正文

打死也在美國混了,

(2010-11-08 20:59:02) 下一個

家壇的中年女同學們可能在美國有同感,不知道是美國人眼神有問題,還是人家會說話,總是說您年輕, 不管是真的假的, 您就是高興。跑步,有人說你looking good; 溜狗, 有人故作喜歡狗喜歡到要每天來看他,趁機問你要電話;帶著孩子上超市,還有人問你by any chance, are you single? etc, 這一來二去, 還真覺得自己挺年輕的,回了一趟國, 徹底失望,一看,我們這把年紀的中國女人打死也要在美國混了,


先上玉照一張, 請家壇的姐妹看看, 就我這小樣的,美女肯定不是了,但是怎麽看也不像50歲的人吧 這是兩年前回國照的,也還算是時尚之人。就這個還慘遭打擊,我於是決定,到了我們這把年紀,打死也要在美國混了。為什麽呢, 聽我慢慢續來: (先說一聲, 雖然號稱女青年,實際已經是女中年了)


2008年的炎熱夏天, 我在美國大使館門前等我女兒一起去使館參加活動,(當時我女兒隻有6歲)。 門口的武警小夥子就問東問西,問我等誰, 我說等我女兒,小夥子就開始四處張望, 忽然對麵走來一妙齡女郎,長發披肩,5寸的高根鞋,看起來至少不是高中生,小夥子忙大喊,大姐, 你女兒來了,我一聽,當即暈倒,這小夥子什麽眼神呢, 我要是有一個20多歲的女兒, 我還不得50左右歲呀,悲哀呀。


又一日,騎一破車在東大橋等紅綠燈,突然右邊傳來一個震耳的聲音, “大姨,三裏屯怎麽走” 我一看,一個20多歲的小夥子,正瞪著大眼睛看著我,我再一看,周圍沒有別的大姨呀,原來我都當大姨了, 我氣得查點沒從車上掉下來, 我當即就回他了, 第一我不是您大姨, 我是三姨; 第二, 您傷我自尊了, 知道我也不告訴你, 你找你大姨去。然後我就騎上我的小破車,走人了。 


我後來跟同事聚會, 我講述了自己的悲慘遭遇, 我的一女同事,加拿大海歸, 38歲,講了她的悲慘遭遇,一日同她弟弟(32歲)去買東西,買好東西,她弟弟就先付錢,走人了,我的同事還不知道,又要交錢,營業員微笑地說, 您兒子都付完錢了,我的海歸同事徹底暈了。


另一同事,也急了,43,講了她的更加悲慘的遭遇,每天做地鐵上班,一天早晨,剛擠了個座, 正要合眼小憩一下,一個滿頭銀發的老爺爺,帶著一個小女孩,站到了她的麵前,她一看,不忍心,老的老, 小的小,就馬上起來讓座,人家坐好之後,就跟小朋友講, 丹丹, 你還沒跟奶奶 說聲thank 呢。我同事氣得恨不得一把把老爺子揪下來。


終上所述, 我打死也在美國混了,美不美, 沒人講, 至少沒有人管我叫大姨不是。


 


 


 


 


 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (15)
評論
mxu8808 回複 悄悄話 哈哈哈!你笑死我了,盧姐!你還真對那哥們說你是三姨啊!
chineseppan 回複 悄悄話 哈,太有趣了.不過,就象我們看不懂老外的年齡一樣,老外也看不出咱的年齡.
prettysundress 回複 悄悄話 一日,我陪我先生去剪頭發,一黑女理發師問我先生“你女兒陪你來的!”
另日,我和老公搬了新家,鄰居先生和太太以為我是這家女兒哈!
我愛我家的老照相機 回複 悄悄話 生活在中國城市的女性的確顯得年輕多了。
達理 回複 悄悄話 應了一句時尚說法:年青的中國,古老的美國
critical 回複 悄悄話 回複koelle的評論:
洋女人才沒那麽老
koelle 回複 悄悄話 中國女人40歲以前看起來都象小妞,一過了40就沒優越了,跟洋女人一樣老。
Donkey_Girl 回複 悄悄話 Interesting!
丹陽 回複 悄悄話 逗!太幽默了
零不是數 回複 悄悄話 那位說"你還沒跟奶奶 說聲thank 呢"的老先生,可能是怕叫你阿姨就使你比他自己小了一輩,這在中國的文化中也是屬於不禮貌的.稱你是同輩是尊敬的表現, 不一定有惡意的.還是不要錯怪了人.
夜光杯 回複 悄悄話 --ZT

我同學她本人長得很漂亮,而且身材也比較豐滿,看起來蠻成熟的,有一次去網吧上網,被旁邊的一個男的看上了,那男的偷看了她的QQ號,然後還加了她。其實她已經知道是旁邊的男生加的她,那男的跟她聊了會,又要視屏,視屏了一會,問她多大了,MM說32,男生說,不是吧,是23還差不多,MM咬定是32,那男的又問,那你孩子呢,MM說孩子去上學了,那男的不信,這時好戲就上演了。
MM掏出手機給另一個男同學打電話,讓他過來,並且說“一會你來了,就這樣這樣……” 過了10分鍾,隻見一個20多的大男生,背著書包,胡子還沒刮,一進網吧就衝到MM麵前說:“媽媽,我放學回來啦~!” 旁邊的那男的當時就傻了….
Quarx 回複 悄悄話 hmmm..., interesting! While, go oversea or go to USA is not a new thing in China at least the peak is over 15 years ago; but your point for woman in middle age or above, stay in USA get more praise from man is kind of true.
greentree01 回複 悄悄話 Here in America, many of us can not tell how old those African Americans are. Most of the time, we think they are younger than their actual age.
蟲蟲哎 回複 悄悄話 哈哈。我生好孩子那天回病房洗澡,我先生抱著孩子滿眼柔情的望著,進來一護士找我,看見我先生和他搭訕,問“你是孩子的爺爺吧?”把我先生氣得。
登錄後才可評論.