正文
漫步夢湖園
文 飄塵永魂
在蒙城生活了十多年，今年還是第一次來到夢湖園，從此我就愛上了
這個美麗的園林。夢湖園是蒙特利爾和上海這兩個姐妹城市友誼的結
晶和象征，夢湖來源於蒙滬的諧音，更多了一份溫馨與浪漫的情調。
夢湖園是上海市在海外興建的最大的中國式園林，也是蒙特利爾市植
物園內最大的具有其他國家特色的園林。自“夢湖園”建園以來，每
年接待大量的加拿大及加以外的遊客，已成為中加文化交流的一個紐
帶和橋梁。五月穿過一片鮮豔奪目的玫瑰園，來到了夢湖石碑前，不
知道這塊石碑是否是太湖石，蒼鬆掩映，透出一股遠古的芳香。在彎
曲的小道上有一塊不顯眼的牌子上寫著JARDIN DE CHINE，中國園林。
曲徑帶我穿過一片蔥籠的樹林之後，抬頭一看，一麵中式門樓，兩座
石獅鎮守門前，夢湖園三個燙金的大字在門的正中央，夢湖園的正門
是典型的江南園林門麵的格局。夢湖園體現了中國明朝的園林建築風
格，堪稱是一座獨樹一幟的花園：既突出不對稱的田園風光，又符合
嚴謹的美學標準；既有對比，又有和諧。園林的空間布局，樓閣的建
築風格，陰與陽的對比乃至一山一水、一草一木的設置，無不體現了
中國古老的園林藝術原則。
園子裏很清靜，偶爾有人走動，可以心靜氣閑的慢慢欣賞，在這裏可
以真正體驗到淡泊明誌，寧靜致遠的意境。雖然以前常去蘇州的園林，
但多是走馬觀花，在人來人往中湧動。站在沁誼堂前，靜靜地欣賞夢
湖的魅力，碧綠的湖水泛起絲絲的漣漪，宛如仙女的微笑。湖的四周
蒼鬆，綠樹，青草環繞。夢湖雖然很小，不能像西湖和昆明湖一樣可
以自由的泛舟，可思緒早已在波光裏漫遊。湖中滿是藍天白雲亭台樓
閣的倒影，小鴨子在其間悠閑的遊曳。我的詩夢和鄉愁都飄蕩在夢湖
的柔波裏，好想成為夢湖裏的一片水花，常留在這寧靜溫馨裏。忘卻
時空和塵囂。望著對麵的凝雲閣和其上的萬裏晴空, 不由得想到了老
子的道德經，道可道，非常道；名可名，非常名。凝雲閣旁的是高山
流水，伯牙彈奏的古琴曲從荒山野地裏跨越時空隨風飄來，樵夫鍾子期
那“巍巍乎誌在高山”和“洋洋乎誌在流水”的千古知音曲在空中回
蕩。沁誼堂裏掛有鵬程萬裏的宮燈，四壁貼滿了道法自然，藝無涯，
淡泊明誌的書法展和各樣的剪紙藝術品。這裏的工作人員都是魁北瓜，
雖然對貼在堂內的中文大字認識不多，但對中華文化他們還很有興趣
了解的。走出沁誼堂來到熙春院，熙春院是一個獨立的小院，裏麵滿
布各種盆景，水池裏養著黑色白色金色紅色的金魚。沿著湖畔登上綠
蔭亭, 坐在綠蔭亭的小圓石凳上, 雖然少了清茶一杯, 依然興致勃勃,
小鬆鼠在桑樹枝頭忙碌采摘桑椹, 五顏六色的小鳥在滿是果子的枝梢
上跳躍歡唱，享受美食。紅衣主教鳥在高高的樹梢唱著快樂的歌曲，
一會兒像汩汩長流水，一會兒又是俏皮的口哨聲，一派盎然的生機。
離開綠蔭亭沿著花草樹叢，來到流水下，凝雲閣前，凝雲閣裏的大紅
燈籠高高的掛著。從凝雲閣回望沁誼堂，背後是1976年蒙城奧運場館，
