菜鳥翠鳴

歌聲和微笑,人在他鄉更需要。菜鳥八音盒...
正文

讓你一生幸福的魅力

(2011-05-09 22:55:23) 下一個



前文說過莫裏埃和拉斯特,今天侃曼陀瓦尼。

忘了哪位歐洲的哲學家說過,喜歡音樂的人是幸福的。我覺得這幸福的來源就是音樂的魅力。而曼陀瓦尼的音樂,就像一隻無形的手,把愛情、憂傷等情感,在你麵前慢慢攤開,讓你靜靜地欣賞。他把音樂的魅力發揮到了極致。

意大利威尼斯出生的曼陀瓦尼在英國旅居多年,直到去世。這樣他的音樂有了意式的豪爽和英式的技巧。他的樂隊有“兩件珍寶”,手風琴和串奏弦樂隊。鍵盤式手風琴(右手音鍵,左手合弦)是我們這一代人熟悉的樂器,一般在交響樂隊不設,但曼陀瓦尼常用。曼陀瓦尼樂隊的弦樂部很大,據說用了一種技術,叫Cascading Strings。就是把弦樂部分兩撥,演奏同一樂曲時插一個小的延遲,這樣的效果好象在大教堂裏的回音,聽之如甘露。我稱之為串奏弦樂隊。

我在後麵貼了一支曼陀瓦尼奏的古巴歌曲,《鴿子》(La Paloma)。開放之初,就在FM電台裏聽到同一曲,還能隱約記得女播音的語氣,“現在請大家欣賞由曼陀瓦尼樂隊演奏的…”。這音樂欣賞算是N個現代化中最先實現的一個了,當然隻在大城市。當時有一些明星翻唱《鴿子》,要與原汁原味的古巴女聲(YouTube)一比,就不太是音樂了。題頭畫裏的少女和她肩上的白鴿就是這首歌的內容,愛情。

還貼了一支曼陀瓦尼奏的,古巴流行歌曲,“Quizas, Quizas, Quizas”。英文版的此歌叫“Perhaps,Perhaps,Perhaps”。中文是神馬?不知道,說不好。在梁朝偉和張曼玉演的《花樣年華》裏,為他們兩人朦朧的愛作配音,很到位。雖然那版不是曼陀瓦尼奏的。

(點擊相應播放鍵試聽,如有網速限製,請稍等。)

La Paloma (Mantovani)
Quizas, Quizas, Quizas (Mantovani)
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.