正文
下載地址：http://www.fileserve.com/file/7UPjbmk
譯 名 A.Chinese.Odyssey.Part.Two.Cinderella.
◎片 名 大話西遊之仙履奇緣 | 大話西遊之大聖娶親 | 西遊記完結篇仙履奇緣
◎年 代 1994年
◎國 家 香港(地區)
◎類 別 愛情 / 動作 / 奇幻 / 冒險 / 喜劇
◎語 言 普通話/粵語
◎字 幕 簡體中文/繁體中文/簡體中文（粵）/繁體中文（粵）/英文/簡英雙字幕
◎IMDB評分 8.1/10 1,146 votes
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0114996/
◎製作公司 西安電影製片廠[中國]
彩星電影公司[香港]
◎發行公司 金馬娛樂有限公司[香港]
◎文件格式 x264+AAC
◎視頻尺寸 640X352
◎文件大小 404M
◎片 長 01:39:44.171
◎導 演 劉鎮偉 Jeffrey Lau
江約誠 Johnny Kong ....執行導演
◎編 劇 劉鎮偉 Jeffrey Lau ....(as An Chi)
吳承恩 Ch'eng-En Wu ....novel Hsi-yu chi
◎主 演 周星馳 Stephen Chow ...... Joker / Monkey King
蔡少芬 Ada Choi ...... Princess Qishan
朱茵 Athena Chu ...... Lin Chiha
藍潔瑛 Kit Ying Lam ...... Spider Woman
羅家英 Kar-Ying Law ...... Longevity Monk
李健仁 Kin-Yan Lee ......
莫文蔚 Karen Mok ...... Pak Jing-Jing
吳孟達 Man Tat Ng ...... Assistant Master
◎簡 介
紫霞與青霞（朱茵飾）本是如來佛祖座前日月神燈的燈芯，白天是紫霞，晚上是青霞，二人雖然同一肉身卻仇恨頗深。紫霞有一誓言，隻要誰能拔出她手中的紫青寶劍，就是她的意中人，此舉被看成是仙界的恥辱而遭到追殺。
這一日紫霞打敗二郎神和南天門四大神將後來到水簾洞，恰巧看見神情迷惘的至尊寶。寶好心告訴她這是盤絲洞不要亂闖，紫霞便就勢將水簾洞改為盤絲洞，自封為盤絲大仙，寶這才知曉自己回到了五百年前。紫霞宣布山上的所有東西都歸她所有，包括至尊寶在內，並給他蓋上記號——三顆痣，寶發覺自己原來真是孫悟空轉世。為了逃避青霞，紫霞將紫青寶劍給至尊寶讓他騙說自己已被殺死，孰料至尊寶將劍拔出，紫霞發現寶是自己的意中人。二人上街市散步時，紫霞向至尊寶表白心意，寶自覺掛念白晶晶，拒絕了她，紫霞怏怏離去。晚上，至尊寶巧遇觀音懲戒孫悟空的一幕，發現月光寶盒已被孫悟空搶走。寶終於又將寶盒得到，卻在將唐三藏變走的同時消失。寶在一野店投宿，巧遇唐三藏、豬八戒和沙僧，牛魔王在這個時候出現，認為寶是將唐僧作為迎娶自己妹妹的聘禮，將四人帶回妖窟。牛魔王宣布妹妹和至尊寶的婚事，同時宣布自己亦將納妾，新娘是他從沙漠中救回的紫霞，聘禮是從唐僧手中得到的月光寶盒。這時鐵扇公主趕到，牛魔王大驚失色，寶趁機找到紫霞，撒謊說自己愛她，騙她偷取月光寶盒，二人約在二更時分見。晚上至尊寶夥同兩個師弟救出師父，迎麵撞見牛魔王的妹妹香香。香香惱恨寶移情別戀，用移形將紫霞和豬八戒轉換，失誤之下又錯將自己和沙僧轉換。其實紫霞在晚上是青霞，因此和豬八戒轉換身體的是青霞，眾人正在大亂時，牛魔王和鐵扇公主互相打鬥到這裏，原來鐵扇此次是來找孫悟空重敘舊情，二人互相吃醋而至打鬥起來。
