個人資料
x瀟瀟 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

趕走吸毒房客(世界日報)上

(2017-08-13 11:11:45) 下一個

 加州芳塔那(Fontana)是個不安分的城市,員警稱它motel city(旅館城市)。 據說這裡有一半的墨西哥人沒有身分,往返於美墨邊境,他們搬家就像換衣服一樣頻繁。在這裡當房東,要有足夠的心理力量,我的一個小房子,就成了我學習法律的實習課堂。這些年幾乎年年跑芳塔那法庭,裡麵的工作人員都已經麵熟:「你又來啦?」傑森、索菲亞、馬利亞會主動跟我打招呼,樓下安檢的黑人員警也會對我微笑問候。我的趕房客經驗與日俱增,還可以常常幫助別人,這就讓人曆盡艱辛無怨無悔。


  自從上次伊麗莎白逃走以後,給我留下了100多個牆洞、門洞,讓我在「洞房」裡度過裝修蜜月,學會補洞、查電路、換水龍頭、修紗窗、油漆等一係列裝修課程,也享受著一個個改天換地的自豪與喜悅。終於太平了兩年,今年夏季又重返法庭,因為黑人房客基姆斯又不付房租並失去了聯繫。美國法庭像娘家,無論是誰受了委屈,到那裡能得討回公道,法官就是國家的父母,誰也別想在家裡耍無賴。要不然我一個小女人怎能鬥過那麽瘋狂的吸毒房客?

                                房子出租 像孩子被綁架
  經曆了一個多月繁瑣的驅趕房客法庭程序,終於走入最後一步——警員來清場、換鎖。約定時間是上午9點,我在門口癡癡地等了好久,警車也沒出現。倒是看到基姆斯大大方方地把他的破車退到車庫裡,她太太還出來遠遠地望我一眼,然後回去把車庫門關個嚴實──一點搬家的意思都沒有。
  我隻好打電話到警察局,答桉是:房客基姆斯前一天去聯邦法庭「申請破產」,最後一天成功地導致驅趕程序流產。我陷入了深深的迷茫,難道房客「破產」應該由我負責提供住所?憑啥讓他們一家繼續免費住我房子?他們已經欠下房租2000多,我曆盡艱辛兩個月,好不容易完成加州法庭繁瑣的驅趕程序,總算要看到光明之日,員警卻突然停止執行法庭判決,讓希望破滅。


  看到他們趾高氣揚地在車庫裡進進出出,我卻像賊一樣不敢靠近自己的房子,滿腹委屈。我們非親非故,為啥要這樣侵犯折磨我?有人說女兒是父親的前世情人,房客就像房東的前世仇人,房子出租後猶如孩子被綁架。
  中午從房客那裡離開心情沉重,不知道他們還會占領多久。這「破產法」猶如當頭一棒打暈了我,下午我去法庭詢問關於「破產」一說,法庭說沒有接到任何文件,不過,法庭的判決警察局應該執行。我又重返縣警察局詢問,一個女警說你回去等,這是無限期的等待。這一整天我在法庭、警局、房客之間開車穿梭往返,廢寢忘食幾乎彈盡糧絕,隻得到一張小紙片,上麵寫著基姆斯申請破產的桉號和日期。
  基姆斯夫婦是吸毒的黑人,還有一個殘障小孩。租給他們真是冒險,此時此刻我下定決心,以後挑房客還要再小心!


  第二天是我的生日,一清早就去找法庭過生日了。加州陽光依然燦爛,給我一份節日的溫馨。加滿了油箱直奔河濱縣法院,據說申請破產是在聯邦法庭,高於加州法庭,所以可以攔截終止加州法庭的判決。基姆斯真是自信的美國人,法律比我們熟悉,我甘拜下風,想起一句話「吃虧在於沒文化」,房客常常讓我們學習美國新文化。
  出發前,我是做過功課的,打了幾通律師電話,律師費用高達一千八,最便宜的也要一千二,而且他們說如果不去申請「取消居住」,房客可能會住半年到一年。這種威脅實在是很有效的,所以無論付出多大代價,也要爭取把他們盡早驅逐!我繼續在網上尋找破產律師,幸運碰到一個熱心女助理嘎瑞,她說:「你到法庭去就說:You want to file an Unlawful detainer,祝你生日快樂!」並且發了一個短信給我。律師樓裡的每一句話都是價值連城的,她為我打開了一扇門,讓我感激不已。在人生的十字路口,一個小小的標誌都給你帶來一條生路。


