路加福音第八章
8:1 過了不多日,耶穌周遊各城各鄉傳道,宣講 神國的福音。和他同去的有十二個門徒, 8:2 還有被惡鬼所附、被疾病所累、已經治好的幾個婦女,內中有稱為抹大拉的馬利亞,曾有七個鬼從她身上趕出來; 8:3 又有希律的家宰苦撒的妻子約亞拿,並蘇撒拿,和好些別的婦女,都是用自己的財物供給耶穌和門徒。 8:4 當許多人聚集、又有人從各城裏出來見耶穌的時候,耶穌就用比喻說: 8:5 “有一個撒種的出去撒種。撒的時候,有落在路旁的,被人踐踏,天上的飛鳥又來吃盡了; 8:6 有落在磐石上的,一出來就枯幹了,因為得不著滋潤; 8:7 有落在荊棘裏的,荊棘一同生長,把它擠住了; 8:8 又有落在好土裏的,生長起來,結實百倍。”耶穌說了這些話,就大聲說:“有耳可聽的,就應當聽!” 8:9 門徒問耶穌說:“這比喻是什麽意思呢?” 8:10 他說:“ 神國的奧秘隻叫你們知道;至於別人,就用比喻,叫他們看也看不見,聽也聽不明。 8:11 這比喻乃是這樣:種子就是 神的道。 8:12 那些在路旁的,就是人聽了道,隨後魔鬼來,從他們心裏把道奪去,恐怕他們信了得救; 8:13 那些在磐石上的,就是人聽道,歡喜領受,但心中沒有根,不過暫時相信,及至遇見試煉就退後了; 8:14 那落在荊棘裏的,就是人聽了道,走開以後,被今生的思慮、錢財、宴樂擠住了,便結不出成熟的子粒來; 8:15 那落在好土裏的,就是人聽了道,持守在誠實善良的心裏,並且忍耐著結實。 8:16 沒有人點燈用器皿蓋上,或放在床底下,乃是放在燈台上,叫進來的人看見亮光。 8:17 因為掩藏的事沒有不顯出來的;隱瞞的事沒有不露出來被人知道的。 8:18 所以,你們應當小心怎樣聽。因為凡有的,還要加給他;凡沒有的,連他自以為有的,也要奪去。” 8:19 耶穌的母親和他弟兄來了,因為人多,不得到他跟前。 8:20 有人告訴他說:“你母親和你弟兄站在外邊,要見你。” 8:21 耶穌回答說:“聽了 神之道而遵行的人就是我的母親,我的弟兄了。” 8:22 有一天,耶穌和門徒上了船,對門徒說:“我們可以渡到湖那邊去。”他們就開了船。 8:23 正行的時候,耶穌睡著了。湖上忽然起了暴風,船將滿了水,甚是危險。 8:24 門徒來叫醒了他,說:“夫子!夫子!我們喪命啦!”耶穌醒了,斥責那狂風大浪,風浪就止住,平靜了。 8:25 耶穌對他們說:“你們的信心在哪裏呢?”他們又懼怕又希奇,彼此說:“這到底是誰?他吩咐風和水,連風和水也聽從他了。” 8:26 他們到了格拉森(注:有古卷作“加大拉”)人的地方,就是加利利的對麵。 8:27 耶穌上了岸,就有城裏一個被鬼附著的人迎麵而來。這個人許久不穿衣服,不住房子,隻住在墳塋裏。 8:28 他見了耶穌,就俯伏在他麵前,大聲喊叫,說:“至高 神的兒子耶穌,我與你有什麽相幹?求你不要叫我受苦!” 8:29 是因耶穌曾吩咐汙鬼從那人身上出來。原來這鬼屢次抓住他;他常被人看守,又被鐵鏈和腳鐐捆鎖,他竟把鎖鏈掙斷,被鬼趕到曠野去。 8:30 耶穌問他說:“你名叫什麽?”他說:“我名叫‘群’。”這是因為附著他的鬼多。 8:31 鬼就央求耶穌,不要吩咐他們到無底坑裏去。 8:32 那裏有一大群豬在山上吃食。鬼央求耶穌,準他們進入豬裏去。耶穌準了他們, 8:33 鬼就從那人出來,進入豬裏去。於是那群豬闖下山崖,投在湖裏淹死了。 8:34 放豬的看見這事就逃跑了,去告訴城裏和鄉下的人。 8:35 眾人出來要看是什麽事。