正文

看《國王的講演》學如何克服心理恐懼

(2011-01-16 09:45:04) 下一個


《國王的講演》(The King’s Speech)是剛剛上映的英國電影。著名影視作家 David Seidler 年幼時患有嚴重的口吃,得知英國前國王——喬治六世同樣地患有口吃的毛病。但喬治六世以極大的勇氣克服口吃、成功地通過電台對歐洲進行公眾講演。David Seidler 在上大學期間就開始收集喬治六世的有關資料,但是喬治六世的妻子——伊麗莎白(現英國女皇的母親)有話在先,隻要他還活著就不要把這段故事寫成電影劇本,因為這是一段非常痛苦的回憶。

The-Kings-Speech-Filmonic

影片以喬治五世的次子約克公爵——艾伯特王子一次極為失敗的公眾講演開始。艾伯特王子不僅患有嚴重的口吃,而且對公眾講演有著極大的恐懼。麵對著麥克風他麵部肌肉抽搐,幾乎不能說出一句完整的話。這對於皇家來說可算是丟盡了麵子,他受到了父親——喬治五世的責備和羞辱。 

kings_speech-1

艾伯特王子對講演的失敗很自責,事後盡量回避給女兒們讀書講故事的任務。為了克服口吃,艾伯特處尋找治療師。第一個治療師讓艾伯特把幾個玻璃球放在嘴裏來克服口吃,並告訴他“吸煙可以使他精神放鬆”。這種治療方法讓艾伯特非常惱火,一氣之下放棄了治療。

cast-geoffrey-rush-lg

伊麗莎白並不灰心,繼續尋找治療師。一日以Johnson 女士的化名來到了來自於澳大利亞、居住在倫敦的語言治療師——Lionel Logue的家。伊麗莎白起初不願意說出病人是誰,並希望 Lionel 到她家裏去治療病人,受到了Lionel的拒絕。當伊麗莎白道出真相後,Lionel仍然堅持病人應到他的診所治療。

第一次見麵Lionel就保證一定會幫助艾伯特克服口吃的毛病,但需要他的合作。Lionel叫艾伯特“Bertie”——是艾伯特在家庭中被稱呼的小名,並禁止他在治療期間吸煙,似乎沒有給這位王子足夠的尊重。Lionel讓艾伯特朗讀莎士比亞的詩文“To be,or not to be”,艾伯特說他做不到。Lionel讓他戴上耳機邊聽莫紮特的音樂邊朗讀,艾伯特照做了,但他並不知道在聽不見自己聲音的情況下他是可以朗讀的。Lionel錄下了艾伯特的朗讀,並把錄音盤送給了他。艾伯特對第一次治療並不滿意,掃興而歸。

在一次受到父親的侮辱後,艾伯特非常惱怒。突然想起了聆聽他自己在Lionel診所時被錄下的朗讀。艾伯特和伊麗莎白都被他沒有口吃的朗讀所震動,決定再回Lionel的診所。

治療的手段除了鍛煉肌肉之外,Lionel對艾伯特的心理障礙進行了調查。生為國王喬治五世的次子,家庭的注意力基本都集中於長子大衛。艾伯特體弱、先天左撇子、X腿,為了糾正這些身體上的缺陷艾伯特不僅遭受到肉體上的痛苦,還時常受到父親的訓斥。保姆隻是精心地照料身體健康而又自信的大衛,對艾伯特不聞不問,甚至有時連足夠的食物都不能保證。Lionel認為這些家庭中的不平等和欺淩是造成艾伯特口吃的主要原因。喬治五世不是慈父,他有意讓子女懼怕自己。艾伯特對父親和兄長心存恐懼,在他們麵前總是口吃,大衛在父親的鼓勵下經常對艾伯特的口吃進行挖苦和恥笑。

喬治五世去世後大衛繼承了王位,稱為“愛德華八世”。可是愛德華八世深愛著一位結過兩次婚的女人——Wallis Simpson,在一次聚會時他告訴艾伯特他要與Wallis結婚,正在等待Wallis的第二次離婚。艾伯特好心告誡兄長不能與離過婚的女人結婚,否則就不能保持王位。此話激怒了愛德華,他反過來誣陷艾伯特“正在克服口吃,預謀篡位”,再次對艾伯特的口吃進行挖苦打擊。麵對兄長的攻擊,艾伯特痛苦不堪,連一句話也說不出來。

Lionel告訴艾伯特他可以做國王,此建議激怒了艾伯特。他說,他沒有篡位的意圖,也不想做一位“口吃國王”。Lionel和艾伯特的關係進入了緊張狀態。在王位不足一年的愛德華八世終於在政界和宗教界的壓力下放棄了王位。艾伯特繼承了王位,成為“喬治六世”。他向Lionel道歉,兩人再次成為好朋友。在加冕儀式之前,喬治六世公開了他和Lionel之間的關係,並把他當作家人安排在自己的席位旁邊。坎特伯雷大主教對Lionel的存在很不安,調查得知Lionel並沒有足夠的資格作講話治療師。在喬治六世和Lionel的爭吵時,Lionel坐在了國王的椅子上。此舉大大地激怒了國王,在Lionel有意的言語激怒下,喬治六四找到了自信和做國王的感覺,認為自己和他人一樣有資格坐在國王的寶座上。

在Lionel的幫助下喬治六世成功地完成了發動打擊德國戰爭的講演。

KingsSpeech_Carter_Firth

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (10)
評論
JoshuaChow 回複 悄悄話 拜讀了你的影評和電影介紹,很詳細!謝謝!
天涯覓路 回複 悄悄話 回複nightrose的評論:

謝謝朋友!
nightrose 回複 悄悄話 碼了這麽多字,辛苦了
天涯覓路 回複 悄悄話 回複humm的評論:

謝謝Humn來訪,問朋友好!
天涯覓路 回複 悄悄話 回複米德1的評論:

一定要看的好電影。
humm 回複 悄悄話 非常喜歡的一部影片。兩位男主角很棒!謝謝天涯的影片介紹。
米德1 回複 悄悄話 一定去看,
謝謝分享。
天涯覓路 回複 悄悄話 回複南山鬆的評論:

謝謝南山鬆!
南山鬆 回複 悄悄話 很不錯的電影介紹,謝謝天涯分享。
登錄後才可評論.