小貓奶奶

喵喵喵

首頁文章列表博文目錄

個人資料

吉衣

給我悄悄話

博客訪問：

小洋鬼子學中文之葵花寶典

(2018-09-05 11:20:16) 下一個

哈哈，試試做標題黨的滋味

此篇純屬海外學中文之總結貼，認為學中文無用不喜中文者，敬請勿入。

===============================================================

寫了幾篇王大丫和王小二說中文的笑話兒，其實他們鬧得笑話不止一籮筐，隻是小閑懶散，不願意去好好回想回想，估計著目前的腦子狀況，就是好好回想也想不起來了。。。為了老了後不寂寞，現在努力抻抻懶筋，寫幾句孩子學中文的感想，等七老八十坐在搖椅上慢慢想著得意。

一般來說，我們這些母語為中文的家長都多多少少對自己孩子學習中文有認識的誤區：認為中文有什麽難！我不是張嘴就來？

做為一名資深教齡的中文老師，我很誠實地告訴你：中文對於這些在美國生美國長的小孩不是挺難，而是非常難！尤其家裏沒有老人又是雙職工的家庭，難上加難！

為啥？中文可不是遺傳基因的一部分，你說中文，你的孩子能繼承你的脾氣你的眼睛你的個子你的聰明，但就是繼承不了你會說的中文！

其實回想一下自己當年學英語啊學日語啊學俄語啊學西班牙語啊等等這些外語的曆程，就知道能掌握一門語言的艱難了。

為啥一定要學中文，作為第一代華人移民，我認為中文是我們可以給孩子們的最好的資源之一。不是嗎？哦，那你的德語法語西班牙語日語比中文更棒？

當然我讓孩子學中文也夾帶私心

http://blog.wenxuecity.com/myblog/5185/200806/11322.html

一般說來，帶孩子老大一般都有點實驗品的意思，無論是照書帶還是按規矩帶。王大丫學中文也是讓我破費心機，坑買拐騙所有招數都用上了，到了王小二，基本按圖索驥，輕鬆不少。

言歸正傳，孩子們學中文大致可分為三個階段。

懵懂階段： 10歲以前。這個階段懵懂好糊弄，胡蘿卜加小棒，做好“三陪”：陪說寫中文，陪看中文動畫片，陪送中文學校，基本搞定。說說容易，這期間的需要的耐心愛心，也是一把辛酸淚！

參看王大丫的中文之路

http://blog.wenxuecity.com/myblog/5185/200806/12459.html

http://blog.wenxuecity.com/myblog/5185/200806/14137.html

http://blog.wenxuecity.com/myblog/5185/200909/39027.html

造反階段：孩子到了pre-teen，真是不知好歹一切造反的階段，個性強一點的孩子，紛紛逃離他們眼裏苦燥無聊的中文學校，當然這部分離開的大部分學生，也是遇到學習語言的瓶頸，那點子靠好玩支撐的熱情遇上枯燥的方塊字，又難記又難懂又用不上，不學不學就不學！相信我，這個階段（三四年吧）絕對是學中文的至暗時刻。

不咬牙堅持此時放棄，那前麵五六年的功夫就付諸東流啦，賬麵上絕對是lose-lose。如何渡過至暗時刻？沒有法寶，隻有建議幾條

這個時候需要當父母的有堅強的神經，堅決守住陣營，同時提高獎勵價碼，比如說愛瘋啦新出的遊戲啦six flag啦
閱讀上可以與時俱進，微信上好玩的段子，漫畫書等等，看你家少爺小姐喜歡啥奉送上啥。
選娛樂逗樂為主的中文電視劇，比如早些年的《武林外傳》《小和尚《櫻桃小丸子》中文版。
親自帶孩子中國旅遊吃喝玩樂，體驗繁華現代以及山川美景人文地理，都市高鐵支付寶共享單車（這些現代中國社會的變革開始出現在中文AP考試），忙著賺錢沒時間的可以考慮送各式各樣的國內夏令營
繼續接龍。。。

如果父母和孩子一起能堅持到八九年級，那麽恭喜你大功告成了。因為堅持到了這個階段的孩子90%的會考中文AP，所以孩子們這個時候是不用揚鞭自奮蹄啊，是他們開始拿著書問這個詞啥意思，那段話怎麽說了，這時候請父母一定按捺住心裏的得意之情不能讓孩子察覺，因為此時孩子們依然是teenage，內心敏感，所以做父母的一定要態度要謙虛和藹親切，讓孩子充分利用自己廣大的中文資源，見縫插針地幫孩子練習中文口語，熟悉書麵字詞，一舉拿下AP的同時，也促進和teenage的感情， win-win！

等孩子進了大學，就是父母的收獲季節啦，你會時不常地收到孩子們的感謝：爸爸媽媽，感謝你們堅持讓我學中文！這時候，你不用偷著樂了！