個人資料
  • 博客訪問:
正文

九月

(2017-09-18 16:39:31) 下一個
美國著名記者和紀實文學家哈爾.勃蘭德(Hal Borland)在他的 《Sweet September》中寫道:“九月來臨,秋意隱隱。 悄無聲息地,她乖蒙蒙朝霧而來,駕午後炎炎烈日而去。 秋踮著腳尖在樹梢穿行,隨意將幾片葉子染得脂紅,又漫過整個山穀, 飄然而去。 秋棲息在山邊, 像極了十月黃昏貓頭鷹的咕咕幽啼。 絲絲秋意,追風逐雲。 九月的腳步, 忙來如山核桃樹上的鬆鼠躥上躥下, 閑來又如一條溪流潺潺延綿。夏天的成熟與富饒在這裏一覽無餘。”(張晰綪 譯)

多美的文字呀!九月也確實如此!小園的花兒在九月還在開著,樹葉在不知不覺中變了顏色,斑斕起來了。 草兒也接了籽,成了很好看的狗尾巴草。樹葉在秋陽下有了燦爛的一麵,爬山虎也有了濃濃的秋意。 蝴蝶覓秋而來,蜜蜂也尋花而至, 一片祥和。 都說春是煥發生命奇跡的季節, 那麽秋也一樣生機勃勃, 隻是她以含蓄的方式彰顯著自己所蘊藏的力量。
九月,真是Sweet September!


 


























 


































謝謝瀏覽!


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.