My Little English Corner

A new accent is an adventure. Be bold! Exaggerate wildly!
正文

就此別過美語壇

(2011-06-27 15:52:54) 下一個
本來上周就有退意,又被恰恰給招回來了。今天發生的事算last straw吧。看了看兩個月前我給我原來灌水的俱樂部寫的告別信,覺得現在在美語壇灌水已經背離初衷,最近10天 this has taken a toll on me emotionally.本來打算三年在語音上想做成的事在過去三個月取得了很大進步,下一步就是要自己多練習了。感謝小千和我的好童鞋們,你們使我能從美語壇得到的東西也最大程度地得到了。感謝紫兒多次給我獻歌,剛才看鋼琴曲眼淚掉出來了。


本來想著通過翻譯和寫作回饋一下壇子,卻總是做不好,上周擔心童鞋被別人自稱土生土長給唬住,其實我瞎擔什麽心呢,童鞋們都在美國或加拿大,不愁找個native speaker驗證一下。 這次又擔心做牛頓給的那個passage不如寫作能給童鞋們收獲大,絕對是個雞媽媽在那裏overbearing,一個“傻”字了得!



我不適合在公共論壇玩。不如自私一點兒,偶爾去壇裏看看,拿走自己想要的東西就行了,大可不必熱情洋溢地好為人師。

不如歸去, 就此quit it cold turkey。

再次想到這句: “悟已往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非”。
———————————————————————————————————————— 以上是drama queen上個月寫的,後來閉關了幾天,就忍不住回來了。結網難。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
tern2 回複 悄悄話 you have done a GREAT job. I am learning from you.
tern2 回複 悄悄話 我三天沒進論壇,怎麽青妹又受委屈了嗎?hehe

青妹, 我今天還剛跟一個好朋友誇了你多好多棒,你就要走了?不要因為論壇影響自己的生活是要的,有時間來論壇是可以學不少東西的。。。

無論如何,我已把你視青妹為自己的好朋友--未曾謀麵,笑如煙花;才華出眾,技藝壓群; 還有那顆金子般的心。。。

祝青妹每天都開心,天天都進步!!!
登錄後才可評論.