正文

小寶成長經典素描

(2010-06-06 18:18:36) 下一個

一歲   追女仔

一歲的一天,在公園正玩著,突然間小寶飛跑起來,哈,原來是衝著一個欄杆邊的小美眉去的。跑到小美眉身邊,張開雙臂,作擁抱狀。小美眉初始一驚,不幹,扭頭就跑。小寶奮起直追。小美眉跑到她媽媽懷裏大哭。一開始看得哈哈大笑的我這才上前拉著小寶讓他給小美眉道歉。小寶還是堅持要抱。好一個不懈的追女仔!不知是小美眉實在太漂亮了,還是小美眉穿的衣服上的米老鼠吸引了他!哈哈!

 

兩歲  上廁所

兩歲某天,小寶進衛生間,還特意關了門。媽媽沒介意,以為他是小便而已。結果過了十分鍾,小寶還沒出來。媽媽急了,衝進去。哇,正拉衛生紙呢。新換的一筒衛生紙已有一半被扯出。媽媽大喝一聲:“停!”小寶怯怯地抬頭:“紙紙,還要……”

 

三歲  (一)I want to fly 我要飛

三歲的一天早上醒來,小寶嚎啕大哭。(當時對話用的是英語)

 媽媽:你為什麽哭?                    
Mom:  Why are you crying? 
     

小寶:因為我不會飛。                   
Henry: Because I can’t fly. 
                   

媽媽:為什麽你要飛?                   
Mom: Why do you want to fly? 
                  

小寶:蜜蜂會飛。我不會飛。球飛到天上了。
Henry: The bee can fly. I can not fly.The ball is in the sky.

媽媽:所以你象蜜蜂一樣飛到天上去抓球? 
Mom: So you want to fly like a bee to catch the ball in the sky?

小寶:是,為什麽我不會飛?             
Henry: Yes. Why I can not fly?

媽媽:蜜蜂有翅膀。但是你沒有翅膀。   
Mom: The bee can fly because he has wings. But you don't have wings。

小寶:為什麽我沒有翅膀?               
Henry: Why I don’t have wings.

媽媽:因為你不需要飛。你有腿可以走路呀。
Mom: Because you don’t need to fly. You can walk with you legs.
小寶:飛很快。走很慢。                 
Henry: Fly is fast. Walk is slow.
媽媽:是的。媽媽餓了。我們吃早飯吧。    
Mom: Yes. I am hungry. Let’s have  breakfast, please.

 

  三歲  (二)洗澡洗腳
小寶:媽咪,我要洗澡。
媽媽:好。
小寶:媽咪,我不要洗澡。
媽媽:嗯?
小寶:媽咪,我要洗腳。
媽媽:好。
小寶:媽咪,我不要洗腳。
媽媽:嗯?
小寶:媽咪,我要洗腳。(指腳)不要洗澡。(渾身上下摸一遍)
媽媽:哦,明白了。洗腳,不要洗澡。

四歲  (一) 小鳥學遊泳

 

四月的某天,一隻小鳥被菜園的網給網住了。小寶要求跟小鳥玩一會,所以就把小鳥帶回家放進一個鞋盒。小寶很高興地說:“小鳥喜歡小家。他不喜歡大家。”  我上樓去整理房間。過一會下來,小寶抓著個濕淋淋的小鳥給我看。

我大叫:“啊,小鳥怎麽了?” 接過小鳥,可憐的小家夥已經奄奄一息。

隻聽小寶笑眯眯地說:“小鳥學遊泳,所以濕了。” 

我強按怒火:“你把小鳥放到水裏,教他學遊泳,是吧?”

兒子撅著嘴說:“放馬桶的水裏。可是小鳥學不會遊泳,睡著了。”

我繼續穩自己的語氣,教育他:“小鳥不需要學遊泳,他會飛呀。他隻有在藍天上飛來飛去才高興呢。他不喜歡在水裏玩,所以現在睡著了,不跟你玩了。”

小寶忍痛割愛似地下了決心:“讓小鳥回大家吧。”

 

四歲(二)  我要去中國

最近,小寶老是嚷嚷:我要去中國。

媽媽:你知道中國在哪裏嗎?

小寶:中國在爺爺奶奶的家裏。

媽媽:你為什麽要去中國?

小寶:中國有好多好多菜,還有好多好玩的東西。


媽媽:你要怎麽去中國?

小寶:我要坐飛機去。

媽媽:坐你的玩具飛機去?

小寶:玩具飛機沒有用的。我要坐真的大飛機。


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.