棄集圖避苦。
思滅念佛忙。
駕屁過湘水,
泥溶菩薩亡。
----平起(首句不押韻)------------
⊙平平仄仄
⊙仄仄平平(韻)
⊙仄平平仄
平平⊙仄平(韻)
----------------據(中華新韻)-------
注:
首二句意含佛家所謂“苦集滅道”。
“苦集滅”三字俱現,唯“道”雖屢調平仄仍屢出律,故以“佛”代“道”。於字不合,於意略符,姑且用之。
“駕屁過湘水”一句有意用蘇東坡“一屁打過江”之典故。
“湘”,有諧音“香”之意。
“泥溶菩薩亡”一句取意“泥菩薩過河”。
12-14-2011