正文
【前言】墨瑞君初分給我九首，後勻出兩首，得七首，都已拜讀。欣賞之餘，說幾點感觸和意見。自知錯誤難免，供作者參考而已。凡不當之處，乞能一笑置之，也望壇裏各位朋友指正。因為詩風各異，自已也水瘦山寒，作者的創意我未必都能參透。沒真正讀懂而又不得不評，心裏不免揣揣。聊堪自慰的是，說的都還是真話，唯此而已。
【七律】詠白海棠 （次探春韻）
來源: 景陽 於 10-04-07 09:08:38
雪容玉質傲侯門，冷豔橫眉裂玉盆。寶硯山橫枝戲浪，瑤琴雲落蕊銜魂。
芳心唯恨胭脂色，秋月常依筆墨痕。落瓣隨風飄海角，夢中家國憶晨昏。
此詩讚美花的高潔，聯想到自身的飄流。詩風穩健，詞句清雅，對仗工整老練。
首句起得好，說海棠不阿權貴，第二句進一步補充，承得穩健。裂玉盆，仍然是對侯門的藐視。“橫眉”詠花，下筆狠了點，但配裂字，添氣勢。
頷聯就聯而言，工整詞雅，好聯。然寶硯瑤琴和海棠的聯係，不知可有典？似有點突兀，如山，浪等，因為花似乎還在盆裏。
頸聯首句大好！扣著首聯，說海棠不塗脂媚俗。下句意也好，就是秋月一詞似不扣花，好像說的是“（詩人們）常常去詠秋月”，視角就突然變了。能否將秋月改一改，還扣著花寫，如“清骨常依筆墨痕”。筆墨痕，入詩入畫都可。
尾聯我猜測是想歸結到作者自身如花瓣飄零的感慨，因有海角，家國等語。詩中有我，是個好設想。但從讚美花的高潔到感歎自身的飄零，跳躍還是大了點，構句就有難度。現在頸聯和尾聯連得還不是很自然緊湊。如果仍是僅想寫花的零落，措詞不宜過大。
七律 海棠落 （步黛玉韻，風花雪月之三）
來源: 東籬把酒香盈袖 於 10-04-19 21:16:20
海棠疏雨入冥門，眼合頭偏倚玉盆。何止殘春傷蝶粉，更添淺黛葬花魂。
葉因似佩鳴嗚咽，露竟如眸見淚痕。誰忍今宵離別後，向隅孤影到晨昏。
作者寫的是凋殘的海棠，並寄於了深切同情。詩筆清雅，意韻悠長。
首句冥門，指陰曹地府，陰間也叫冥府，第二句對此作了補充，花枯萎了，是謂點題。
頷聯進一步悲花的零落，好聯！流暢清麗。但殘春傷蝶粉，似欠一點特異性。我也許會寫成“何止殘英傷蝶粉”。英，花瓣，仍扣著花。作者用殘春，也許意在花雕的季節，也可。
頸聯第二句“露竟如眸見淚痕”大好，叫人昏眼發亮，非常形象生動。上一句佩字，應不是佩玉的佩，而是佩掛的意思，下垂搖落，因風作聲，故感到傷悲。然“鳴嗚咽”三字，用鳴狀嗚咽不貼切。因為鳴是有聲的，不平則鳴，寧鳴而死。而嗚咽，是無聲或吞聲。而且上句嗚咽，下句淚痕，意也重複。如改成“葉因似佩傷搖落；露竟如眸見淚痕”，或許好一點。
尾聯的離別，想還是指花的落殘，向隅的似還是作者吧? 結得淒清感人。到晨昏，有點模糊，因晨昏是兩個終點。度晨昏恐好些。
【七律】 白海棠----以此緬懷《紅樓夢》作者們對人類的貢獻
來源: xiaolinchuan 於 10-04-07 18:00:16
蕊宮神女出閶門，鳳鸞銜釵落土盆。瓦灶含煙秋月色，繩床吐露夏荷魂。
茅椽疏密裁風葉，蓬牖開關剪雨痕。玉燭空餘更漏淚，敝檠塵厚又黃昏。
作者借花緬懷曹雪芹，以花的命運感歎紅樓夢作者的遭際，故以寫人為主。出意新，感情濃，頗注意煉字。