到了耶穌那裏,看見鬼所離開的那人,坐在耶穌腳前,穿著衣服,心裏明白過來,他們就害怕。 8:36 看見這事的便將被鬼附著的人怎麽得救告訴他們。 8:37 格拉森四圍的人,因為害怕得很,都求耶穌離開他們;耶穌就上船回去了。 8:38 鬼所離開的那人懇求和耶穌同在,耶穌卻打發他回去,說: 8:39 “你回家去,傳說 神為你做了何等大的事。”他就去,滿城裏傳揚耶穌為他做了何等大的事。 8:40 耶穌回來的時候,眾人迎接他,因為他們都等候他。 8:41 有一個管會堂的,名叫睚魯,來俯伏在耶穌腳前,求耶穌到他家裏去。 8:42 因他有一個獨生女兒,約有十二歲,快要死了。耶穌去的時候,眾人擁擠他。 8:43 有一個女人,患了十二年的血漏,在醫生手裏花盡了她一切養生的,並沒有一人能醫好她。 8:44 她來到耶穌背後,摸他的衣裳□子,血漏立刻就止住了。 8:45 耶穌說:“摸我的是誰?”眾人都不承認。彼得和同行的人都說:“夫子,眾人擁擁擠擠緊靠著你。(注:有古卷在此有“你還問摸我的是誰嗎?”)” 8:46 耶穌說:“總有人摸我,因我覺得有能力從我身上出去。” 8:47 那女人知道不能隱藏,就戰戰兢兢地來俯伏在耶穌腳前,把摸他的緣故和怎樣立刻得好了,當著眾人都說出來。 8:48 耶穌對她說:“女兒,你的信救了你;平平安安地去吧!” 8:49 還說話的時候,有人從管會堂的家裏來,說:“你的女兒死了,不要勞動夫子。” 8:50 耶穌聽見就對他說:“不要怕,隻要信!你的女兒就必得救。” 8:51 耶穌到了他的家,除了彼得、約翰、雅各和女兒的父母,不許別人同他進去。 8:52 眾人都為這女兒哀哭捶胸。耶穌說:“不要哭!她不是死了,是睡著了。” 8:53 他們曉得女兒已經死了,就嗤笑耶穌。 8:54 耶穌拉著她的手,呼叫說:“女兒,起來吧!” 8:55 她的靈魂便回來,她就立刻起來了。耶穌吩咐給她東西吃。 8:56 她的父母驚奇得很。耶穌囑咐他們,不要把所做的事告訴人。 八.幾個婦女服侍耶穌(八1~3) 福音書隻記載主的生活和事奉的一些片段,聖靈揀選了那些他要記下來的主題,而略過許多其它資料。這裏簡單地記述耶穌與門徒到加利利的各城各鄉傳道。在他傳揚和宣講神國的福音的時候,有一些蒙祝福的婦女服侍他,很可能是供應食物和住宿。當中有稱為抹大拉的瑪利亞,有人認為她是密奪地一個有封號的女士;無論如何,她曾奇妙地被拯救脫離七個鬼。還有約亞拿,她丈夫是希律的家宰。另外還有蘇撒拿,和好些別的婦女。她們對主所顯的愛心並沒有被忽略或忘掉。縱使她們認為自己與主分享的是微不足道,但以後世代的基督徒都讀到她們的慷慨和款待。 主傳道的主題是神國的福音。神國的意思是國度,神的管治被承認的地方,包括能看見的和不能看見的。馬太用了“天國”一詞,但兩者的構想基本上是一樣的,意是“至高者在人的國中掌權”(但四17)或是“天在掌權”(但四26;呂振中譯本)。 在新約中,國度的發展可分為幾個階段: 1.首先,有施洗約翰宣告天國近了(太三1、2)。 2.然後,國度實際上以王的位格出現(“神的國就在你們中間”;路一七21)。這就是耶穌所宣告神國的福音,他以自己為以色列的王(路二三3)。 3.接著我們看到神國為以色列人拒絕(路一九14;約一九15)。 4.今天,國度以奧秘的形式出現(太一三11)。君王基督暫時不在,但他的管治卻被地上的一些人承認。從一方麵的意義看,國度今天包括所有囗稱接受神管治的人,就算他們未真正歸主也好。表麵上囗稱承認信仰的人,其範圍可從撒種的比喻(路八4~15),稗子的比喻(太一三24~30)和撒網的比喻(太一三47~50)看見。