正文
1962年9月22日《人民日報》社論《是可忍，孰不可忍》
是可忍，孰不可忍!
9月20日二十四時到21日七時，我守衛中印邊界東段西藏扯冬地區擇繞橋西的邊防哨兵，遭到印軍連續攻擊，我軍官一名中彈犧牲，戰士一名負重傷。
直至21日上午八時半，印軍仍未停止射擊，當地情況十分險惡。對於印度軍隊這種瘋狂的挑釁罪行，全中國人民不能不表示極大的憤慨!中國人民是不可侮的。我們完全擁護我國政府對印度提出的最嚴重、最強烈的抗議。
中印邊界東段發生的這一空前嚴重事件，是印度政府蓄意侵占我國領土的侵略計劃所造成的;是印度政府把我國的克製和容忍態度當作軟弱可欺，越來越猖狂，在中印邊境全線加劇緊張局勢的必然結果。印度軍隊在印度政府有計劃的部署下，不僅已在中印邊境西段侵入我國境內建立四十一個據點和在中段違反雙方協議，侵入烏熱地區;而且在東段又發動大規模的武裝入侵。
自從最近印軍侵入“麥克馬洪線”以北中國勒村扯冬地方，造成了極其嚴重的局勢以後，印方不顧我國警告和抗議，繼續深入我國境，擴大挑釁。所有這一切，都證明了印度政府得寸進尺，妄想以武力擴大對中國領土的占領。
眾所周知，所謂麥克馬洪線完全是非法的，從來沒有得到中國曆屆政府的承認。從“麥克馬洪線”以南到喜馬拉雅山山麓的廣大地區，曆來是中國的領土。隻是在1951年以後，印軍才利用我和平解放西藏的時機，進占了這些地方。
可是，印度政府貪得無厭，竟在1959年我國平定西藏叛亂以後，越過“麥克馬洪線”，侵占線北的中國一些地方，硬說這些地方在所謂麥克馬洪線以南。現在又進一步深入我國領土，進占我扯冬、擇繞橋地區。
同印度方麵這種明目張膽的侵略行為相對照，更加充分說明了，中國邊防部隊一貫嚴格執行中國政府避免衝突，停止在邊界二十公裏以內巡邏的命令，也隻因為如此，印度軍隊才得以乘虛入侵。但是，中國人民決不能容忍自己的國土任意被印度侵占，決不能坐視自己的邊防人員慘遭殺害!是可忍，孰不可忍!
今天本報發表了中印兩國政府就中印邊界談判交換的照會。全世界從這些照會中，清楚地看到，印度政府是何等粗暴蠻橫，再一次拒絕了中國政府迅速開始中印邊界問題談判的具體建議，而在中國政府9月13日重申前議，並且為了和緩邊境緊張局勢，提出雙方武裝部隊沿邊境全線各自後撤二十公裏的建議之後，不過幾天，印度軍隊卻在東段發動了新的侵略。
盤踞中國西藏境內班公湖地區的印軍也在9月19日向中國邊防部隊挑釁，包圍我巡邏小組，隻是由於中國邊防部隊的極端克製，才避免發生衝突。
而9月20日，印軍又在東段猖狂向我邊防哨兵進攻，造成我邊防軍官和士兵的傷亡。所有這一切，以無可辯駁的事實，揭露了印度政府毫無通過談判和平解決邊界問題的願望。印度政府所追求的，隻是用和平談判作幌子，蠶食中國領土，改變邊界現狀。
但是，中國政府、中國人民和中國邊防部隊的忍耐不會是沒有限度的。我國政府在21日向印度政府提出的最嚴重、最強烈的抗議中，要求印度方麵立即停止進攻，立即從扯冬、擇繞橋等地撤出印軍，並且保留要求印度政府道歉和賠償的權利。
如果印度政府不立即接受中國政府的要求，那麽，為了保護擇繞橋以西中國邊防部隊的安全，為了恢複他們同後方的聯絡，中國方麵將不得不采取必要的防禦措施，如果印度部隊在中國部隊的防禦行動中仍然開槍射擊，則中國部隊必將堅決自衛，而印度方麵在中國自衛火力下的任何傷亡，都必須由印度方麵自己負完全的責任。
局勢是險惡的，後果是嚴重的，我們要正告印度當局，勿謂言之不預也!