  河濱是個百年曆史的小鎮,法庭大樓座落在市中心,像一座羅馬大宮殿,白色柱子上還有凋塑,青青草地,正門前飄揚著美國國旗和加州州旗,人們穿著西裝,打領帶在這莊重的建築物裡進出,更顯得它的莊重。這些年遇到不少無賴房客,我幾乎走遍了洛杉磯大大小小法庭,學到很多法律知識,美國法庭分的很細:家庭法庭、刑事法庭、交通法庭、小額法庭,現在又發現一個破產法庭,它屬於聯邦。我自以為已經身經百戰,很熟悉趕房客程序,沒想到這次黑人房客基姆斯又讓我升級走進聯邦法庭,命運要我繼續提高業務水準,而我真的有點累了。


  我走進這座神聖的法庭大樓,先確定一下:「這是破產法庭嗎?」 牆上掛著巨幅油畫,猶如走進一個博物館。
  安檢人員告訴我破產法庭在12街,外麵牆上寫得清清楚楚。我開車到12 街盡頭找到了那堵牆,上麵線條清晰端莊地寫著 bankruptcy(破產)。按照中國人習俗,這種不吉利的字不能掛的大門口,一般都是「歡迎光臨」「恭喜發財」,我覺得其他法庭都還算明智,好比車禍是「交通」法庭;欠債屬於「民事」或「小額」法庭;離婚要去「家事」法庭;殺人放火進「刑事」法庭。如果大家都這麽直率,那麽那些美麗凋飾的花園洋樓外麵就要掛著「車禍」「欠債」「離婚」還有「殺人放火」。這座大門口寫著「破產」,難怪門口沒有一人,確實像一個“破產”了的法庭。


  走進樓裡不見一個人,四處靜悄悄。隻一個80多歲穿著黑色製服的白人老先生,他的嘴角兩邊刻有幾道很深皺紋,像括號把鼻子嘴巴括起來,給人加深印象。他的藍眼睛裡目光炯炯,鼻子下一撮濃密的白鬍子一刀剪的整齊,說話的時候像一把刷子上下蠕動。他要我把外套脫了,皮帶解掉,再脫鞋,以前國際機場防恐怖分子是這樣要求的,而這空無一人的大樓裡,脫衣寬帶有點尷尬。他指指一個黑橡皮遮蓋著的洞洞,表示從這裡進去。我把鞋子放了上去,再看周圍都被欄杆擋著,僅此一個入口,我就用手指指自己,再指指著個黑橡皮洞洞:「我也從這裡進去?」
  他沒有笑,一本正經摞了一下小白鬍子,「跟我來!」帶著我走進另一條通道,我才發現黑橡皮洞洞的背後居然還有一個老先生在偷偷地笑我,他麵對著的一台X光的螢幕上正是我的皮鞋!
  文書視窗,一個胖胖的墨西哥女人對我說:「你的文件準備好了嗎?我隻接受文件,不做法律諮詢。」
  我胸有成竹地說:「律師叫我來的,我要申請房客『解除居住』,我需要申請Unlawful detainer 的表格。」
  「你回去問律師,表格的號碼和名字,我這裡很多表格。不能給你一份錯的。」她態度有些藐視。
  回家的路那麽遙遠,那個電話「律師」也不知道在哪裡,怎能回去?今天必須拿到表格!我對著她微笑:「那麽請你把相關的表格都給我,我回家去填,然後明天拿到法律諮詢處去決定。」微笑是最好的外交,可以化解歧視、藐視、敵意……
  她無言,無法拒絕,開始默默地在電腦裡搜索……
  空氣依然尷尬,我環視四周:「這裡好安靜啊!」整個一大廳,四個窗口,兩排電腦,還有幾十張椅子,就隻有我們兩個活人。針掉地上也會有響聲。
過一會兒,列印機「達達」響起,滾出來一大堆紙,我拿來翻著:「這裡是幾份表啊?」
  她說隻是一份,希望是正確的。其實她很清楚這是僅有的表格而已,隻是給自己一個台階下。釋放敵意後就是滿滿的熱誠,她告訴我申請開庭費用是180美元,然後如何打電話給法官約開庭日期……。
  「非常感謝!」對我來說,視窗裡的每一句話每一張紙都是最大的幫助。今晚一定要填好表格,明天一早送進來!法庭裡有內部電話,輸入密碼就可以直接聯繫法官,確定一個開庭日期。看來並不複雜。