首聯說的是貴賤的變遷。閶門，天門或宮門，意貴。可喻花，也可喻人。第二句律不諧，鸞平聲，應仄。不妨倒一下成鸞鳳。
頷聯和頸聯都是進一步寫墮入貧困後的狀況，瓦灶繩床茅椽蓬牖等詞，都來自曹雪芹《紅樓夢》第一回開篇中的話。作者歌頌曹雪芹麵對貧困而磊落的胸次，出意甚好。然句子顯得過於雕刻，意不明。想說的也許是縱瓦灶含煙仍不改心如秋月，產生的是瓦灶含煙後就朗如秋月的岐意。夏荷魂一句也見生硬。且繩床吐露的“吐”字不貼切，因吐是從內而外，而露卻是外來的。用浥，帶都好些。古人說“詩用意要精深，下筆要平淡”，我一直認為是有道理的。
頸聯好！“蓬牖開關剪雨痕”一句尤好。風雨蓬窗，很是形象。剪用得好！上一句“茅椽”雖說是曹公原字，但說它裁風葉，似不妥。椽是供蓋瓦或茅草的支撐木，在內不在外。寫成“茅簷”行不行？曹公的茅椽，代指茅屋而已。
尾聯意好，更漏，喻夜也。流了一夜的淚，轉眼又到黃昏，令人傷感，有餘韻。隻是敝字可改，前麵已有瓦灶繩床茅椽蓬牖，這兒似不必再強調窮。用孤吧，魯迅有“孤檠長夜雨來時”句。
杜棠 [七律] -- 步韻寶玉
來源: nuts000 於 10-04-20 19:47:18
西海無棠緣哪門？權偷杜宇滿園盆。芳菲雪白清涼影，姹紫嫣紅露斂魂。
浪跡逐灘花萬點，天涯放足印千痕。山盟隻有天知意，海誓還當地已昏。
作者在這首詩裏，因花寄情。似乎是懷人之作。詞句流暢，意態豁達。
首聯順暢，因無海棠，權種杜宇。杜宇，這兒應是杜鵑花。西海是何地，不太清楚。泛指海外吧？
頷聯“芳菲雪白”對“姹紫嫣紅”，穩當流利。雪白還是承海棠，嫣紅承杜鵑。“清涼影”對“露斂魂”不太工。如易一字，成“芳菲雪白清如影，姹紫嫣紅露斂魂”，就好些。
頸聯大好！詞工而意豪。“放足”二字落筆有力，用得好！但就篇而言,因是從頷聯轉來，細究的話，角度還是轉得大了點，因為這兒“人”突然出來了。
緊接頸聯而來的尾聯未能一氣而下給一個好的結束，顯得意念和文采都有一個落差，一憾！山盟海誓來得突兀，也許作者想到的是杜鵑啼血的故事。句似有哲理，骨子裏還是俗話。最後一句我沒有讀懂。感到作者想表達的頭緒多了一點，或可考慮在題目上加個副題。
【七律】讚白海棠之蕭郎弄玉（二版）
來源: 秦照 於 10-04-15 10:11:23
煙然孔雀問庭門，白鶴淩風羽映盆。弄玉好和蕭史意，穆公已解鳳凰魂。
秦台不駐飛天影，祠苑空留冷月痕。把管乘龍辭故裏，闋聯一曲送黃昏。
這首其實是一篇詠古詩，和海棠無幹，隻不過用了海棠那詩的韻而已。題目不妨改為用海棠詩韻詠蕭郎韻事。詩穩健，詞精練古樸，對仗工整。
因為這詩說的是漢代劉向《列仙傳》中的故事，要評這詩，不得不把這故事錄如下：“蕭史者，秦穆公時人也，善吹簫，能致白孔雀於庭。穆公有女字弄玉，好之。公遂以女妻焉。日教弄玉作鳳鳴，居數年，吹似鳳聲，鳳凰來止其屋。公為作鳳台，夫婦止其上，不下數年。一日皆隨鳳凰飛去。故秦人為作鳳女祠於雍宮中，時有簫聲而已。”
簡單地說，就是一個叫蕭史的人，蕭吹得好，能將白孔雀都招來，被秦穆公的女兒弄玉愛上了，穆公就讓他們結了婚。蕭史就教弄玉吹簫學鳳鳴，將鳳凰都引來了。穆公為此築了落鳳台。後來夫婦竟一起隨鳳凰飛去。後人紀念這事，又造了鳳女祠，有時還隱隱聽到祠裏的簫聲。
