正文

美媒:如果中國垮掉對美國沒有任何好處!

(2010-03-04 04:16:47) 下一個


美國“曆史新聞網”3月1日文章,原題:與我們相伴隨的中國 1908年,西奧多•羅斯福總統對一名中國特使表示,美國希望中國強大、穩定及繁榮。他認為這樣的中國與美國的利益相一致。副總統沃爾特•蒙代爾1979年訪問北京時重申了羅斯福的上述表態。到新千年的頭幾年,中國已然變得強大、繁榮,也較為穩定———但許多美國人卻猶豫了,不能肯定這對他們或他們的國家是好還是壞。
  中國仍是一個共產黨國家,而對未來中美關係的擔憂與此關係不大。冷戰時期,美國時刻麵臨蘇聯核武器的威脅,而現在不同,很少有美國人擔心中國會攻擊美國或散布共產主義。他們真正害怕的是中國可能超過美國,成為經濟實力和全球影響力首屈一指的頭號強國。腰圍大於2尺6,一定要看



  對美國來說,中國最近的驟然崛起喜憂參半。近年來,中國購買美國國債使後者的經濟得以運轉,美國人得以購買和享用廉價中國貨。同樣,中國的經濟增長也是推動其亞洲鄰國經濟的引擎。上世紀90年代世界很多國家的快速發展,都在一定程度上源於鄧小平開啟經濟改革及中國跨入全球市場。北京逐步接受了一些國際規則,比如參與聯合國和世界貿易組織。然而不利之處也顯而易見:美國(和歐洲)工人因低薪的中國同行而失業,中國貨幣低估給美國和歐盟的經濟帶來負麵影響。


  北京當前十分不滿美國的對台灣政策以及同情達賴喇嘛的做法,這種不滿在很大程度上源於北京深信中國在迅速崛起,而美國在急劇衰退。中國領導人覺得力量對比在朝著有利他們的方向傾斜,因而期待華盛頓在行動上予以配合。最近,美國學者和外交官驚訝於中國同行日漸自信,後者宣講中國模式相對於美國模式的優越性、美國民主的失敗以及美國經濟的揮霍。


  中國人已經犯過一次錯誤。上世紀90年代美國經濟和軍事力量大大增強之前,中國的分析家曾預測美國的衰落。但願我們能證明他們又錯了———在此之前國際體係不要受到他們的太大損害。而在這期間,我們的選擇相當有限。


  中國太強、對世界經濟太重要,因而無法忽視它,或通過施壓讓它做我們認為正確的事。這樣我們就隻剩下不盡如人意的“接觸”政策,幾十年來民主、共和兩黨政府最終都選擇了這一政策。這意味著要與一個難以相處、令人不快的政權共存,通過外交說服北京我們想要的也符合其利益,同時接受哪怕是一點點進步。


  中國垮掉對美國不利。中國的強大、穩定和繁榮仍然符合我們利益。▲(作者為美國馬裏蘭大學巴爾的摩分校曆史學教授沃倫•科恩,汪析譯)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.