茶話詩經

茶話詩經,癡人學佛。
正文

【英譯唐詩】江南逢李龜年 (An encounter with Musician Li, Guinian in South

(2021-08-30 08:12:28) 下一個

江南逢李龜年   An encounter with Musician Li, Guinian in South of Yangtze River

 

杜甫                    Du, Fu

 

岐王宅裏尋常見,   You were often seen at Royal Qi’s residence,

崔九堂前幾度聞。    I heard your singing in Minister Cui’s Hall several times. 

正是江南好風景,   The scenery in South of Yangtze River is charming,

落花時節又逢君。   See you again in the season when flowers are falling.

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.