正文

(ZT) 懷念小北極熊Knut

(2012-03-20 18:03:12) 下一個

(轉自新浪虎小哈BLOG)

2006年12月5日,克努特悄無聲息地在柏林動物園出生了。它的母親托斯卡曾是馬戲團明星,之前沒有當過母親。於此同時,它的母親托斯卡還生下了一個雄幼獸,托斯卡把孩子們放在岩石上轉身離去。這對幼獸被飼養員用魚網救下,4天後,一隻小熊因為高燒而夭折。44天後,另一隻小熊幸存,人們叫它克努特。2011年3月19日,克努特在德國柏林動物園突然死亡,死因不明。

  2006年12月5日,克努特悄無聲息地在柏林動物園出生了。

  2006年3月23日是“克努特日”。出生15周後,克努特在柏林動物園與觀眾首次見麵。數千名遊人排著300長隊爭睹克努特。

  德國之聲認為,克努特可以幫助人們忘記現實:與麵對“9·11”、伊拉克、恐怖活動、政治醜聞相比,關心克努特要輕鬆愉快多了。

  2008年12月5日迎來了它的兩歲生日。

  2008年9月,一直像父親般待它的飼養員德夫萊因死於心肌梗塞,年僅44歲。

  2011年3月19日,德國柏林動物園明星小克努特突然死亡,離開了世界,年僅4歲零3個月。

  其實克努特是去和爸爸一起了吧,我想……

  Knut, he is a teddy bear,
  but he has no mama now,
  still he is sassy and happy,
  and the star of the zoo!
  Little critter all in white,
  and he got all cuddly soft,
  everyone loves Knut so much,
  we're so glad you're here!
  Knut, Knut,
  little polar bear from the zoo,
  Knut, Knut,
  life is good for you.

 

  歌詞大意:
  克努特是一隻小北極熊
  它從小就沒有媽媽
  它快樂又調皮
  它是動物園裏的大明星
  它小巧玲瓏
  還有四隻小爪子
  大家都喜歡它
  它帶給你快樂
  克努特克努特動物園裏的小北極熊
  克努特克努特你們要好好對待它……



有興趣的朋友可以去看看原貼吧,這是鏈接
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bd861e501011bmq.html?tj=1















































[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.