然而在深層、真正的意義上,國度隻包括那些已歸主(太一八3)和重生(約三3)的人。這是心靈實況的範圍。 5.國度有一天會實在地建立在地上,主耶穌要為萬王之王,萬主之王,作王一千年(啟一一15,一九16,二4)。 6.最後一個時期是我們救主耶穌基督永遠的國(彼後一11),這是永恒的國度。 九.撒種的比喻(八4~15) 八4~8 撒種的比喻描述國度現時的情況,教導我們神國包括真實信仰的人,也包括囗稱承認信仰的人。這構成一個非常嚴肅的警告的基礎:我們怎樣聽神的話。能夠聽聞聖經的傳講和教訓並非小事,那些聽見的人要負上很重的責任。如果他們把聽到的信息拋諸腦後,或視順服為可有可無的事,他們就要受到虧損。但如果他們聽而順服,就是將自己放在領受神更多恩光的位置上。主向許多人說這個比喻,然後給門徒講解。 這個比喻講述一個撒種者、其種子、四種接受種子的土壤、和四個結果。 =====土壤的種類=================結果================ -----1.路旁--------1.被人踐踏,被天上的飛鳥吃盡。--- -----2.磐石--------2.一出來就枯幹了,因為得不著滋潤。 -----3.荊棘--------3.與荊棘一同生長,被擠住了。----- -----4.好土--------4.結實百倍。--------------------- 主以這句話結束了比喻: “有耳可聽的,就應當聽。”換句話說,每當你聽見神的話,就要謹慎自己用什麽樣的態度來領受。種子必須落在好土裏才能有好收成。 八9、10 門徒向主耶穌詢問這比喻的意思,主解釋神國的奧秘不是每一個人都明白的。因為門徒願意相信和順服,所以叫他們有能力明白基督的教訓。耶穌刻意用比喻來講說許多真理,叫那些沒有真正愛他的人不明白,叫他們看也看不見,聽也聽不明。從一方麵的意義看,他們看見了也聽見了,例如他們知道耶穌講述一個撒種者和種子;然而他們卻不明白這個例子的深層意義。他們並未意識到自己的心是剛硬、擠滿荊棘的泥土,沒有絲毫悔意;他們未能從聽見的話語得著益處。 八11~15 主隻向門徒闡釋這比喻。他們已經接受了所領受的教訓,所以能夠知道更多。耶穌解釋種子就是神的道,即神的真理──他自己的教訓。 落在路旁的就是人聽了道,但是膚淺,表麵的,在他們的生命裏沒有根基,因此很容易被魔鬼(天上的飛鳥)奪去。 落在磐石的人也聽了道,但他們沒有讓這道破碎他們,仍然不肯悔改,也沒有給種子鼓勵(滋潤),所以種子很快枯幹死亡。也許他們起初在眾人麵前炫耀,承認自己的信心,但裏頭沒有實質。看上去是有生命的,但心中沒有根,難處一來,他們便放棄基督信仰。 落在荊棘裏的人有一陣子生長得不錯,但他們未能繼續穩定成長。這證明他們不是真信徒。道被今生的思慮、錢財和宴樂擠住了,便窒息結不出成熟的子粒來。 好土代表心裏誠實善良的真信徒,他們不單接受了道,也讓道模造他們的生命。他們受教、順服,建立真正的基督徒性格,為神結出果子來。 達秘摘要這部分的信息如下:“在聽道時,我擁有我所聽見的,但如果我不但歡喜地去領受,而且把道接納成為自己的,那麽道就成為我靈魂實質的一部分,因此我能得著更多;當真理成為靈裏的實質時,我就有能力領受更多。” 十.聽見的人要負的責任(八16~18) 八16 驟眼一看,這部分似乎跟上一部分沒有多大的關連,然而事實上是一脈相承的。救主仍在強調門徒怎樣對待他的教訓的重要,他把自己比作一個人點燈,這燈不能用器皿蓋上或放在床底下,乃是放在燈台上,叫進來的人看見亮光。