牛魔王搶走了鐵扇公主的寶扇，將一眾人等帶回妖窟，至尊寶為逃避鐵扇假裝跳懸崖，不料真的掉了下去，卻救了三個被抓住的小偷。寶在昏迷中將三人帶到盤絲洞，這時白晶晶慕盤絲大仙之名前來拜師，寶向其說明前因後果，決定和她成親。另一方麵，牛魔王逼迫紫霞結婚，紫霞幻想自己的意中人會踏著五彩祥雲來救自己。白晶晶看見了紫霞留在至尊寶心裏的一滴眼淚，發現寶之所以回到五百年前其實是為了尋找紫霞，她留下一封信後離去。至尊寶迷亂之餘，春三十娘來到，將寶和其他三人殺死。寶死後回到了水簾洞，他決定戴上金箍圈，一心一意保護唐僧西天取經。
在變回孫悟空前，至尊寶才發現原來自己真正愛著的是紫霞，“曾經有一份真誠的愛情擺在我的麵前，但是我沒有珍惜，等到了失去的時候才後悔莫及，塵世間最痛苦的事莫過於此。如果可以給我一個機會再來一次的話，我會跟那個女孩子說我愛她，如果非要把這份愛加上一個期限，我希望是一萬年！”孫悟空踏著祥雲來救唐三藏，卻對紫霞百般譏諷。牛魔王打不過悟空，惱羞成怒，取出鐵扇將城市扇向太陽。悟空用力頂住城市，牛魔王暗中偷襲，紫霞拚命為悟空擋了一插。“我的意中人是個蓋世英雄，有一天他會踩著七色的雲彩來娶我。我猜中了前頭，可是我猜不著這結局……”紫霞帶著深深的遺憾走了，悟空抱著紫霞的屍體久久不願放開，但是頭上的金箍卻越收越緊，無奈鬆手，看著紫霞飛向太陽。悟空將所有憤怒發泄在牛魔王的身上，終將其打死。城市離太陽太近快要爆炸，師徒四人借助月光寶盒離開。
蘇醒後的悟空好象置身於另一個世界，所有的人或物都變了樣。難道這是一場夢而已？悟空似乎無法相信。他看到了菩提的化身，看到了春三十娘和白晶晶的化身，看到了至尊寶和紫霞的化身，他帶著無限的遺憾又踏上西天的征程……
◎幕 後
大話西遊”之《月光寶盒》和《大聖娶親》這兩部影片按最初的設想是一部完整的影片，可是最後劇情的發展超出劉鎮偉的估計，一部影片已裝不下這些奇思妙想了，隻有將計劃改變，一分為二，所以兩個影片在風格上是一致的。但是相比於前者，這部電影將感情描寫的更加細致，也更加驚天動地，尤其是裏麵的經典對白，到現在還影響著一大批癡男怨女，最後的結局也頗有深意，最後“一生所愛”的主題曲更是恰到好處。
《大話西遊》已經脫離了傳統香港電影著重故事敘述的範疇，進入了以表達方式為主的境界，這也是該片經得起一看再看的原因。相比於前者，這部電影將感情描寫的更加細致，也更加驚天動地，影片開始直到恢複了悟空身份，至尊寶始終處於無力反抗的地位，無力反抗環境、對手、命運，甚至於突如其來的愛情。當我們看到至尊寶跌跌撞撞地被身邊的一切擺弄的時候，我們看到了自己。於是，我們也把全部身心投入到支持至尊寶用僅有的一點能力進行的反抗鬥爭中。他言不由衷、自我陶醉、苟且偷生，這是至尊寶自己的反抗方式，也是所有小人物自我保護的本能。直到我們和至尊寶有能力反抗了，我們才發現，我們其實已經失去了自我。尤其是裏麵的經典對白，尤其一段“愛你一萬年”的愛情聖經到現在還影響廣泛。