  這七、八頁表格如同一張高考試卷,上麵密密麻麻都是問答題,而我隻會填寫地址名字,那些問題一旦選擇錯,後果嚴重。我開車去了河濱法庭律師助理辦公室,黑人姑娘迪迪會幫我填表,我相信她,花多少錢也願意。
  迪迪翻著表格說:「這有些多哦,35……,遞交到法庭申請40…… 」 我以為是350呢,因為以前請她們填一份表格隻有兩頁,送交法庭,收費125。等她全部算完,居然說:「填表,包括送件,一共是80塊。」
  80塊?真的?讓那一千八見鬼去吧!迪迪說一個小時後就完成,回來簽字,明天一早她會去破產法庭遞交,然後聯繫好開庭時間通知我。 我拿出10塊現金遞給迪迪:「非常感謝你。」 其實這裡不收小費,我是無法表達內心的感激才「出此下策」的。
   轉眼已是午後2點,才感到肚子餓了,該吃一頓生日大餐了!花80塊把自己從法律知識考試中解放出來!我輕鬆地坐在夏威夷烤肉店裡篤定地叫了一份美味烤肉,心裡充滿了對迪迪的感激。


   一小時後,迪迪已經把一份完美的表格做好,我隻需簽字,她還附加一份法官開庭時間表,就連那個法庭視窗裡的女人給我的表格缺一部分,迪迪也把它補全了。她耐心地與我核對表格內容然後介紹後麵的程序,兩個星期後聯邦法庭開庭,我已經準備好文件和法庭發言資料。大功告成!迪迪啊,你不是助理,簡直就是一個好律師!
   迪迪辦事認真,我接過複印件說「這些留著下一次參考」。她笑了:「希望沒有下一次!」 是啊,美國不是沒有壞人,隻要有法律,人們依然是安全的。我一個中國小女人,也能戰勝吸毒黑人。
   第二天又去見迪迪,她一整天都在破產法庭遞交「解除居住權」文件,和法官約開庭時間。忙到下午3點準時回到辦公室和我約會。這黑人姑娘真好!
她打開那一堆表格,說:「好消息是表格完全正確,遞交成功;壞消息是開庭日期改到一個月以後,因為法庭文件需要郵寄給法官,並給他14天的時間去審閱,這就半個月過去了。本月的最後一個星期,聯邦法庭休庭。 下個月9日是最早的開庭日期。」
  我很感激:「沒關係,非常感謝你的努力!我們都已盡力,剩下的就是等待。」我站起來,準備道別,忽然又想到後續追款問題:「在那天開庭時候,我可以要求他付欠款嗎?」無論如何要給基姆斯一點壓力,他耍盡了花招欺負我。而以前房客欠的錢從來沒有追回來過。美國法律保護了房東收複領地的權力,但對那些誣賴卻無力懲罰。
   迪迪:「法庭隻確認他是否有權繼續留住,還是立刻搬走,不判欠款去向。因為他正在破產。」
  「那麽我是否可以要求他的新地址,繼續追債?」我問。
   迪迪:「等他趕走以後,破產桉子還需要三到五個月的審理才有結果。他必須提供新地址給法庭。你可以到法庭來要他的新地址。」
   三到五個月?還好我及時申請法院「解除居住」,不然就意味著讓他們再免費住三到五個月!自從那天員警失約到現在整整三天,我所有的忙碌都是值得的!感謝迪迪順利取得了開庭日期,基姆斯離去的日子不遠了。
   臨別時,迪迪起身送我,溫柔地對我說:「任何時間你都可以來辦公室找我,我們一起討論法庭發言。」她也希望我把開庭的情況告訴她們。想起以前請一個「著名」白人大律師辦桉,打電話都不接,賬單上還記「電話費」250元,真是天壤之別。


