童言無邪 ---- 陳老大一對搞怪寶貝的語錄
人物介紹信
姐姐:語錄中稱閨女。比弟弟大一歲四個月
弟弟:語錄中稱陳二,陳二世之簡稱。陳二世,英文中 Jr. 也。
大人幼兒園(2歲)
閨女一歲半時,我們便把她送進了幼兒園。有時她很不樂意去。我說幼兒園有那麽多小朋友,多好玩哪。到了幼兒園門口,她不想進去。“你還是應該到幼兒園上學啊。爸爸有時也不想上班,但還是每天都去的。”閨女問到,“大人幼兒園也不好玩嗎?”
長大了洗碗(3歲半)
我們教育說,“你們長大了要做醫生。”並多次重複,以達到洗腦的目的。
還教育他們要勤快,“長大了要幫爸爸媽媽洗碗。”
朋友來訪,聊天時逗她玩,問到,“姑娘你長大了要幹什麽啊?”
“我長大了洗碗!”
長大了洗碗(3歲半)
我周末加班,在電腦前忙了一整天。閨女時不時過來打岔。我有感而發地說,
“姑娘,你以後要好好學習,找個professional job. 不要做電腦。象爸爸這樣做電腦民工,多累啊。眼睛都要看壞了。”
“我以後不看電腦,看電腦壞眼睛。我以後洗碗!”
長小了就不用上學了(2歲半)
閨女在幼兒園門口不願進去。我說你前兩天都挺喜歡上學的麽。
“弟弟為什麽可以在家裏玩呢?”
我說弟弟還小。等他長大了我們也讓他上學的。
“那我長小了以後就不用上學了吧?”
爸爸變成我的爺爺(3歲)
“你們長大的時候,我們也就變老了”。我對陳二說。
“是啊,你就成爺爺了”。
“那我變成誰的爺爺啊?”我又捉弄起他來。
他想了一會兒,“可能是我的爺爺吧”。
帥衣服
我們告訴他們形容女孩子要用“漂亮”,男孩子要用“帥”。
一天我們要去朋友家參加聚會,閨女高興地一邊換衣服一邊說,“今天我要穿漂亮衣服,弟弟要穿帥衣服。”
把餅幹給細胞吃(4歲)
周末媽媽要去實驗室加班。姐弟吵著要媽媽陪,不讓走。
“你為什麽要去實驗室啊?”
“我要去實驗室養細胞啊。要是不去,他們就餓了。你們餓了,也要吃飯啊。”
“哦。那你把我的餅幹拿去給細胞吃吧!”
別扯斷了
我要閨女幫忙上樓去給我拿一本書來。她扯東扯西的,就是不願意動。諸如她不知道書在哪,她正在忙著吃東西,爸爸你離樓梯更近,等等。
我說,你就別扯了。
陳二在樓梯旁聽見了,說,“別扯了。別扯斷了!”
奶奶沒有媽媽
我問,“爸爸的爸爸是誰啊?”
“是爺爺”
“爸爸的媽媽是誰啊?”
“是奶奶。”
我突然問,“那奶奶的媽媽呢?”
他們當然不知道。
陳二便問,“爸爸,奶奶的媽媽是誰啊?”
閨女說,“奶奶就是奶奶,奶奶沒有媽媽!”
爸爸是洋娃娃的舅舅
聖誕節的時候,我們給閨女買了個在提籃裏睡覺的玩具娃娃,她很喜歡,走到哪都把洋娃娃提著。
“我是她的媽媽,她是我的女兒,弟弟是她的爸爸。媽媽是她的奶奶。”她一邊走一邊說。
我看她把我給忘了,便問,“那爸爸是她的什麽呢?”
“爸爸你就是她的舅舅。”
“那你的奶奶是她的什麽呢?”
“我的奶奶還是她的奶奶。”
我們都姓陳啊(3歲)
我問閨女, “姑娘,你姓什麽啊!”
“我姓陳。”
我又問,“那弟弟姓什麽呢?”
“弟弟也姓陳啊。”
“那爸爸姓什麽呢?”
“哦,你都不知道自己姓什麽啊?”
“那你告訴爸爸吧。”
“你自己先想想。”一會兒後,她見我沒出聲,安慰我說,“你忘了吧!不過沒關係,沒關係。我現在告訴你,爸爸你姓陳。下回別忘了!”
我說,“哦,那我記住了.”
過了一會兒.她突然說,“嘿,That is interesting,我們三人都姓陳啊!”
熊貓爸爸上班去了(4歲)
我們正在給閨女講睡覺前的最後一個故事。圖畫上有一隻成年的熊貓和一隻小熊貓。
閨女指著圖畫說,“這是熊貓媽媽和熊貓寶寶......咦,它爸爸哪去了?”
我不想讓她失望,便說熊貓爸爸肯定就在附近,隻是圖畫太小了,所以沒畫出來。
“我覺得熊貓爸爸是上班去了吧。”她對我說。
現在到明天了嗎
為了限製他們吃糖,我們規定他們晚上隻能吃一顆。閨女吃了一顆後,點頭保證要等到明天才會要糖吃。在後院玩了一會,她跑進來問,“爸爸,現在到明天了嗎?”
