off the charts

第952課

今天我們要學的詞是off the charts。 Chart, 是圖表的意思，說一件事情off the charts, 意思是超越了正常範疇，特別好，或是特別糟。 "The idea is off the charts brilliant," 這主意太棒了。 "The sales decline was off the charts last year," 去年銷售額暴跌。 "His basketball IQ is off the charts," 他對籃球的感覺超乎常人。 "The preordering of Apple's iPad was off the charts," 蘋果公司 iPad 的預售量特別高。 高爾夫球選手老虎.伍茲選擇四月的名人賽複出。外界預計， "The TV ratings will be off the charts," 收視率一定會衝破雲霄。好的，今天我們學習的詞是off the charts...