1962.9.22
是可忍，孰不可忍!
9月20日二十四時到21日七時，我守衛中印邊界東段西藏扯冬地區擇繞橋西的邊防哨兵，遭到印軍連續攻擊，我軍官一名中彈犧牲，戰士一名負重傷。
直至21日上午八時半，印軍仍未停止射擊，當地情況十分險惡。對於印度軍隊這種瘋狂的挑釁罪行，全中國人民不能不表示極大的憤慨!中國人民是不可侮的。我們完全擁護我國政府對印度提出的最嚴重、最強烈的抗議。
中印邊界東段發生的這一空前嚴重事件，是印度政府蓄意侵占我國領土的侵略計劃所造成的;是印度政府把我國的克製和容忍態度當作軟弱可欺，越來越猖狂，在中印邊境全線加劇緊張局勢的必然結果。印度軍隊在印度政府有計劃的部署下，不僅已在中印邊境西段侵入我國境內建立四十一個據點和在中段違反雙方協議，侵入烏熱地區;而且在東段又發動大規模的武裝入侵。
自從最近印軍侵入“麥克馬洪線”以北中國勒村扯冬地方，造成了極其嚴重的局勢以後，印方不顧我國警告和抗議，繼續深入我國境，擴大挑釁。所有這一切，都證明了印度政府得寸進尺，妄想以武力擴大對中國領土的占領。
眾所周知，所謂麥克馬洪線完全是非法的，從來沒有得到中國曆屆政府的承認。從“麥克馬洪線”以南到喜馬拉雅山山麓的廣大地區，曆來是中國的領土。隻是在1951年以後，印軍才利用我和平解放西藏的時機，進占了這些地方。
可是，印度政府貪得無厭，竟在1959年我國平定西藏叛亂以後，越過“麥克馬洪線”，侵占線北的中國一些地方，硬說這些地方在所謂麥克馬洪線以南。現在又進一步深入我國領土，進占我扯冬、擇繞橋地區。
同印度方麵這種明目張膽的侵略行為相對照，更加充分說明了，中國邊防部隊一貫嚴格執行中國政府避免衝突，停止在邊界二十公裏以內巡邏的命令，也隻因為如此，印度軍隊才得以乘虛入侵。但是，中國人民決不能容忍自己的國土任意被印度侵占，決不能坐視自己的邊防人員慘遭殺害!是可忍，孰不可忍!
今天本報發表了中印兩國政府就中印邊界談判交換的照會。全世界從這些照會中，清楚地看到，印度政府是何等粗暴蠻橫，再一次拒絕了中國政府迅速開始中印邊界問題談判的具體建議，而在中國政府9月13日重申前議，並且為了和緩邊境緊張局勢，提出雙方武裝部隊沿邊境全線各自後撤二十公裏的建議之後，不過幾天，印度軍隊卻在東段發動了新的侵略。
盤踞中國西藏境內班公湖地區的印軍也在9月19日向中國邊防部隊挑釁，包圍我巡邏小組，隻是由於中國邊防部隊的極端克製，才避免發生衝突。
而9月20日，印軍又在東段猖狂向我邊防哨兵進攻，造成我邊防軍官和士兵的傷亡。所有這一切，以無可辯駁的事實，揭露了印度政府毫無通過談判和平解決邊界問題的願望。印度政府所追求的，隻是用和平談判作幌子，蠶食中國領土，改變邊界現狀。
但是，中國政府、中國人民和中國邊防部隊的忍耐不會是沒有限度的。我國政府在21日向印度政府提出的最嚴重、最強烈的抗議中，要求印度方麵立即停止進攻，立即從扯冬、擇繞橋等地撤出印軍，並且保留要求印度政府道歉和賠償的權利。
如果印度政府不立即接受中國政府的要求，那麽，為了保護擇繞橋以西中國邊防部隊的安全，為了恢複他們同後方的聯絡，中國方麵將不得不采取必要的防禦措施，如果印度部隊在中國部隊的防禦行動中仍然開槍射擊，則中國部隊必將堅決自衛，而印度方麵在中國自衛火力下的任何傷亡，都必須由印度方麵自己負完全的責任。
局勢是險惡的，後果是嚴重的，我們要正告印度當局，勿謂言之不預也!
1962.9.22
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