上廁所要想想
陳二在上廁所。閨女在廚房裏看書。突然她把書一扔,衝著廁所跑過去,一路跑一邊喊,“快點快點,我要上廁所!”到了廁所門前使勁打門。
陳二開門伸頭問,“你是要屙尿還是要拉屎?”
閨女停住了,“讓我想想。”
你怎麽不夠(go)了
我去幼兒園接他們回家,他們在車裏嘻嘻哈哈,盡是英文,全忘了在車裏要講中文的規定。我反手遞給他們餅幹時強調說,“在車裏要講中文。”
在等紅燈時,我一下沒緩過神來,慢了一拍。聽見閨女說,“爸爸,你怎麽不夠了?”,我從反光鏡裏看了一眼,說,我又沒吃餅幹,什麽夠不夠?
“你看,都變綠燈了!”
原來她說的是“你怎麽不go了”。
叫螞蟻不要進來(3歲)
後院的螞蟻很多,用殺蟲劑也滅不幹淨。到院子裏玩一會,經常被螞蟻咬的大包小包的。我們開門進來,閨女動作慢,落在外麵。我對陳二說,“快把們關上,免得螞蟻爬進來了。”
陳二對姐姐大喊,“你跟螞蟻說,叫他們不要進來!”
馬阿姨和螞蟻
我們要去看馬阿姨
“那我們要踩死她嗎?”
“你這孩子,說話怎麽這麽狠,這麽可怕?”我開始批評。
“你不是說看見螞蟻,要把他們踩死,不讓他們進屋的麽!”
原來她聽成去看螞蟻。
白馬非馬
我們邊開車邊聽CD. 其中有一首是陳二最喜歡的。 聽到那一首,他便要反複隻聽這一曲子,不讓聽其它的。
“你要聽你喜歡的,但別人也要聽他們喜歡的啊。不能隻你一個人獨占。”
“但別人沒在我們車裏呀!” 陳二辯解道。
“爸爸不是嗎?”我反問道。
“爸爸不是別人!爸爸是我們的爸爸!” 姐弟幾乎同時說。
拴狗帶
有時我們被他們在屋子裏打架哭鬧得頭疼不過,便說,“總有一天要給你們係上拴狗帶,看你們還能不能滿屋子亂跑”。他們看見過別人溜狗,知道拴狗帶的用途。
我們晚上要去機場接人。他們要跟著去。我說你們到了機場不聽話到處亂串,我們又要接人,你們跑丟了怎麽辦,你們還是別去了。
閨女想了一下,“嘿, I get a good idea. 你快去找兩根拴狗帶吧,這樣我們就不會丟了!”
你是大人都不知道啊
我去幼兒園去接他們回家。我們說著說著就說到了昨晚我和媳婦吵架的事。我想何不聽聽他們的想法。
便問,“昨晚媽媽是怎樣對爸爸吼的?”
他們便學起來,惟妙惟肖,笑得我肚子都疼了。
“那你們知道昨晚媽媽為什麽對爸爸scream嗎?”
閨女想了一會,“我不知道啊!”
我繼續開車。一會兒後,我聽見她說,“你是大人你都不知道啊?”
你先去睡一會
陳二在屋子了哭鬧。我實在忍受不了,便大聲叫到,
“你吵得我頭都疼了!”
他停住了哭鬧,小聲地說,“你病了啊,那你先去床上睡一會嘛”
把腿修好 (4 歲)
陳二腿疼。我要帶他去看醫生。
閨女擔心地問,“弟弟的腿能修好嗎?”
放屁沒出聲 (3歲)
我們請朋友在餐館裏吃飯。陳二突然怪笑著說,
“我剛放屁了,沒出聲的!”
一桌人大笑。
拉屎先謝謝
閨女纏著我給她講個故事。我找到書翻開,正要開始講。
“你先別講,我要上廁所!”她連忙往廁所跑。
我說,“不遲不早,在這個時候,快點!”
我看見她從廁所裏探出頭來對我說,“謝謝爸爸讓我先拉屎!”
因為爸爸不是狗狗
每次經過鄰居家,他們都說怕鄰居家的狗。想到很多時候讓他們做點事他們都當耳邊風,訓斥、威脅都不管用。我便問,
“你們為什麽不怕爸爸而怕狗狗呢?”
“因為爸爸不是狗狗啊!”
蒼蠅的媽媽
我們後院裏有個小鳥窩,我們小區裏還見過野兔。
閨女問,“小鳥有媽媽嗎?”
“有啊,那就是鳥媽媽!”
“小兔有媽媽嗎?”
“有啊,那就是兔媽媽!”
“蚊子有媽媽嗎?”
“這個麽。。。。。。。”
“那蒼蠅呢?”
“你怎麽盡問些惡心的東西啊?!”
遊泳池裏有鯊魚
我正忙著。閨女說,“你要陪我們一起去遊泳!”
“為什麽?”