詩首聯說的就是蕭史吹簫引來白孔雀的故事。問，訪問或抵達也。“煙然”何意？不解，何不寫成嫣然？第二句鶴，不知出於何典。如白鶴就是那白孔雀，這兒不宜換名稱。又既淩風飛翔，羽映盆就不妥貼。建議改成“白羽淩風影映盆”，承上句。
頷聯說的就是蕭史和弄玉的愛情，雖是說事，但說得風雅諧趣，很得詠史詩的風韻，喜歡！
頸聯也好！扣秦公築台，後人引鳳的故事。不駐飛天影，飛天影當是指鳳凰，因為後來飛走了。李白雖有“月下飛天鏡”句詠月，這兒不是指月。冷月痕對飛天影，對得搖曳生姿。
遺憾的是尾聯弱了。上句把管乘龍之人說的是誰？是隨鳳而走的蕭郎弄玉？還是作者？下句闋聯一詞感生硬。且誰奏這一曲，是乘龍人？後人？還是作者？不清楚。總之感到這兒作者收結有點困難，或有點草草。詠物詩貴有寄托，詠史詩貴有新意。這尾聯如能來一點作者的新意就好了。
【七律】學作《七律》試詠白海棠
來源: 石頭爸爸 於 10-04-08 20:59:05
蟾宮璧屑墜天門，病酒恒娥碎玉盆。淡麝矜承吳桂質，冰潔傲恃廣寒魂。
惜遲盛夏花妍匯，忐示清秋雪瑞痕。訪蜜仙蝶凡念動，殷勤護蕊至黃昏。
這也是一首讚美白海棠的詩，構思奇特，整篇結構完整，頗有層次。
首聯很好!設想奇特，先說月宮墜屑，第二句緊接著解釋，說那是嫦娥喝醉酒將玉盆砸碎了，賦予詩浪漫的色彩。且兩句韻意皆好。
頷聯接下來詠那玉屑化成的白海棠。兩句一外表，一內質，仍和月聯係著，構意好。就是“矜承”“傲恃”等詞見斧痕。如語氣略退一步，寫成“淡麝自承吳桂質，冰心應恃廣寒魂”，也許更有意致。我將冰潔改成冰心，感到對上句淡麝似工好些。
頸聯意欠曉暢，想說的也許是海棠因夏天花盛想到秋天去一展姿容，但構詞造句顯得有點局促，浮詞多了些。其實不必都說破說全，含蓄一點，寫成“無心盛夏爭花匯，欲待清秋展雪痕”也許好一點。
尾聯別開一麵，說蝴蝶惜花，殷勤護蕊。最後結句流暢有餘意，好！但前麵訪蜜那句有點俗了，兩句意也連得不緊。“難得蝴蝶情意好，殷勤護蕊至黃昏”，不知可否。
此詩依中華新韻，潔，蝶都讀平，於律不拗。
【七律】海棠
來源: 萬家述評 於 10-04-18 00:39:26
娥妝素裹出寒門，冷眼輕瞥白玉盆。閬苑紅顏多命薄，西風凋碧近黃昏。
飄零妙玉傳心印，幽恨瀟湘濕淚痕。正氣凜然依傲骨，清風無處覓香魂。
這首詩歌頌的是清貧對豪門的蔑視。詠花詠人，渾然一體，作者駕馭文字老練流暢。
首聯點明主題，寒門喻貧，白玉喻富，奠定基調。娥妝可能來自《古詩》“娥娥紅粉妝”句。娥，美好。但娥妝和素裹有點抵觸，就寫成“娥娥素裹出寒門”可能好些。二句瞥字，仄聲，拗了，用“看”應可。因前已有冷和輕字，可不必再強調蔑視的意思。詩宜蘊藉。
頷聯首句好！音韻尤佳。後句無論意思和詞對得都不太好，還可再酌。如不大動，可寫成“閬苑殘紅多薄命，西風凋碧近黃昏”。
頸聯大好，詞清韻佳，將妙玉和黛玉作比，有勸世醒世之意。
緊接頸聯的尾聯，首句昂揚，但有點突然。七八兩句之間的聯係不太好捉摸。細讀下來，似乎還是承頸聯而下，正氣傲骨說的是妙玉，香魂歎的是魂歸離恨天的病瀟湘，但吃不準。如僅僅是感歎傲氣猶存，香魂不在，不妨將第七句的依字換成存字，意思上要自然順暢些。讀者讀詩，隨作者一起走，走到這最後一句，好像有點茫然。