結尾的孫悟空還是至尊寶嗎？我們無須辯解，我們隻有沉默，隻能用別人的身體還自己一次真情流露。這個悲劇式的結尾是星爺的絕世經典，記得在星爺當年應邀來到北大演講時，麵對一位女星迷“為什麽還要我們對愛情還報有幻想”的提問，星星半開玩笑的說：“愛情方麵的東西...一定要他愛她她又不愛他最後是他表麵上愛他其實她又是愛她，這就有看頭了 ，這是之前學編輯學會來的”你明白了嗎？也許結局的深意，用主題曲“一生所愛”的來告尾算是恰到好處。
《大話西遊》是公認的周星馳顛峰作品，以其無可動搖的地位，在星爺參演的五十部影片中獨樹一幟、遙遙領先，也終於成就了周星馳一代表演藝術家。 此外，這部電影獲得了香港回歸後的第一個政府獎香港電影“金紫荊獎”最佳男演員，也是星星從影以來在藝術領域上獲得的一次最高成就。
◎精彩對白
“月光寶盒是寶物，亂扔它會汙染環境，砸到小朋友怎麽辦？就算砸不到小朋友砸到花花草草也不好嘛！”
“打雷啦，下雨，收衣服啦！”
“你要是想要的話你就說話嘛，你不說我怎麽知道你想要呢，雖然你很有誠意地看著我，可是你還是要跟我說你想要的。你真的想要嗎？你不是真的想要吧？難道你真的想要嗎？
“別怪師傅嘀咕；戴上金箍兒，別怕死別顫抖；背黑鍋我來，送死你去，拚全力為眾生！犧牲也值得。”
“做妖就像做人一樣，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再是妖，是人妖。”
“曾經有一份真誠的愛情擺在我麵前，但是我沒有珍惜，等到了失去的時候才後悔莫及，塵世間最痛苦的事莫過於此。如果上天可以給我一個機會再來一次的話，我會跟那個女孩子說‘我愛你’。如果非要把這份愛加上一個期限，我希望是———一萬年！”
——————————————————————————————————————————————————
男子：看來我不應該來！
女子：現在才知道太晚了！
男子：留下點回憶行不行？
女子：我不要回憶！要的話留下你的人！
男子：那樣隻是得到我的肉體，並不能得到我的靈魂。我已經有愛人了，我們不會有結果的。你讓我走吧！
女子：好！我讓你走可以，不過臨走前你要親我一下！
旁觀者：親她！親她！
男子：我怎麽說也是個西洋武士，你叫我親我就親，那我的形象不是全毀了！
女子：你說謊！你不敢親我因為你還喜歡我。我告訴你，如果這次你拒絕我的話，你會後悔一輩子的！
男子：後悔我也不會親！隻能怪相逢恨晚，造物弄人！
（女子眼中流露出的淒然欲絕的眼神令悟空心中一陣刺痛，他吹起一陣風沙迷住眾人的眼睛，趁機飛入男子的體內。）
（男子突然間全身一震，抬起頭來，將懷中的寶劍一拋，大踏步走過去將女子摟在懷裏深深一吻。）
男子：我這輩子都不會走！我愛－－你！
（女子驚喜萬分，兩人緊緊地擁抱在一起。）
（城下圍觀的人群一起鼓掌歡呼。）
（男子突然渾身一震清醒過來，發覺女子伏在自己懷中，不禁一愣，等看到女子臉上幸福的表情和聽到眾人的歡呼，才明白自己終於還是親了女子，雖然有些莫名其妙，但是也感到十分高興。 這時悟空最後望了一眼終成眷屬的戀人，轉身隱沒在人群中。他的背影被女子注意到了。）
男子：幹什麽？
女子：那個人樣子好怪啊！
男子：我也看到了，他好象條狗啊！ －－那個人樣子好怪啊! －－我也看到了，他好像條狗啊!
