七朵水仙花

不知道什麽原因，心中突然冒出了這首歌。而這首歌必然讓我想起中學的英語老師。外語學院多美女絕對是真實的。她，漂亮，時髦，我們每天都要關注她當天的OUTFIT。她，蒼白，纖細，但是精神永遠充滿活力。老師教我們的時候大約25歲，現在回想起來25歲還是年輕的。

可能年輕的老師總有年輕有趣的想法吧。記得當時英語課上我們每天都要以同桌為單位輪流用英文表演節目。其實剛開始是她要求同桌兩位在課前用英文講講有意思的新鮮事，經曆，笑話，小故事，什麽都可以。後來因為俺們班同學思維太活躍，鬼點子太多，所以這個英語對話演變為形式越來越複雜的節目。以至於站在自己座位那裏已經完全施展不開拳腳，大家紛紛開始用道具跑到講台上去表演了。有搞笑的，愛情的，甚至有同學還表演沙皮狗。最好玩兒的一次是前後排兩對兒同桌商量好一起上去表演，表演的竟然是小品打麻將賭博。一可憐孩子被其他三個糊弄，老輸老輸，後來哭得不停地拿手絹兒擦淚，擦了幾次就開始擰手絹兒，居然擰出很多水來。。。敢情人家道具做得好，不服不行啊。總之，那時候不學無術坐不住的我很喜歡上英語課，因為總有很多樂子，總可以開心地笑。哎呀呀，講遠了，再回來說說這七朵水仙花。

好像英文老師唱歌都蠻好的，語言音樂能力應該還是相關的。同期的音樂老師特別喜歡Carpenters，那時候音樂欣賞課聽Jambalaya, Yesterday Once More，Top of the World等等。一天，不記得什麽原因了，英語課提起唱歌的事情。大家起哄說，L老師，你唱個英文歌吧，Yesterday Once More好吧，我們音樂老師都唱了。老師說，今天嗓子講啞了不能唱，改天狀態好給你們唱首“七朵水仙花”。哇，我們都沒聽過，恨不得馬上聽老師唱。

這個支票開出來以後，有一段時間基本每次上課，就有男生開始起哄，老師，七朵水仙花呢？哪知道，老師就是一直沒唱。直到我們要升級，升級以後她就不再教我們了。臨近期末，老師說，今天我給你們唱七朵水仙花吧。老師的聲音也是清秀纖細的，幹幹淨淨的沒有雜質。剛剛唱了兩句，整個班就安靜下來了，那一刻至今還清楚地記得。記得那歌純純的雅致的被老師唱得輕輕的柔柔的，很美，很動聽。一遍唱完，好多同學都沒回過神來，忘記鼓掌了。幾秒鍾過後，大家一致要求老師再唱一遍，還要求老師把歌詞寫下來。老師連唱了幾遍。。。然後我心裏給老師默默地重新起了英文名字'Daffodil"，老師就是朵純潔的水仙花。。。當時的我們上英文課還是有點點功利，一定要多學幾個單詞才好。daffodil, mansion等單詞是從這首歌記牢的。也還記得當時就是搞不明白這個piney boughs到底長啥樣子。

她是我中學最喜歡的老師之一。可是校長甚至一些家長好像不怎麽喜歡她，說她上課不好好教書，而讓學生演小品。我甚至從一位同學（這位同學的媽媽是我們學校的地理老師）那裏聽說，這個老師在教我們前麵的兩三年因為個人的私事影響教學質量。她大學畢業分配到我們學校以後，第一年轟轟烈烈談戀愛，然後就轟轟烈烈地分手，等等等。。。當時的我頭腦簡單，從不在意這等八卦。N年後的我不禁把這首歌和老師的愛情聯係在一起，鍾愛這首歌的老師一定愛得單純理想，而這樣就難免會受傷。。。。。。N年過去了，這朵水仙花在哪裏呢？

N年後的昨天突然在心中唱起這首歌，旋律有些模糊，詞也有點記不完整了。於是搜索，啊，原來這是首男生的歌，原唱BROTHERS FOUR，和聲很美。N年後的我再品味這首歌也才明白當時的老師為什麽喜歡她。。。。。。




Seven Daffodils
I may not have mansion, I haven't any land
Not even a paper dollar to crinkle in my hands
But I can show you morning on a thousand hills
And kiss you and give you seven daffodils.

I do not have a fortune to buy you pretty things
But I can weave you moonbeams for necklaces and rings
And I can show you morning on a thousand hills
And kiss you and give you seven daffodils.

Oh, seven golden daffodils all shining in the sun
To light our way to evening when our day is done
And I will give music and a crust of bread
And a pillow of piny boughs to rest your head.

A pillow of piny boughs to rest your head...