘上，但是其他衝浪者卻告訴他這個時候隻有斐濟那裏有海浪……鏡頭一轉，在斐濟駕馭著巨大的海浪的戴維來了個空翻，然後又把自己傳輸回巨峰之巔，然而當他從斐濟跳回來時，衝浪板被留在了那裏，可是在峰巔，我們卻看到衝浪板分明就擺在他身邊。
·質地總在變化的數字：在影片開始的時候，當戴維第一次走進他在酒店的房間時，房門上的房號是三個粘附上的數字，數字是黑色的，印在金屬牌上。隨後，當他返回房間，房號卻變成了又黑又大、鑲嵌在門上的數字。
【一句話評論】
影片還算是一本合格的旅行手冊，有許多對羅馬、東京、紐約以及其他非常壯觀的景色誘人的描述，至於作為一部科幻動作片，就差強人意了。 ——《舊金山新聞》
即使裏麵有很多宏偉的場景地，影片充其量也隻能稱為是一部小眾的電影。 ——《時代雜誌》
擁有超能力的人不一定會運用這種能力去為人類做善事，由於影片是三部曲的第一部，所以給人的感覺更像是一部超炫、曆時90分鍾的預告片。 ——comingsoon網站
【更多下載】：www.tben.org
心靈傳輸者.Jumper.2008.BluRay.X264.2Audio.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.mkv
大小：525.0 MB
音軌：國語/英語
字幕：中英特效/簡體中文/繁體中文/英文字幕/中英對照
單文件下載鏈接：
Wupload：
http://www.wupload.com/file/39932916/2008.心靈傳輸者.Jumper.2008.BluRay.X264.2Audio.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.mkv
FileSonic：
http://www.filesonic.com/file/1334665684/2008.心靈傳輸者.Jumper.2008.BluRay.X264.2Audio.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.mkv