譯 名 A.Chinese.Odyssey.Part.Two.Cinderella.
◎片 名 大話西遊之仙履奇緣 | 大話西遊之大聖娶親 | 西遊記完結篇仙履奇緣
◎年 代 1994年
◎國 家 香港(地區)
◎類 別 愛情 / 動作 / 奇幻 / 冒險 / 喜劇
◎語 言 普通話/粵語
◎字 幕 簡體中文/繁體中文/簡體中文（粵）/繁體中文（粵）/英文/簡英雙字幕
◎IMDB評分 8.1/10 1,146 votes
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0114996/
◎製作公司 西安電影製片廠[中國]
彩星電影公司[香港]
◎發行公司 金馬娛樂有限公司[香港]
◎文件格式 x264+AAC
◎視頻尺寸 640X352
◎文件大小 404M
◎片 長 01:39:44.171
◎導 演 劉鎮偉 Jeffrey Lau
江約誠 Johnny Kong ....執行導演
◎編 劇 劉鎮偉 Jeffrey Lau ....(as An Chi)
吳承恩 Ch'eng-En Wu ....novel Hsi-yu chi
◎主 演 周星馳 Stephen Chow ...... Joker / Monkey King
蔡少芬 Ada Choi ...... Princess Qishan
朱茵 Athena Chu ...... Lin Chiha
藍潔瑛 Kit Ying Lam ...... Spider Woman
羅家英 Kar-Ying Law ...... Longevity Monk
李健仁 Kin-Yan Lee ......
莫文蔚 Karen Mok ...... Pak Jing-Jing
吳孟達 Man Tat Ng ...... Assistant Master
◎簡 介
紫霞與青霞（朱茵飾）本是如來佛祖座前日月神燈的燈芯，白天是紫霞，晚上是青霞，二人雖然同一肉身卻仇恨頗深。紫霞有一誓言，隻要誰能拔出她手中的紫青寶劍，就是她的意中人，此舉被看成是仙界的恥辱而遭到追殺。
這一日紫霞打敗二郎神和南天門四大神將後來到水簾洞，恰巧看見神情迷惘的至尊寶。寶好心告訴她這是盤絲洞不要亂闖，紫霞便就勢將水簾洞改為盤絲洞，自封為盤絲大仙，寶這才知曉自己回到了五百年前。紫霞宣布山上的所有東西都歸她所有，包括至尊寶在內，並給他蓋上記號——三顆痣，寶發覺自己原來真是孫悟空轉世。為了逃避青霞，紫霞將紫青寶劍給至尊寶讓他騙說自己已被殺死，孰料至尊寶將劍拔出，紫霞發現寶是自己的意中人。二人上街市散步時，紫霞向至尊寶表白心意，寶自覺掛念白晶晶，拒絕了她，紫霞怏怏離去。晚上，至尊寶巧遇觀音懲戒孫悟空的一幕，發現月光寶盒已被孫悟空搶走。寶終於又將寶盒得到，卻在將唐三藏變走的同時消失。寶在一野店投宿，巧遇唐三藏、豬八戒和沙僧，牛魔王在這個時候出現，認為寶是將唐僧作為迎娶自己妹妹的聘禮，將四人帶回妖窟。牛魔王宣布妹妹和至尊寶的婚事，同時宣布自己亦將納妾，新娘是他從沙漠中救回的紫霞，聘禮是從唐僧手中得到的月光寶盒。這時鐵扇公主趕到，牛魔王大驚失色，寶趁機找到紫霞，撒謊說自己愛她，騙她偷取月光寶盒，二人約在二更時分見。晚上至尊寶夥同兩個師弟救出師父，迎麵撞見牛魔王的妹妹香香。香香惱恨寶移情別戀，用移形將紫霞和豬八戒轉換，失誤之下又錯將自己和沙僧轉換。其實紫霞在晚上是青霞，因此和豬八戒轉換身體的是青霞，眾人正在大亂時，牛魔王和鐵扇公主互相打鬥到這裏，原來鐵扇此次是來找孫悟空重敘舊情，二人互相吃醋而至打鬥起來。
