超越時空的思念 犬夜叉 陶笛

[飄塵永魂]

謝謝飄飄，雨落清痕，小得和英子喜歡這傷感的歌。也填了一首恭請賜教。

穿越時空的思念

文 飄塵永魂

秋野涼，風聲起，寒水流，遠山皺，愁思長，黃花瘦，孤舟。

南飛雁，紅楓殘，蒹葭幽，淚盈袖，鳥啾啾，天地遊，孤舟。

丁香羞，巷口， 笑顏遠，人空守。

異鄉裏，夢中滿是明眸。

愁思秋，雨後， 花葉休，翠綠收。　
　
清影留，月光浮，孤舟。

丁香羞，巷口， 笑顏遠，人空守。

異鄉裏，夢中滿是明眸。

愁思秋，雨後， 花葉休，翠綠收。　
　
清影留，月光浮，孤舟。

[英子Yingzi]

一首聽了讓人傷感的曲子。

[小得]

好好的收藏啊，真高興能看到這麽多的歌詞版本：））

[雨落清痕]

嗬嗬，很耳熟~~
歌詞版本真多，都很淒美~

[花自飄飄零]

清麗的笛聲！真好聽！我最喜歡歌詞五，深情！

[飄塵永魂]

中文歌詞六： 　　
原曲：和田熏《穿越時空的思念》（《犬夜叉》原聲） 　　
填詞：Finale 　　
翻唱：C.Y. 　　
是誰又撞碎了一輪海中月 　　
醉夢裏 長笑歌萬闕 　　
是誰又在海上吹那楊柳葉 　　
六月裏 天涯飛白雪 　　
千人戰幾番秦淮水飄紅夜 　　
莫回首 百年相思難解 　　
卻回首為你指間笛聲咽 　　
再回首 看梅花不謝 　　
多少年生死一笑劍歌烈 　　
問天下 誰能掌緣生滅 　　
誰又在抬頭望漫天青蓮雪 　　
誰又在 輕聲說離別 　　
誰又在 輕聲說離別

[飄塵永魂]

中文歌詞五： 　　
記得嗎 千年前 　　
古老的神樹邊 　　
那一場忽然的遇見 　　
我的心從此後 　　
像風箏 斷了線 　　
你和我在沒有局點 　　
我們攜手並肩 　　
奔跑在荒野間 　　
兩顆心 彼此都緊相牽 　　
隻為那生命 征服的碎片 　　
我願意 伴你 永遠 　　
月光匆匆轉世 星辰瞬息萬變 　　
傾訴悄聲在你我的心田 　　
為了堅定信念 我們共居艱險 　　
這夢想 纏繞在 指間 　　
不知道 在何時 會離開 你身邊 　　
畫麵就 定格在 瞬間 　　
抬起頭 凝望著明媚的 藍天 　　
是否會 有你的 笑臉 　　
我願用生命去 絆牽

[飄塵永魂]

中文歌詞四： 　　
舞殤·殘月 　　
作詞：玖月沫愛 　　
演唱：nine 　　
夜色淬藍 冷月 碎落在你眉間 　　
刀鋒淩 八重櫻吹雪 　　
琥珀凝成雙眼 風雪清冷容顏 　　
誰轉身 傲氣翩如蝶 　　
血色饕餮 盛宴 妖魅百鬼行夜 　　
唇邊笑 睥睨三千世界 　　
修羅不染鮮血 回眸驚才絕豔 　　
誰揮手 蒼龍破蒼天 　　
看著你 孤身走過一千年 　　
不曾悔 寂寞輪回指尖 　　
穿越虛空用生命舞盡這思念 　　
為換你 疏離那一眼 　　
為換你 疏離那一眼

[飄塵永魂]

中文歌詞三： 　　
作詞：秋露歌 　　原唱: 染生（戈薇）& JL（桔梗） 　　
戈薇： 　　
白絨雪 零散散 化作思念姻緣 　　
時空中 穿越千百年 　　
桔梗： 　　
孤魂落 思緒飄 劍刃斬不斷 　　
再回首 愛依然萬千 　　
桔梗： 　　
望天邊 烏雲綿 何處是桃花源 　　
為何愛你卻如此難言 　　
戈薇： 　　
默心聲 展笑顏 追隨你身邊 　　
為何痛不停止蔓延 　　
戈薇： 　　
前生戀 今世連 是誰在牽紅線 　　
為何輪回又藕斷絲連 　　
桔梗 　　
花彼岸 血紅豔 不願離這世間 　　
為何痛不停止蔓延 　　
合： 　　微笑著 低聲訴愛戀

[飄塵永魂]

中文歌詞二： 　　
春又來，櫻花雨，殘月破，蓬萊軒。 　　
伊人淚，飛絮裏，幽怨。 　　
時光老，韶華盡，風之傷，起思念。 　　
路何方，夢空缺，誰勸。 　　
渡忘川，彼岸，淚千行，魂無依。 　　
古井下，時空轉，心意。 　　
遁空門，隔世，恨悠悠，相逢戲。 　　
古井下，樹相纏，連理。

[飄塵永魂]

《穿越時空的思念》（時代を越える想い） 　　
中文歌詞： 　　
春又來，人已去，風煙殘，夕陽晚，櫻花開，頃刻散，零亂。
年光逝，韶華落，飛絮轉，不堪看，路漫漫，空夢斷，零亂。 　　渡忘川，彼岸 ，忘不掉，人長歎。 　　
古井下，月光思念裝滿 。 　　
櫻花瓣，飛過 ，風幽怨，水清寒。 　　
離傷黯，遊絲轉，零亂。 　　
渡忘川，彼岸 ，忘不掉，人長歎。 　　
古井下，月光思念裝滿 。 　　
櫻花瓣，飛過 ，風幽怨，水清寒。 　　
離傷黯，遊絲轉，零亂。