【七律】詠白海棠 （次探春韻）
來源: 景陽 於 10-04-07 09:08:38
雪容玉質傲侯門，冷豔橫眉裂玉盆。寶硯山橫枝戲浪，瑤琴雲落蕊銜魂。
芳心唯恨胭脂色，秋月常依筆墨痕。落瓣隨風飄海角，夢中家國憶晨昏。
此詩讚美花的高潔，聯想到自身的飄流。詩風穩健，詞句清雅，對仗工整老練。
首句起得好，說海棠不阿權貴，第二句進一步補充，承得穩健。裂玉盆，仍然是對侯門的藐視。“橫眉”詠花，下筆狠了點，但配裂字，添氣勢。
頷聯就聯而言，工整詞雅，好聯。然寶硯瑤琴和海棠的聯係，不知可有典？似有點突兀，如山，浪等，因為花似乎還在盆裏。
頸聯首句大好！扣著首聯，說海棠不塗脂媚俗。下句意也好，就是秋月一詞似不扣花，好像說的是“（詩人們）常常去詠秋月”，視角就突然變了。能否將秋月改一改，還扣著花寫，如“清骨常依筆墨痕”。筆墨痕，入詩入畫都可。
尾聯我猜測是想歸結到作者自身如花瓣飄零的感慨，因有海角，家國等語。詩中有我，是個好設想。但從讚美花的高潔到感歎自身的飄零，跳躍還是大了點，構句就有難度。現在頸聯和尾聯連得還不是很自然緊湊。如果仍是僅想寫花的零落，措詞不宜過大。
七律 海棠落 （步黛玉韻，風花雪月之三）
來源: 東籬把酒香盈袖 於 10-04-19 21:16:20
海棠疏雨入冥門，眼合頭偏倚玉盆。何止殘春傷蝶粉，更添淺黛葬花魂。
葉因似佩鳴嗚咽，露竟如眸見淚痕。誰忍今宵離別後，向隅孤影到晨昏。
作者寫的是凋殘的海棠，並寄於了深切同情。詩筆清雅，意韻悠長。
首句冥門，指陰曹地府，陰間也叫冥府，第二句對此作了補充，花枯萎了，是謂點題。
頷聯進一步悲花的零落，好聯！流暢清麗。但殘春傷蝶粉，似欠一點特異性。我也許會寫成“何止殘英傷蝶粉”。英，花瓣，仍扣著花。作者用殘春，也許意在花雕的季節，也可。
頸聯第二句“露竟如眸見淚痕”大好，叫人昏眼發亮，非常形象生動。上一句佩字，應不是佩玉的佩，而是佩掛的意思，下垂搖落，因風作聲，故感到傷悲。然“鳴嗚咽”三字，用鳴狀嗚咽不貼切。因為鳴是有聲的，不平則鳴，寧鳴而死。而嗚咽，是無聲或吞聲。而且上句嗚咽，下句淚痕，意也重複。如改成“葉因似佩傷搖落；露竟如眸見淚痕”，或許好一點。
尾聯的離別，想還是指花的落殘，向隅的似還是作者吧? 結得淒清感人。到晨昏，有點模糊，因晨昏是兩個終點。度晨昏恐好些。
【七律】 白海棠----以此緬懷《紅樓夢》作者們對人類的貢獻
來源: xiaolinchuan 於 10-04-07 18:00:16
蕊宮神女出閶門，鳳鸞銜釵落土盆。瓦灶含煙秋月色，繩床吐露夏荷魂。
茅椽疏密裁風葉，蓬牖開關剪雨痕。玉燭空餘更漏淚，敝檠塵厚又黃昏。
作者借花緬懷曹雪芹，以花的命運感歎紅樓夢作者的遭際，故以寫人為主。出意新，感情濃，頗注意煉字。
首聯說的是貴賤的變遷。閶門，天門或宮門，意貴。可喻花，也可喻人。第二句律不諧，鸞平聲，應仄。不妨倒一下成鸞鳳。
