美康州一中餐館遇劫 華裔老板自衛射殺一匪

被劫的北京餐館老板黃錦。（美國《星島日報》）


美國康州橋港(Bridgeport)市警方27日表示，當地一家中國餐館的華裔老板在26日
晚開槍擊斃一名打劫該餐館的劫匪。

報道稱，據ABC電視台報道，兩名男子在26日晚上9點左右進入橋港市華德街(Wade
Street)264號北京餐館叫食物，當餐館職員打開收銀機，其中一名男子便拔出手槍威脅
職員，並走向收銀處抓現金，然後轉向坐在桌旁的老板黃錦 (Kam Wong，譯音)，這時
黃錦也拿出手槍向抓現金的劫匪開了一槍，子彈打中他的胸部。

　　警方後來證實，中槍劫匪是21歲的橋港市居民亞倫.迪克遜。迪克遜中槍後走出餐
館，在餐館外丟掉手槍，然後坐上由另一名劫匪駕駛的汽車逃走。

　　汽車開了幾個街口之後撞車，開車劫匪下車逃去無蹤，而迪克遜就在後來被發現死
於車內。

　　警方查問黃錦後表示，黃錦的槍是合法注冊的，他是自衛開槍，不會受到任何起訴
。當地一名居民說：“有人死亡當然不好，但正義已經伸張。”在橋港市開設商店的科
恩則說：“有時我們需要這種事情去向劫匪發出訊息，不要打劫小商店。”

　　不過，警方呼籲商店老板切勿參與這種反抗劫匪的行為。探員拜恩說：“我們並不
讚成任何商店老板或職員親自介入這種事情，他們隻須遵照劫匪的要求去做，事後交給
警方處理。”另一名在附近開商店的卡斯柯維茲說：“我不會批評那些保護自己財產的
人，尤其是餐館老板。我知道做餐館很辛苦，他每星期工作7天，早上 10點就開工，一
直工作至晚上11點或12點。”