《波茨坦宣言》即《美英中三國政府領袖公告》,史稱《波茨坦公告》或《波茨坦宣言》,是1945年7月26日在波茨坦會議上美國總統哈利·S·杜魯門、中華民國總統蔣中正和英國首相溫斯頓·丘吉爾聯合發表的一份公告。這篇公告的主要內容是聲明三國在戰勝納粹德國後一起致力於戰勝日本以及履行《開羅宣言》等對戰後對日本的處理方式的決定。《波茨坦宣言》實質是二戰後期美、英、中三國向日本勸降的一份公告。
背景
二次大戰末期,1945年7月17日到8月2日,美英蘇三國首腦召開了波茨坦會議。當時德國已無條件投降,歐洲反法西斯戰爭勝利結束,但在遠東對日作戰還在激烈進行。會議討論了處理戰後德國問題,以及波蘭問題等。會議還討論了敦促日本立即無條件投降的問題。參加會議的有蘇聯的斯大林、美國的羅斯福(後期是杜魯門)和英國的丘吉爾(後期是新任首相艾德禮),還有三國外交部長,參謀長等人。7月26日,以美、英、中三國宣言形式發表了《波茨坦宣言》(或稱為《波茨坦公告》),敦促日本立即無條件投降,宣布了盟國占領日本後將實施的基本原則。關於處理戰後德國的問題,8月2日,美英蘇三國首腦又簽訂了《波茨坦協定》。
《波茨坦宣言》是美國人起草的,初稿是由助理國務卿格魯於1945年5月5日擬定的,中國也並未參加波茨坦會議,而宣言以美、英、中三國的名義簽字並發布,這是因為中國是抗日主戰場之一,而蘇聯當時還未對日宣戰,不能有蘇聯。8月9日蘇聯對日宣戰,並在宣言上簽字,《波茨坦宣言》才成為四國對日共同宣言。日本於8月15日宣布接受《波茨坦宣言》,無條件投降。
內容
美英中三國政府領袖公告(1945年7月26日)
【中央社訊】美英中三國政府領袖同意對日本發表公告,促其立即無條件投降,公告原文如次:
“美英中三國政府領袖公告”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
備注:錄自1945年7月28日重慶《中央日報》。如今各種資料多稱之為“美英中(中美英)(三國)促令日本投降之波茨坦公告”。
結果
8月10日,日本決定接受《波茨坦宣言》;8月14日,日本宣布無條件投降。
其它
“蔣委員長”和《波茨坦宣言》
在波茨坦會議期間,杜魯門將文件內容通過美國駐重慶大使赫爾利轉交蔣介石,並征得蔣介石的同意,才以美、英、中三國的名義發布。蔣介石當時是委員長和總統。中國人習慣於稱呼“蔣委員長”,外國人習慣於稱呼“蔣總統”。
因為無中國代表,在《波茨坦宣言》上代替中國政府簽字的是杜魯門,由於他不知道蔣介石名字的英文寫法,而且也沒能簽為“蔣總統”,而簽為“The president of China”。