這樣的一幅圖景可謂中西合璧。沿著湖邊來到意錦亭，意錦亭旁邊的
花中有一個不顯眼的黃樹安的紀念碑, 他是前夢湖園基金會的主席，
有名的蒙城實業家，為夢湖園的籌建貢獻了很多心血。在柳樹下，花
草中，夢湖畔，小橋邊，他靜靜地安歇在故鄉裏。意錦亭的對麵是一
艘石舫，石舫邊的湖中滿是翠綠挺拔的荷葉，晶瑩的水珠在荷葉上滑動
，小鳥在荷葉上嬉戲。
六月底來看荷花，未能見到，草詩一首荷花不遇:尋芳晴日夢湖蓮，靜
水樓台小石船。綠樹紅花林雀鳥，芙蓉不遇醉流泉。七月中再次拜訪荷
花,這次荷花盛開, 感而賦詩一首荷花飄香: 清風垂柳故人來，碧水芙
蓉笑顏開。夏日溫馨濃似酒，香留寒夜雪花台。夢湖園每年九十月間還
在園內舉辦中秋燈會等具有中國節慶特色的活動，深受西人的喜愛。今
年的蒙特利爾中國文化節於九月二十六日下午組織了第五屆夢湖園中秋
賞燈活動。這次中秋燈展的主題為“清明上河圖”，這次活動讓更多的
加拿大人了解中國的傳統文化和曆史，這種文化的感染力讓他們讚歎，
同時也豐富了加拿大的多元文化。金秋十月清晨來到夢湖園, 沉浸在紅
楓黃葉交織的色彩中, 四處是盛開的菊花，坐在園子裏，宛如坐在故鄉
裏，故鄉的雲在天上飄浮，故鄉的水在眼前波動，故鄉的美麗在記憶中
閃現。不是故鄉，神似故鄉。
文 飄塵永魂
在蒙城生活了十多年，今年還是第一次來到夢湖園，從此我就愛上了
這個美麗的園林。夢湖園是蒙特利爾和上海這兩個姐妹城市友誼的結
晶和象征，夢湖來源於蒙滬的諧音，更多了一份溫馨與浪漫的情調。
夢湖園是上海市在海外興建的最大的中國式園林，也是蒙特利爾市植
物園內最大的具有其他國家特色的園林。自“夢湖園”建園以來，每
年接待大量的加拿大及加以外的遊客，已成為中加文化交流的一個紐
帶和橋梁。五月穿過一片鮮豔奪目的玫瑰園，來到了夢湖石碑前，不
知道這塊石碑是否是太湖石，蒼鬆掩映，透出一股遠古的芳香。在彎
曲的小道上有一塊不顯眼的牌子上寫著JARDIN DE CHINE，中國園林。
曲徑帶我穿過一片蔥籠的樹林之後，抬頭一看，一麵中式門樓，兩座
石獅鎮守門前，夢湖園三個燙金的大字在門的正中央，夢湖園的正門
是典型的江南園林門麵的格局。夢湖園體現了中國明朝的園林建築風
格，堪稱是一座獨樹一幟的花園：既突出不對稱的田園風光，又符合
嚴謹的美學標準；既有對比，又有和諧。園林的空間布局，樓閣的建
築風格，陰與陽的對比乃至一山一水、一草一木的設置，無不體現了
中國古老的園林藝術原則。
園子裏很清靜，偶爾有人走動，可以心靜氣閑的慢慢欣賞，在這裏可
以真正體驗到淡泊明誌，寧靜致遠的意境。雖然以前常去蘇州的園林，
但多是走馬觀花，在人來人往中湧動。站在沁誼堂前，靜靜地欣賞夢
湖的魅力，碧綠的湖水泛起絲絲的漣漪，宛如仙女的微笑。湖的四周
蒼鬆，綠樹，青草環繞。夢湖雖然很小，不能像西湖和昆明湖一樣可
以自由的泛舟，可思緒早已在波光裏漫遊。湖中滿是藍天白雲亭台樓