“遊泳池裏有shark”
我說遊泳池很淺,不可能有鯊魚。
“SeaWorld的遊泳池裏都有鯊魚的”
狗狗散步去了
我提議晚飯後去散步,閨女怕狗,不肯去。她說鄰居家有狗,每次出去都遇到他們家的大狗。我說,爸爸和你一起,不用怕。
我們經過鄰居家門口,沒聽見狗叫。
“你看,沒事的。”
“可能他們的狗狗也散步去了” 閨女說。
大人不會哭
陳二在車裏不停地哭鬧。
“嘿嘿,你快看旁邊車裏的大人是不是在在哭啊。”我們想法轉移他的注意。
“大人是大人,大人怎麽會哭呢?”他說完接著哭。
她爸爸哪去了(3歲)
我正在給他們念書,“她生了重病。。。。。。”
閨女打斷我,“什麽是重病?”
“那就是說她有大麻煩。。。。。。”
“那什麽是大麻煩。。。。。。”
“大麻煩就是很壞的情況。。。。。。”
陳二突然插進來說,“那她爸爸在哪呢?”
哄與烘(2歲)
公寓有個公用洗衣房。每次帶他們出去散步經過洗衣房,兩台大烘幹機都在運轉,還發出嗡嗡的聲響。我們指著烘幹機對閨女說,“這是烘幹機”。為了讓她印象深刻,我用腦袋和手指在空中模仿烘幹機轉動在空中劃圈,嘴裏發出嗡嗡的聲音,“烘——幹——機, 記住了嗎?”
一天我正忙著敲電腦,幾個月大的陳二在床上哭。我便對閨女說,“姑娘,你幫忙去哄哄弟弟,爸爸一會兒就過來。” 閨女忙跑進房間裏。一會兒後,小家夥的哭聲還沒停。我便進屋,看見她站在嬰兒床前對著躺在床上的弟弟搖晃著腦袋,用手臂在空中費勁地畫圈。我說,“姑娘你這是在幹什麽呢?”“我在烘弟弟呀!”她說著手還在畫著圈。我過了幾秒才恍然大悟,大笑,“我還以為你在跳大神呢!”
心裏帥(3歲)
我們時不時訓練閨女。
“你愛不愛爸爸?”
“愛”
“哪裏愛?”
“心裏!”
“愛不愛媽媽?”
“愛!
“哪裏愛?”
“心裏!”
久而久之,對答如流。
一天我用同樣的語調與神色問:
“爸爸帥不帥?”
“帥!”
“哪裏帥?”
“心裏!”回答幹脆果斷。
爸爸不是老帥哥(2歲)
我們一家dress up去一個朋友家聚會。媽媽對陳二說, “你今天真是個小帥哥!看你爸爸象不象個老帥哥啊?”。
“爸爸不是老帥哥,爸爸是大帥哥!”
媽媽真乖
如果閨女做事又快又好,我們總會表揚說,閨女你今天真乖,才一會就做完了。
一天午睡時閨女跑過來輕聲跟我說,“媽媽剛才真乖,她和我一起睡午覺,她一下就睡著了!
海豚也練琴嗎 (4歲半)
睡覺前給閨女講故事。圖畫上有海豚。她知道海豚聰明機靈,也喜歡海豚。想到她平時不太喜歡吃魚,到遊泳池去遊泳也害怕,晚上拉琴也要不停督促。我想這是個好機會。便說,“你知道海豚為什麽那麽聰明?因為它們天天吃魚!它們每天練遊泳,就象你天天要練琴一樣,that is the same!”
“哦,海豚也彈鋼琴嗎?”
Obama will win (5 years old)
“I know Obama is running for President, and he will be the president.” The junior said to me.
“How do you know that?” I was a little bit surprised.
“Obama is younger and he can run faster than John McCain, so he will win!”, he replied.
Two months later, Obama was elected to be president.
家裏有什麽
小孩子們在一起玩,說到家裏有什麽好玩的,其中一個說,“我們家有Scooter!”
“我們家有toy fire truck!”
“我們家有籃球!”
有一個說,“我們家裏有蒼蠅!”。
bad boy還是bad girl(3歲)
我捉弄閨女,問道,“姑娘你是bad boy還是bad girl?”
沒想到她沒上當,說,“我是good girl!”
全是買來的(5歲)
有時候說起剛出來的時候,不免感慨。借了錢買了機票,隻帶了四箱子的家當。
“現在這房子裏看得見的,能搬得動的,包括這房子,全是來這邊後再買的。真不容易!”
陳二看了看,說,“我和姐姐就不是你和媽媽買的嘛。”
以前的人真可憐 (7歲)
“幾百年前在鋼琴和小提琴還沒有發明出來時候,人們多可憐哪,他們想拉小提琴或想彈鋼琴都沒有的拉沒有的彈。”我說。
“是啊那是有點可憐”,他們附和。
我趕緊抓住機會洗腦。
“你們真幸運,又有小提琴又有鋼琴。所以要好好珍惜,還不每天多練。要是生在以前,你們也就可憐了。”
過了一會,閨女說,“不對呀,他們從沒見過鋼琴和小提琴,又怎麽會想起要彈琴和拉琴呢?”
“他們連見都沒見過,那就更可憐了。”我趕忙想法補漏洞。