頷聯和頸聯都是進一步寫墮入貧困後的狀況，瓦灶繩床茅椽蓬牖等詞，都來自曹雪芹《紅樓夢》第一回開篇中的話。作者歌頌曹雪芹麵對貧困而磊落的胸次，出意甚好。然句子顯得過於雕刻，意不明。想說的也許是縱瓦灶含煙仍不改心如秋月，產生的是瓦灶含煙後就朗如秋月的岐意。夏荷魂一句也見生硬。且繩床吐露的“吐”字不貼切，因吐是從內而外，而露卻是外來的。用浥，帶都好些。古人說“詩用意要精深，下筆要平淡”，我一直認為是有道理的。
頸聯好！“蓬牖開關剪雨痕”一句尤好。風雨蓬窗，很是形象。剪用得好！上一句“茅椽”雖說是曹公原字，但說它裁風葉，似不妥。椽是供蓋瓦或茅草的支撐木，在內不在外。寫成“茅簷”行不行？曹公的茅椽，代指茅屋而已。
尾聯意好，更漏，喻夜也。流了一夜的淚，轉眼又到黃昏，令人傷感，有餘韻。隻是敝字可改，前麵已有瓦灶繩床茅椽蓬牖，這兒似不必再強調窮。用孤吧，魯迅有“孤檠長夜雨來時”句。
杜棠 [七律] -- 步韻寶玉
來源: nuts000 於 10-04-20 19:47:18
西海無棠緣哪門？權偷杜宇滿園盆。芳菲雪白清涼影，姹紫嫣紅露斂魂。
浪跡逐灘花萬點，天涯放足印千痕。山盟隻有天知意，海誓還當地已昏。
作者在這首詩裏，因花寄情。似乎是懷人之作。詞句流暢，意態豁達。
首聯順暢，因無海棠，權種杜宇。杜宇，這兒應是杜鵑花。西海是何地，不太清楚。泛指海外吧？
頷聯“芳菲雪白”對“姹紫嫣紅”，穩當流利。雪白還是承海棠，嫣紅承杜鵑。“清涼影”對“露斂魂”不太工。如易一字，成“芳菲雪白清如影，姹紫嫣紅露斂魂”，就好些。
頸聯大好！詞工而意豪。“放足”二字落筆有力，用得好！但就篇而言,因是從頷聯轉來，細究的話，角度還是轉得大了點，因為這兒“人”突然出來了。
緊接頸聯而來的尾聯未能一氣而下給一個好的結束，顯得意念和文采都有一個落差，一憾！山盟海誓來得突兀，也許作者想到的是杜鵑啼血的故事。句似有哲理，骨子裏還是俗話。最後一句我沒有讀懂。感到作者想表達的頭緒多了一點，或可考慮在題目上加個副題。
【七律】讚白海棠之蕭郎弄玉（二版）
來源: 秦照 於 10-04-15 10:11:23
煙然孔雀問庭門，白鶴淩風羽映盆。弄玉好和蕭史意，穆公已解鳳凰魂。
秦台不駐飛天影，祠苑空留冷月痕。把管乘龍辭故裏，闋聯一曲送黃昏。
這首其實是一篇詠古詩，和海棠無幹，隻不過用了海棠那詩的韻而已。題目不妨改為用海棠詩韻詠蕭郎韻事。詩穩健，詞精練古樸，對仗工整。
因為這詩說的是漢代劉向《列仙傳》中的故事，要評這詩，不得不把這故事錄如下：“蕭史者，秦穆公時人也，善吹簫，能致白孔雀於庭。穆公有女字弄玉，好之。公遂以女妻焉。日教弄玉作鳳鳴，居數年，吹似鳳聲，鳳凰來止其屋。公為作鳳台，夫婦止其上，不下數年。一日皆隨鳳凰飛去。故秦人為作鳳女祠於雍宮中，時有簫聲而已。”
簡單地說，就是一個叫蕭史的人，蕭吹得好，能將白孔雀都招來，被秦穆公的女兒弄玉愛上了，穆公就讓他們結了婚。蕭史就教弄玉吹簫學鳳鳴，將鳳凰都引來了。穆公為此築了落鳳台。後來夫婦竟一起隨鳳凰飛去。後人紀念這事，又造了鳳女祠，有時還隱隱聽到祠裏的簫聲。
詩首聯說的就是蕭史吹簫引來白孔雀的故事。問，訪問或抵達也。“煙然”何意？不解，何不寫成嫣然？第二句鶴，不知出於何典。如白鶴就是那白孔雀，這兒不宜換名稱。又既淩風飛翔，羽映盆就不妥貼。建議改成“白羽淩風影映盆”，承上句。
