也來說詞解字:“不恥”“不齒”
(2010-03-04 10:57:49)
下一個
也來說詞解字:不齒與不恥 (作者:朱慶和)
“齒”本為名詞,指牙齒。在這裏,“齒”是動詞,有“說到、提及、並列、列為同類”的意思。“不齒”指不願意提到,表示鄙視。
“恥”是個形容詞,有恥辱、羞愧、可恥的意思。在這裏,“恥”具有意動用法,有“以為恥,以為可恥,以為是恥辱”的意思。
“不齒”前邊可以加“所”,構成“××所不齒”。如:“人所不齒”“世人所不齒”等。“不恥”前邊不能加“所”。
“不齒”後邊一般不接東西,如果要接就必須在所接東西前加“於”,構成“不齒於……”。如:“不齒於人類”“不齒於人”等。
“不恥”後邊可直接接東西,構成“不恥××”,表示“不以××為恥”的意思。如:“不恥下問”“不恥最後”等。
“不恥於人類的狗屎堆”與“不齒於人類的狗屎堆” 哪個屬於正確的用法呢?你現在知道了嗎?