他教導門徒神國的道理,就是在點燈,他們怎樣對待燈呢? 首先,他們不應把燈用器皿蓋上。在路加福音五章15節、馬可福音四章21節和路加福音十一章33節,所說的器皿是一個鬥。鬥是商業世界裏一個量度的單位,所以把燈放在鬥底下,可以說容讓自己的見證被勞碌營役的商業生活所阻礙和擠走。 其次,門徒不應將燈藏在床底下。床指休息、安逸、怠情和縱情,這些東西何等阻礙燈發放光芒!門徒應該把燈放在燈台上,換言之,他應該活出和宣揚真理,叫所有人都能看見。 八17 本節似乎提示,如果我們因為事務或懶惰而容讓信息被限製,我們的疏忽和失敗將會被顯露出來。掩藏的真理會顯出來,隱瞞的事會被人知道。 八18 所以我們要小心自己怎樣聽。如果我們忠心地與人分享真理,神會向我們啟示新的、更深的真理。另一方麵,如果我們沒有傳福音的熱忱,神會連我們自以為有的真理也奪去。我們不去用的,就會失去。 淩耳如此評論:“門徒抱著渴慕認識和隨時準備好相信和遵行的心來聆聽;其它人不是無心聆聽,就是抱著好奇或堅決敵對的態度。門徒會得著更多的知識,其它人會連似乎擁有的知識也被奪去。” 如果我們要持守從上頭來的美善, 就必須與人分享; 我們停止付出,就停止擁有, 這就是愛的定律。 ——崔仁翟 十一.耶穌的真母親和弟兄(八19~21) 耶穌說到這裏,有人告訴他,母親和他弟兄等著要見他;因為人多,他們不得到他跟前。主的回答說明,與他真正有生命關係的不是根據血緣,而是在乎順服神之道。所有敬畏他的話,以溫柔的心領受,並毫無保留地順服的人,他都看為他家裏的一員。群眾斷不能阻礙他屬靈的家庭成員去謁見他。 十二.人子平靜風浪(八22~25) 八22 在本章的尾部,耶穌行使他對天氣、汙鬼、疾病,甚至死亡的主權。一切都聽命於他,隻有人拒絕他。 加利利海突然刮起強烈的暴風,令航行非常危險。這次特別的暴風可能出自撒但的手,他意圖消滅世人的救主。 八23 暴風發生的時候,耶穌睡著了;他睡覺這個事實驗證他真正的人性。耶穌說話的時候,暴風便止住了,這個事實驗證他絕對的神性。 八24 門徒叫醒救主,表示為自己的安全感到極度驚惶。他泰然自若地斥責那狂風大浪,一切就平靜了。當天他對加利利海所作的,今天他也可以作在困惱、被暴風折騰的門徒身上。 八25 他問門徒:“你們的信心在那裏呢?”他們不應該憂慮,他們不需要叫醒他,“掌管海洋、陸地和天空的主躺在船上,就沒有水能吞沒那船”。有基督在船上是絕對安全和穩妥的。 門徒對於他們主的能力範圍並未完全了解;他們對他的了解是不完整的。他們希奇天氣也聽從他。我們跟他們並無兩樣,麵對生命的暴風,我們經常感到絕望;然後當主來幫我們一把,我們對他所表現的能力感到驚奇,也奇怪自己為何沒有完全信靠他。 十三.被鬼附的格拉森人得醫治(八26~39) 八26、27 耶穌和門徒上岸後,到了格拉森人的地方,他們遇到一個被鬼附著的人。馬太提到有兩個被鬼附的人,而馬可和路加隻說一個。這種表麵上的矛盾記載可能說明實際上是兩件不同的事件,又或者一個作者比其它的作者記錄得更詳盡。附身的汙鬼令到受害人不穿衣服,遠離社群,住在墳塋裏。 八28、29 他見了耶穌,就乞求耶穌不要理他,當然,是附在他身上的汙鬼透過這可憐的人說話。 被鬼附是真有其事的。這些鬼不單指一些無形的影響力,他們是超自然的存在物,住在人裏頭,控製人的思想、言語和行為。事件中的鬼導致這人極端暴力──到一個地步令他把用來捆綁他的鎖鏈掙斷,走到曠野的地方去。我們明白到關在這人裏頭的鬼足夠毀滅大約二千頭豬(請看可五13)的時候,我們對這人所表現的暴力就不會感到驚奇。 