頷聯說的就是蕭史和弄玉的愛情，雖是說事，但說得風雅諧趣，很得詠史詩的風韻，喜歡！
頸聯也好！扣秦公築台，後人引鳳的故事。不駐飛天影，飛天影當是指鳳凰，因為後來飛走了。李白雖有“月下飛天鏡”句詠月，這兒不是指月。冷月痕對飛天影，對得搖曳生姿。
遺憾的是尾聯弱了。上句把管乘龍之人說的是誰？是隨鳳而走的蕭郎弄玉？還是作者？下句闋聯一詞感生硬。且誰奏這一曲，是乘龍人？後人？還是作者？不清楚。總之感到這兒作者收結有點困難，或有點草草。詠物詩貴有寄托，詠史詩貴有新意。這尾聯如能來一點作者的新意就好了。
【七律】學作《七律》試詠白海棠
來源: 石頭爸爸 於 10-04-08 20:59:05
蟾宮璧屑墜天門，病酒恒娥碎玉盆。淡麝矜承吳桂質，冰潔傲恃廣寒魂。
惜遲盛夏花妍匯，忐示清秋雪瑞痕。訪蜜仙蝶凡念動，殷勤護蕊至黃昏。
這也是一首讚美白海棠的詩，構思奇特，整篇結構完整，頗有層次。
首聯很好!設想奇特，先說月宮墜屑，第二句緊接著解釋，說那是嫦娥喝醉酒將玉盆砸碎了，賦予詩浪漫的色彩。且兩句韻意皆好。
頷聯接下來詠那玉屑化成的白海棠。兩句一外表，一內質，仍和月聯係著，構意好。就是“矜承”“傲恃”等詞見斧痕。如語氣略退一步，寫成“淡麝自承吳桂質，冰心應恃廣寒魂”，也許更有意致。我將冰潔改成冰心，感到對上句淡麝似工好些。
頸聯意欠曉暢，想說的也許是海棠因夏天花盛想到秋天去一展姿容，但構詞造句顯得有點局促，浮詞多了些。其實不必都說破說全，含蓄一點，寫成“無心盛夏爭花匯，欲待清秋展雪痕”也許好一點。
尾聯別開一麵，說蝴蝶惜花，殷勤護蕊。最後結句流暢有餘意，好！但前麵訪蜜那句有點俗了，兩句意也連得不緊。“難得蝴蝶情意好，殷勤護蕊至黃昏”，不知可否。
此詩依中華新韻，潔，蝶都讀平，於律不拗。
【七律】海棠
來源: 萬家述評 於 10-04-18 00:39:26
娥妝素裹出寒門，冷眼輕瞥白玉盆。閬苑紅顏多命薄，西風凋碧近黃昏。
飄零妙玉傳心印，幽恨瀟湘濕淚痕。正氣凜然依傲骨，清風無處覓香魂。
這首詩歌頌的是清貧對豪門的蔑視。詠花詠人，渾然一體，作者駕馭文字老練流暢。
首聯點明主題，寒門喻貧，白玉喻富，奠定基調。娥妝可能來自《古詩》“娥娥紅粉妝”句。娥，美好。但娥妝和素裹有點抵觸，就寫成“娥娥素裹出寒門”可能好些。二句瞥字，仄聲，拗了，用“看”應可。因前已有冷和輕字，可不必再強調蔑視的意思。詩宜蘊藉。
頷聯首句好！音韻尤佳。後句無論意思和詞對得都不太好，還可再酌。如不大動，可寫成“閬苑殘紅多薄命，西風凋碧近黃昏”。
頸聯大好，詞清韻佳，將妙玉和黛玉作比，有勸世醒世之意。
緊接頸聯的尾聯，首句昂揚，但有點突然。七八兩句之間的聯係不太好捉摸。細讀下來，似乎還是承頸聯而下，正氣傲骨說的是妙玉，香魂歎的是魂歸離恨天的病瀟湘，但吃不準。如僅僅是感歎傲氣猶存，香魂不在，不妨將第七句的依字換成存字，意思上要自然順暢些。讀者讀詩，隨作者一起走，走到這最後一句，好像有點茫然。
評論
花甲老翁
2010-08-10 01:56:14
回複
悄悄話
嘩 , 你的舊文學真是高深 , 佩服佩服.
登錄後才可評論.
