◎譯 名 愛情真可怕 ◎片 名 Shotgun Love ◎原 名 사랑이 무서워 ◎年 代 2011 ◎國 家 韓國 ◎類 別 喜劇/愛情 ◎語 言 韓語 ◎字 幕 中文 ◎文件格式 RMVB ◎視頻尺寸 720*404 ◎文件大小 482 MB ◎片 長 112 Min ◎導 演 鄭宇哲 Wo-cheol Jeong ◎主 演 林昌正 Chang-Jung Lim 金圭麗 Gyu-ri Kim 金秀美 Su-mi Kim 金泰勳 Tae-hoon Kim 安錫煥 Seok-Hwan An 薑成珍 Seong-jin Kang ◎翻 譯 小赤赤、小南、GM、布丁淼 ◎時間 軸 獨、艾田、End ◎特 效 芸軒 ◎校 對 寶貝 ◎壓 製 芸軒 ◎潤 稿 筱艾 ◎統 籌 芸軒 ◎簡 介 劇情 作為家庭購物的試吃模特,尚烈除了具有強大的"品味"能力,外貌、學曆、時尚感等方麵皆不如人意,卻偏偏單戀著女同事--內衣模特素妍。而外表亮麗的素妍隻當尚烈普通同事,並未流露特殊好感。 一個下雨的深夜,素妍意外地向尚烈吐露了心中的惆悵,兩人不知不覺間喝酒至天明。次日清晨,尚烈發現自己居然在某汽車旅館,而且赤身裸體。他恍惚記得夢中他和素妍纏綿悱惻,難道不可思議的事情真的發生了嗎? 尚烈和他魂牽夢繞的女神到底度過了怎樣的一夜? 幕後製作 裸露女王金圭麗 這回是喜劇 距上一部《不良男女》下畫不久,小人物喜劇之王林昌正又有新作奉上。一如此前的《色即是空》、《相聚的廣場》、《清潭菩薩》等片,林昌正再次飾演了一名單純、傻氣,卻心內善良的平凡男子。作為由歌手轉型的演員,林昌正的成功有目共睹,並很快確立了自己的喜劇詼諧路線,每每出手幾乎都有相當的票房保證。而另一個受益者便是與他合作的女搭檔,如樸真熙、河智苑、樸藝珍、嚴智媛等之前都未曾涉足喜劇領域,在與林昌正合作的過程中卻都意外地釋放出搞笑潛能,極大程度地拓寬了自己的戲路,並都和林昌正成為了要好的朋友。這次與林昌正合作的女星是來自演藝世家的金奎麗,此前她最奪目的表現出現在《下流人生》和《美人圖》中。前者是電影泰鬥林權澤的佳作,後者演繹了韓國藝術史上著名的女畫家,兩片皆有大量裸露場麵,由金奎麗詮釋卻行雲流水,受到肯定。在《愛情真可怕》中,金奎麗飾演了一位內衣模特,再次展示了其曼妙玲瓏的線條,以及時尚光鮮的裝扮。金奎麗接受記者采訪時表示,能夠和林前輩合作十分榮幸,希望自己的幽默指數由此攀升。 題材新穎 聚焦電視購物模特 《愛情真可怕》定位都市浪漫喜劇,並獨辟蹊徑,聚焦此前並不被關注的家庭購物模特群體。在日新月異的現代生活中,購物消費已經成為人們減壓的一種方式,購物模特亦應運而生。林昌正此次扮演的就是一位試吃模特。從業者不僅要有極好的"味覺",更要有強壯的身體以應付各種各樣因"吃"帶來的負麵影響,如腹瀉、便秘等。而且購物模特們同樣麵臨行業潛規則,從事的領域不同,待遇也大相徑庭,如片中的"試吃"模特報酬低廉,且不被關注,而女性內衣模特不僅看上去令人賞心悅目,亦擁有豐厚的報酬。此種社會分配不合理的現象也是影片除男女之情外另一個關注點,讓觀眾在爆笑中亦能體會生活之艱辛,小人物的哀與樂。 除林昌正、金奎麗掛帥外,甘草配角亦大有來頭。被譽為"忠武路大媽"的老牌諧星金秀美飾演林昌正的母親。之前,兩人已成功合作《偉大的遺產》、《清潭菩薩》、《奶奶強盜團》三片,化學效果非常強烈。這次,金秀美再次展現自己充滿爆發力的招牌式搞笑功力,絕不輸亮眼的女主角。同屬諧星的金真秀、安英美、鄭慶美等在片中也有出色表演。 花 絮 ·談到未來拍片計劃,林昌正表示傻氣的老光棍他已經拍了太多,希望有人請他拍一些大亨、酷哥這樣的角色。 ·對於影片片名,身為人父的林昌正打趣說:愛情並不可怕,孩子才可怕。 【電影截圖】 下載地址1: http://www.filesonic.com/file/977051781/AiQingZhenKePa.rar 下載地址2: http://www.fileserve.com/file/Mk6PtXh |