牛魔王搶走了鐵扇公主的寶扇，將一眾人等帶回妖窟，至尊寶為逃避鐵扇假裝跳懸崖，不料真的掉了下去，卻救了三個被抓住的小偷。寶在昏迷中將三人帶到盤絲洞，這時白晶晶慕盤絲大仙之名前來拜師，寶向其說明前因後果，決定和她成親。另一方麵，牛魔王逼迫紫霞結婚，紫霞幻想自己的意中人會踏著五彩祥雲來救自己。白晶晶看見了紫霞留在至尊寶心裏的一滴眼淚，發現寶之所以回到五百年前其實是為了尋找紫霞，她留下一封信後離去。至尊寶迷亂之餘，春三十娘來到，將寶和其他三人殺死。寶死後回到了水簾洞，他決定戴上金箍圈，一心一意保護唐僧西天取經。
在變回孫悟空前，至尊寶才發現原來自己真正愛著的是紫霞，“曾經有一份真誠的愛情擺在我的麵前，但是我沒有珍惜，等到了失去的時候才後悔莫及，塵世間最痛苦的事莫過於此。如果可以給我一個機會再來一次的話，我會跟那個女孩子說我愛她，如果非要把這份愛加上一個期限，我希望是一萬年！”孫悟空踏著祥雲來救唐三藏，卻對紫霞百般譏諷。牛魔王打不過悟空，惱羞成怒，取出鐵扇將城市扇向太陽。悟空用力頂住城市，牛魔王暗中偷襲，紫霞拚命為悟空擋了一插。“我的意中人是個蓋世英雄，有一天他會踩著七色的雲彩來娶我。我猜中了前頭，可是我猜不著這結局……”紫霞帶著深深的遺憾走了，悟空抱著紫霞的屍體久久不願放開，但是頭上的金箍卻越收越緊，無奈鬆手，看著紫霞飛向太陽。悟空將所有憤怒發泄在牛魔王的身上，終將其打死。城市離太陽太近快要爆炸，師徒四人借助月光寶盒離開。
蘇醒後的悟空好象置身於另一個世界，所有的人或物都變了樣。難道這是一場夢而已？悟空似乎無法相信。他看到了菩提的化身，看到了春三十娘和白晶晶的化身，看到了至尊寶和紫霞的化身，他帶著無限的遺憾又踏上西天的征程……
◎幕 後
大話西遊”之《月光寶盒》和《大聖娶親》這兩部影片按最初的設想是一部完整的影片，可是最後劇情的發展超出劉鎮偉的估計，一部影片已裝不下這些奇思妙想了，隻有將計劃改變，一分為二，所以兩個影片在風格上是一致的。但是相比於前者，這部電影將感情描寫的更加細致，也更加驚天動地，尤其是裏麵的經典對白，到現在還影響著一大批癡男怨女，最後的結局也頗有深意，最後“一生所愛”的主題曲更是恰到好處。
《大話西遊》已經脫離了傳統香港電影著重故事敘述的範疇，進入了以表達方式為主的境界，這也是該片經得起一看再看的原因。相比於前者，這部電影將感情描寫的更加細致，也更加驚天動地，影片開始直到恢複了悟空身份，至尊寶始終處於無力反抗的地位，無力反抗環境、對手、命運，甚至於突如其來的愛情。當我們看到至尊寶跌跌撞撞地被身邊的一切擺弄的時候，我們看到了自己。於是，我們也把全部身心投入到支持至尊寶用僅有的一點能力進行的反抗鬥爭中。他言不由衷、自我陶醉、苟且偷生，這是至尊寶自己的反抗方式，也是所有小人物自我保護的本能。直到我們和至尊寶有能力反抗了，我們才發現，我們其實已經失去了自我。尤其是裏麵的經典對白，尤其一段“愛你一萬年”的愛情聖經到現在還影響廣泛。
