--- 自言自語 ---
替人家搬起那塊磚頭砸自己的腳了。有知識是一回事,怎麽使用知識完全是另一回事。
摘自日本朝日新聞2007年6月25-26日(簡體中文)版
http://www.asahi.com/international/history/index.html#chapter06林則徐竭盡全力收集歐美的有關信息。他組織人馬翻譯了世界地理和曆史書籍,被革職後托付給了好友魏源。以這些資料為基礎,魏源編撰了《海國圖誌》。初版在鴉片戰爭結束後不久問世,到1852年已成為百卷大作。這是一部隊各國概況和西洋的艦船及火炮進行圖文並茂地解說,論述為師夷之長技以製夷之戰略的著作。
美國佩裏率艦隊要求日本開放門戶,是發生在1853年的事情。而僅從其次年開始的3年時間裏,《海國圖誌》在日本出版就多達21各種類,集中介紹美國的也有8個種類。林則徐的遺產在本國沒有結果,卻在日本開了花。佐久間象山,吉田鬆陰,西鄉隆盛等,這些在江戶末期至明治維新(1868年開始)過程中產生過影響的人幾乎都是《海國圖誌》的熱心讀者。