八30、31 這人名叫群,因為他身上附著一群鬼。這些鬼認識耶穌是至高神的兒子,他們也知道自己難逃滅亡的厄運,而他會作成這事。他們尋求緩刑,央求他不要即時吩咐他們到無底坑裏去。 八32、33 他們央求耶穌,準他們在被趕離開那人後,進入在附近山上吃食的一大群豬裏。耶穌準了他們,結果那群豬匆匆闖下山崖,投在湖裏淹死了。今天主被批評毀滅某人的財產,但如果養豬的人是猶太人的話,他們就是經營一樣不潔和不合法的生意了。不論養豬的人是猶太人還是外邦人,他們也應該看重一個人的價值多於二千頭豬的價值。 八34~39 消息很快便傳遍了那地方。一大群人聚集起來,看見從前被鬼附的人,完全清醒過來,恢複正常。格拉森人很不高興,他們求耶穌離開。他們看重那群豬勝於救主,看重豬勝於自己的靈魂。 後來耶穌經過低加波利,一群求醫治的人來見他(可七31~37)。這會否是被鬼附而蒙醫治的人所作的忠心見證的結果呢? 十四.醫治不治之症和叫死人複活(八40~56) 八40~42 耶穌渡過加利利海,返回西岸,那裏有另一群人等候他。睚魯是一個管會堂的人,他尤其急要見耶穌,因為他有一個十二歲的女兒快要死了。他迫切地懇求耶穌盡快與他同去,但眾人擁擠他,阻礙了他的前進。 八43 人群當中有一個怯懦、絕望的女人,她被血漏病折磨了十二年。路加醫生指出,在醫生手裏,他花盡了一切養生的積蓄和收入,但一點沒有好轉。(馬可加上非專業的描述,說她病情實際是惡化了。) 八44、45 她感到耶穌裏頭有能力可以醫治她,所以慢慢穿過群眾走到耶穌那裏。她屈身摸他的衣裳遂子,那是猶太人的袍子下邊的摺邊或遂子(民一五38、39;申二二12)。血漏立刻就止住了,她得到了完全的醫治。她嚐試悄悄地溜走,但被耶穌的問題截住: “摸我的是誰?”彼得和其它門徒認為這個問題很愚蠢,眾人都擁擠、推撞,並觸摸他! 八46 但耶穌發現一個與別不同的觸摸,有人曾說:“身體擁擠,但信心觸摸。”他知道有信心摸他,因為他感到有能力──醫治那女人的能力──外流,他覺得那能力從他身上出去了。當然,他的能力不會比從前減少,隻是他醫治要付上一些代價。醫治是有支出的。 八47、48 那女人……戰戰兢兢的來……耶穌腳前,帶著歉意解釋她摸他的緣故,和感激地見證所發生的事。她在眾人麵前直認不諱,獲得耶穌公開讚揚她的信心,和公開宣告他的平安臨到她。沒有一個以信心摸耶穌的人不被他知道和得不著他的祝福;也沒有一個公開承認他的人,得救的保證得不到豎立。 八49 醫治患血漏的婦人大概不會耽擱耶穌太久,但已是夠讓一個差役來到,帶來睚魯的女兒死了的消息,並說他們不再需要勞動夫子了。他們有信心他能醫治,但卻沒有信心他能叫死人複活。 八50 然而,耶穌並不就此輕易罷手,他以安慰、鼓勵和應許的話回答他:“不要怕,隻要信,你的女兒就必得救。” 八51~53 他一到達睚魯的家,就隻帶著彼得、約翰、雅各和女孩的父母進了屋子。每一個人都在絕望中等待,但耶穌叫他們不要難過,因為女孩子不是死了,是睡著了。他們嗤笑耶穌,因為他們確定女孩已經死了。 女孩真的死了?還是在沉睡,象昏迷了?大部分解經家說她已經死了,他們指出,耶穌提到拉撒路睡了,意思是他已經死了。 八54~56 不管是睡了還是死了,耶穌對她說:“女兒,起來罷。”她就立刻起來了。耶穌將她交給她的父母,並囑咐他們不要宣揚這件神跡。他對虛浮的聲名、善變的群眾熱心、無益的好奇心毫無興趣。 耶穌第二年的公開傳道生活在此結束,第九章記載差遣十二門徒,開始第三年的傳道生活。 |