上庭

    昨日上庭，開車超速被罰了185美元。繼上次罰款到現在也有幾個年頭了，罰款數幾乎翻了一倍，足見政府缺錢，從老百姓頭上搜刮民脂民膏了。和我同時上午上庭的有100多人，很可觀的一筆收入啊！

    因為吃罰單，也上過四次庭了，開車那麽多年，這記錄應該還算可以吧！其實總共被抓過七次，兩次警察開恩，沒做任何記錄就讓我走了，還有一次給了個警告，半年內沒發生其他交通違規事件，又逃過了。以前就聽說，本地警察不太抓轄區居民，我逃過的兩次好像就是這種情況。可這一次，就是在離家不遠的地方。那是回國後回來第一天上班，昏頭昏腦的，出門還不到5分鍾，就給警察抓了。在不認罪那一欄簽了字，寄出後幾乎把這件事給忘了。可法院惦記著我，不用我自己記住。

    被抓的地方，有時有警車在那裏侯著，自從那次吃單子後，開車小心了很多，一次開過，大著膽子看那警察，他看也不看我。一次眼見後麵一輛車被攔下，心裏充滿了同情。缺錢，真是什麽事都幹得出來，你還確實超速了，有口難辨。人哪，活在這世上受很多管製，能不受管的地方，就不要自己管自己了，輕鬆為好。

    說到上庭，以前先生還特意跑到紐約去上過庭，那次是太氣人了，平白無故給吃了兩張單子。那次去紐約，在城裏被一警察攔下，硬說先生邊開汽車便打電話，其實那時我們窮光蛋一個，根本就沒有手機。這還不算，還問坐在後麵的我：“你的駕照呢？”我當時腦子裏是過了一下，我又不開車，要我的駕照幹嗎？但不明就裏，還是給了他，結果，又一張單子，我沒係安全帶，我坐後麵，又不在高速，我幹嗎要係安全帶？那次是鐵了心要不認罪到底的，結果第一輪，那警察就推托不記得當時的情形了，我們兩張單子就給廢掉了。

    本來還有一次我人生中第一次上庭的機會，隻是到了法院，坐在休息室等了一會，說不用上了，就回家。那次不是自己的事，而是伸張正義去為屋友作證。那時剛到美國不久，和人合住一棟房子，屋友的老公有家庭暴力，屋友和老公離婚時，那人拖她，想盤剝她的錢，不承認家暴。屋友的律師找到我和她後來的鄰居，為她去出庭作證聽到有家暴行為。那次我特別擔心我在法庭上聽不懂，或者是自己英語說不好，律師先來和我見麵，看看是否要求法庭出翻譯，後來律師說不用翻譯，就像回答她的問題一樣回答就行，並一再囑咐，假如沒聽懂，不要猜，就說沒聽懂，讓他再講一遍，直至聽懂為止。可惜，那次沒有真刀真槍去上陣，就結束了，後來那男的看了這陣勢，也就答應離了。

    吃了張罰單，把多年前的往事都想起來了。今日吃飯時講起超速吃單子的事，人人都在講自己的經曆，個個都有一本血淚賬啊!

[itune]

真讓人無語。。。

[工人]

記性還蠻好的，總共7次被警察攔下來還記得那麽清楚。不過你這張單子銷了沒有？