不信上帝的恐龍
(2010-04-04 07:54:58)
下一個
開車 去 動物園,路上 三個 興奮的小人兒 在 高談闊論。
女(4歲):I knew, Dinosaurs already extincted。
(我知道 我知道,恐龍 早 滅絕 啦!)
女(5歲):Dinosaurs are not the biggest,God is the biggest.
If you believe in God, you go to heaven。
(恐龍 不是 最大的。上帝 才是 最大的 耶!如果 你 相信 上帝,你 就 會 去 天堂。)
男 (8歲):Do dinosaurs believe in God?
(恐龍 相信 上帝 嗎 ?)
幾秒鍾 的 沉默。
女 (4歲): Some do. Some don't。(有的信,有的不信。)
男 (8歲): Then where they go after they die?
( 那 它們 死了 以後 都 去 哪兒 了 呢?)
女(4歲 飛快地): If they believe in God, they go to heaven。
( 如果 它們 相信 上帝,它們 去 天堂。)
男 (8歲): If they don't believe in God?
(如果 它們 不相信 上帝 呢?)
女(4歲, 又是飛快地): They have to go to MUSEUM!
(它們 隻好 去 博物館 啦!)
真是 很 強大 呀! 八婆 爆笑。