閣的倒影，小鴨子在其間悠閑的遊曳。我的詩夢和鄉愁都飄蕩在夢湖
的柔波裏，好想成為夢湖裏的一片水花，常留在這寧靜溫馨裏。忘卻
時空和塵囂。望著對麵的凝雲閣和其上的萬裏晴空, 不由得想到了老
子的道德經，道可道，非常道；名可名，非常名。凝雲閣旁的是高山
流水，伯牙彈奏的古琴曲從荒山野地裏跨越時空隨風飄來，樵夫鍾子期
那“巍巍乎誌在高山”和“洋洋乎誌在流水”的千古知音曲在空中回
蕩。沁誼堂裏掛有鵬程萬裏的宮燈，四壁貼滿了道法自然，藝無涯，
淡泊明誌的書法展和各樣的剪紙藝術品。這裏的工作人員都是魁北瓜，
雖然對貼在堂內的中文大字認識不多，但對中華文化他們還很有興趣
了解的。走出沁誼堂來到熙春院，熙春院是一個獨立的小院，裏麵滿
布各種盆景，水池裏養著黑色白色金色紅色的金魚。沿著湖畔登上綠
蔭亭, 坐在綠蔭亭的小圓石凳上, 雖然少了清茶一杯, 依然興致勃勃,
小鬆鼠在桑樹枝頭忙碌采摘桑椹, 五顏六色的小鳥在滿是果子的枝梢
上跳躍歡唱，享受美食。紅衣主教鳥在高高的樹梢唱著快樂的歌曲，
一會兒像汩汩長流水，一會兒又是俏皮的口哨聲，一派盎然的生機。
離開綠蔭亭沿著花草樹叢，來到流水下，凝雲閣前，凝雲閣裏的大紅
燈籠高高的掛著。從凝雲閣回望沁誼堂，背後是1976年蒙城奧運場館，
這樣的一幅圖景可謂中西合璧。沿著湖邊來到意錦亭，意錦亭旁邊的
花中有一個不顯眼的黃樹安的紀念碑, 他是前夢湖園基金會的主席，
有名的蒙城實業家，為夢湖園的籌建貢獻了很多心血。在柳樹下，花
草中，夢湖畔，小橋邊，他靜靜地安歇在故鄉裏。意錦亭的對麵是一
艘石舫，石舫邊的湖中滿是翠綠挺拔的荷葉，晶瑩的水珠在荷葉上滑動
，小鳥在荷葉上嬉戲。
六月底來看荷花，未能見到，草詩一首荷花不遇:尋芳晴日夢湖蓮，靜
水樓台小石船。綠樹紅花林雀鳥，芙蓉不遇醉流泉。七月中再次拜訪荷
花,這次荷花盛開, 感而賦詩一首荷花飄香: 清風垂柳故人來，碧水芙
蓉笑顏開。夏日溫馨濃似酒，香留寒夜雪花台。夢湖園每年九十月間還
在園內舉辦中秋燈會等具有中國節慶特色的活動，深受西人的喜愛。今
年的蒙特利爾中國文化節於九月二十六日下午組織了第五屆夢湖園中秋
賞燈活動。這次中秋燈展的主題為“清明上河圖”，這次活動讓更多的
加拿大人了解中國的傳統文化和曆史，這種文化的感染力讓他們讚歎，
同時也豐富了加拿大的多元文化。金秋十月清晨來到夢湖園, 沉浸在紅
楓黃葉交織的色彩中, 四處是盛開的菊花，坐在園子裏，宛如坐在故鄉
裏，故鄉的雲在天上飄浮，故鄉的水在眼前波動，故鄉的美麗在記憶中
閃現。不是故鄉，神似故鄉。
含嫣不好意思讓你找了幾次，照片有點亂，大部分在人在加國裏的夢湖晨曲，有幾張在回歸自然裏的七絕荷花不遇和荷花盛開。
隻有一個博克。
含嫣 - 我找過幾次，沒有看見圖呀？是在飄兄其它博文裏嗎？
謝謝林貝卡賞閱雅評：）
夢湖園，原來也是蒙滬園，真是溫馨而又浪漫啊。
飄兄寫得真是好，文情並茂，如能配上圖片就很生動了。