   一天忙碌奔波終於回到家,門口有一瓶盛開的粉紅色鬱金香和康乃馨,上麵掛著快遞公司的招牌,打開卡片一看:
  「親愛的媽媽,你本事真大!祝你生日快樂!我愛你!
    ———你的女兒」
   這真是一個充實又完美的生日,生活真美好!
   人生不怕波折,最怕失去方向。迷茫的日子過去了,這幾天人盡其才還盡其力,活的格外充實。「不管風吹浪打,勝似閒庭信步」一個月後開庭!現在就是悠閑的暑假,生活依然充滿陽光。嚮往已久的太浩湖之旅在向我們呼喚,晚上上網訂了機票,明日起飛!
    房子會回來的,明天更美好!


                         

 

 

http://www.worldjournal.com/5105609/article-%E3%80%8A%E7%A4%BE%E6%9C%83%E5%82%B3%E7%9C%9F%E3%80%8B%E7%94%9F%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B3%95%E5%BA%AD-%E8%B6%95%E8%B5%B0%E5%90%B8%E6%AF%92%E6%88%BF%E5%AE%A2/?ref=%E5%91%A8%E5%88%8A_%E5%91%A8%E5%88%8A%E6%96%87%E7%AB%A0%E7%B8%BD%E8%A6%BD

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (15)
評論
x瀟瀟 回複 悄悄話 回複 '31420152' 的評論 : 對不起,回複晚了。您可以到聯邦破產法庭(河濱市12街)去窗口問,她們會給你這份表格的。還會告訴你怎樣申請開庭,先解除房地產這部分的破產。
祝您順利!
31420152 回複 悄悄話 寫得太棒了!請問瀟瀟 Unlawful detainer 的表格的號碼和名字? I got a same issue.

Thank you very much!
茵茵夢湖 回複 悄悄話 唉呀,搭進太多時間、精力和好心情,要及時止血,建議博主把這個小房子賣了吧。。
山韭菜 回複 悄悄話 故事寫得生動傳神,文筆風趣幽默,長見識了!
北美君子 回複 悄悄話 感覺在美國做個房東真不容易。
說瀟瀟是女漢紙有點不妥,不過瀟瀟真不簡單,佩服!(此處是拇指)
問好瀟瀟!
LPF 回複 悄悄話 在生活中學習,在學習中成長!佩服!
老商 回複 悄悄話 上次伊麗莎白逃走以後,給我留下了100多個牆洞、門洞,,,,當年鏖戰急,彈洞前村壁,瀟瀟女士久戰沙場,練就一身武藝,以後有機會在College開課傳授"租房經驗",我先報名。
另:寧波籍的上海老鄉,問好濟南籍的上海老鄉,
HCC 回複 悄悄話 Frankly, I think you should've spent the money and hired a lawyer.
x瀟瀟 回複 悄悄話 回複 '螺絲螺帽' seepeople 的評論 : 謝謝理解,生活就是一個故事,沒有過不去的事,讓我們一起慢慢品味人生。
x瀟瀟 回複 悄悄話 回複 '每天一講' 的評論 : 嗬嗬, 問候老鄉好!
6月發生的事,寫過片斷,謝謝關注。
x瀟瀟 回複 悄悄話 回複 'int_arts' 的評論 : 謝謝提醒!不過我真的是太感激她了。她是個教養很好的黑人女孩。
seepeople 回複 悄悄話 寫的真好, 佩服你的勇敢和樂觀!
螺絲螺帽 回複 悄悄話 佩服!
int_arts 回複 悄悄話 還行,隻是不應該拿出10塊現金遞給迪迪,會養成壞習慣的。
登錄後才可評論.