魏先修
一,語言規範
“一百八聲”不合漢語規範。古今從來沒有這樣的說法。《水滸》有“一百單八將”的說法。評委先生說的古典文學中常見的“一百八”出自何處?在現代漢語中,說“一百八”就是“一百八十”。比如你問價,答曰:“一百八”,無疑就是“一百八十”。“一百零八”的“零”字不可省。請看!評委先生寫點評時那個”零“字也省不掉。
二,要遵守對聯規則。
1,”一三五不論,二四六分明“,數字也不能例外。第一聯不僅語句不規範,而且沒一個數字對上了。
2,結構要相對。“春不晚”是主謂結構,而“歲無寒”是主謂賓結構。“龍步騰空去”中的
“去”是不及物動詞,“鴻篇任我裁”中的“裁”是及物動詞,它的賓語倒置,是“鴻篇”
3,聲韻不統一。“孝為先”中的“為”依古韻定為平聲,而“八方和”中的“和”依普通話定為仄聲。照講對聯是古來有之,應用古韻。用普通話的四聲就成了標語口號了。
4,不能隨意修改規則。《遊子呤》一聯明明有書引號,可是所評佳聯中卻不見書引號
5,” 春晚”一聯中的“春晚”不是簡單的春天的晚上,而是“春節迎春晚會”的縮寫。此聯的最高境界是也要對縮寫。我相信如此多應對應該有這樣的應對。佳聯用“歲寒”不妥。歲寒不是指除夕很冷,而是指一年饑饉,負債累累。如楊伯勞。過去有人說“年難過,年年過”就是這個意思。我們現在是“歲豐”,而不是“歲寒”。 有的地方是“數歲”,年終結算的意思。“歲豐守歲歲全豐”,如何?另外“歲無寒”與“春不晚”對不上,前文已說過了,恕不贅述。
6,屬性要相對,如《聲韻啟蒙》“雲對雨,雪對風,晚照對晴空。。。”“鴻篇任我裁”與“虎步騰空去”風馬牛不相及也。“龍舟拔地升,美也鸚舌叫月舟。”如何?讀者您能想像“美”的隱射和“鸚”的諧音及暗指嗎?
看了今年的春晚征對評選我有一種感觸,那就是“周瑜帳中無人矣!”
附春晚征聯和佳對及點評
一百八聲鍾響,一呼百應八方和;(對句)
五十六朵花開,五色十光六合春。(出句)——江西 潘一之
點 評:
此出句為下聯征上聯,難點在於後一分句把前麵“五十六”三字依次分拆使用,且語氣暢達無礙。出句形象地表達了民族團結的主題。
此對句用古典文學中常見的“一百八”來對“五十六”,自然妥貼。“鍾響”指除夕零點的一百零八記鍾聲,喻辭舊迎新、祝願吉祥之意。成語“一 呼百應”和“八方和”很自然的表現了全國上下同心協力共建小康的和諧景象,與出句所蘊含的民族團結的寓意相合拍。此處的“和”讀四聲,取“相應相和”之 意。
遊子吟鄉愁,靜夜思荷塘月色;(出句)
普天樂春晚,豐年瑞玉臘梅枝。(對句)——江蘇 蔣東永
點 評:
此出句以四個文學篇目名,巧妙的表現了離家遠行的遊子對故鄉和親人的思念之情,“吟”和“思”在這裏轉化為動詞的屬性。
對句緊切晚會現場的氛圍,設想返家的遊子與家人歡聚一堂,共同收看春晚節目,而在這辭舊迎新的夜晚,預兆著豐年的瑞雪已落在了早春的梅枝。
虎步騰空去,悄然兔耳聽春步;(出句)
鴻篇任我裁,燦矣龍章續錦篇。(對句)——重慶 張洪芹
點 評:
此出句難點在於嵌入“虎”和“兔”兩個生肖動物,表現了辭虎歲、迎兔年的喜悅之情,語句氣勢高遠,筆觸細膩,且故意重用兩個“步”字。
對句承接出句的昂揚之氣,文中的“我”既是作者自道,亦可當作辭舊迎新的神州億萬民眾,聯中巧用了“鴻”和“龍”兩種動物,“鴻篇”指巨 著、傑作,此處代指我們輝煌的事業;“龍章”指不凡的文采,也喻指十二五規劃,同時又暗指了下一年為“龍年”。“燦矣”二字響亮明快,相對“悄然”的細膩 綿柔,相映成趣。全聯氣韻流動,文采斐然,給人以健康向上的力量以及美的享受。
百善孝為先,常回家看看;(出句)
千秋民作本,多俯首聽聽。(對句)——江蘇 張修順
點 評:
此出句前一分句出自清代王永彬的《圍爐夜話》,後一分句則為當代歌曲名,聯句體現了中國傳統的孝文化,富有濃厚的生活氣息。
對句則以中國傳統的民本思想起頭,指出為政之道在於多傾聽人民的呼聲和意願。出句對句合起來看,表達了“居家當為孝子、為民甘做公仆”的兼有中國特色和時代氣息的價值取向。
春晚迎春春不晚;(出句)
歲寒守歲歲無寒。(對句)——山東 官建國
點 評:
此出句運用重字和詞義轉品的修辭技巧,由“春晚”巧妙的說到“春不晚”,七個字中疊用三個“春”字和兩個“晚”字,其中兩個晚字詞性分別為“名詞”和“形容詞”。
此對句用表示一年中最寒冷季節的“歲寒”一詞來對“春晚”,特別巧妙地用“守歲”一詞來點明春晚播出的除夕之夜,最後,因為“春晚迎春”而帶來的濃濃的春意,使得全家在電視機前其樂融融,除夕之夜全無了寒意。