結尾的孫悟空還是至尊寶嗎？我們無須辯解，我們隻有沉默，隻能用別人的身體還自己一次真情流露。這個悲劇式的結尾是星爺的絕世經典，記得在星爺當年應邀來到北大演講時，麵對一位女星迷“為什麽還要我們對愛情還報有幻想”的提問，星星半開玩笑的說：“愛情方麵的東西...一定要他愛她她又不愛他最後是他表麵上愛他其實她又是愛她，這就有看頭了 ，這是之前學編輯學會來的”你明白了嗎？也許結局的深意，用主題曲“一生所愛”的來告尾算是恰到好處。
《大話西遊》是公認的周星馳顛峰作品，以其無可動搖的地位，在星爺參演的五十部影片中獨樹一幟、遙遙領先，也終於成就了周星馳一代表演藝術家。 此外，這部電影獲得了香港回歸後的第一個政府獎香港電影“金紫荊獎”最佳男演員，也是星星從影以來在藝術領域上獲得的一次最高成就。
◎精彩對白
“月光寶盒是寶物，亂扔它會汙染環境，砸到小朋友怎麽辦？就算砸不到小朋友砸到花花草草也不好嘛！”
“打雷啦，下雨，收衣服啦！”
“你要是想要的話你就說話嘛，你不說我怎麽知道你想要呢，雖然你很有誠意地看著我，可是你還是要跟我說你想要的。你真的想要嗎？你不是真的想要吧？難道你真的想要嗎？
“別怪師傅嘀咕；戴上金箍兒，別怕死別顫抖；背黑鍋我來，送死你去，拚全力為眾生！犧牲也值得。”
“做妖就像做人一樣，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再是妖，是人妖。”
“曾經有一份真誠的愛情擺在我麵前，但是我沒有珍惜，等到了失去的時候才後悔莫及，塵世間最痛苦的事莫過於此。如果上天可以給我一個機會再來一次的話，我會跟那個女孩子說‘我愛你’。如果非要把這份愛加上一個期限，我希望是———一萬年！”
——————————————————————————————————————————————————
男子：看來我不應該來！
女子：現在才知道太晚了！
男子：留下點回憶行不行？
女子：我不要回憶！要的話留下你的人！
男子：那樣隻是得到我的肉體，並不能得到我的靈魂。我已經有愛人了，我們不會有結果的。你讓我走吧！
女子：好！我讓你走可以，不過臨走前你要親我一下！
旁觀者：親她！親她！
男子：我怎麽說也是個西洋武士，你叫我親我就親，那我的形象不是全毀了！
女子：你說謊！你不敢親我因為你還喜歡我。我告訴你，如果這次你拒絕我的話，你會後悔一輩子的！
男子：後悔我也不會親！隻能怪相逢恨晚，造物弄人！
（女子眼中流露出的淒然欲絕的眼神令悟空心中一陣刺痛，他吹起一陣風沙迷住眾人的眼睛，趁機飛入男子的體內。）
（男子突然間全身一震，抬起頭來，將懷中的寶劍一拋，大踏步走過去將女子摟在懷裏深深一吻。）
男子：我這輩子都不會走！我愛－－你！
（女子驚喜萬分，兩人緊緊地擁抱在一起。）
（城下圍觀的人群一起鼓掌歡呼。）
（男子突然渾身一震清醒過來，發覺女子伏在自己懷中，不禁一愣，等看到女子臉上幸福的表情和聽到眾人的歡呼，才明白自己終於還是親了女子，雖然有些莫名其妙，但是也感到十分高興。 這時悟空最後望了一眼終成眷屬的戀人，轉身隱沒在人群中。他的背影被女子注意到了。）
男子：幹什麽？
女子：那個人樣子好怪啊！
男子：我也看到了，他好象條狗啊！ －－那個人樣子好怪啊! －－我也看到了，他好像條狗啊!
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
