個人資料
正文

6月7日詩篇一二二篇

(2010-06-07 04:09:21) 下一個

耶路撒冷的平安

詩篇一二二篇一至九節

    大衛上行之詩。

        1人對我說:我們往耶和華的殿去,

        我就歡喜。

        2耶路撒冷啊,

        我們的腳站在你的門內。

        3耶路撒冷被建造,

        如同連絡整齊的一座城。

        4眾支派,就是耶和華的支派,上那裏去,

        按以色列的常例(或譯:作以色列的證據)稱讚耶和華的名。

        5因為在那裏設立審判的寶座,

        就是大衛家的寶座。

        6你們要為耶路撒冷求平安!

        耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺!

        7願你城中平安!

        願你宮內興旺!

        8因我弟兄和同伴的緣故,

        我要說:願平安在你中間!

        9因耶和華—我們上帝殿的緣故,

        我要為你求福!

    詩篇第一二○篇講述一個人,他正在盼望著耶路撒冷的“平安”,Jeru-shalom。在這裏,我們看見一些已來到這座城的朝聖者,他們十分了解這城名字的意思。

    希伯來原文這樣說:“在那些說話的人中,我就歡喜。”英文譯本今我們以為這位詩人表現出一種自私的快樂。但是這一群人正符合耶穌所講的:“那裏有兩三個人奉我的名聚會,那裏就有我在他們中間。”他們有一個共同的決定,他們要作aliyah(回歸者)。他們彼此說:我們往耶和華的殿去。現在,他們已到達了。他們以驚訝的心情周圍察看。他們說:耶路撒冷啊,我們的腳已實在站在你的門內!他們將要帶回家的,是何等美好的回憶!他們有何等大的權利,能夠將他們一切的罪惡和憂愁帶到獻祭的地方,就是永生上帝創造天地的主宰的腳凳那裏。當他們加入節期的行列,在獻祭之前追隨在祭司和利未人的後麵,一同在“耶和華麵前”叫喊、跳舞,登上祭壇,他們全部的生命現在已找到意義和目的。

    聖殿崇拜的禮儀,是根據我們稱為利未記的這本“教會秩序的書”,這些禮儀已不適用於今日。然而,它向我們啟示,我們的信心必須不單是一件“靈性”的事情。我們人類的心靈需要某些形式的運動或行動,好像步操、音樂、詩歌等形式,使我們對上帝的“靈性”進路得以表達,這是我們所期望的。雖然現在獻祭事實上已不再用牛羊,這完全不是靈性的事情,而是一種有形的事情。基督在十字架上的犧牲,實在是在曆史中發生的事情。所以,當耶穌說:“你們這樣行,以記念我”,他正在吩咐我們做一些有形的事情。

    但是在他參加崇拜前,我們的發言人回頭望他。這是一個何等美麗的城,“城中的屋宇靠攏在一起”。但是還有更多的,對他來說,它的合一象征著“教會”的合一。以色列是由十二支派所組成,但是所有十二支派的代表,按著以色列的常例,一同來到這裏敬拜上帝,好像一個整體一樣。新約的教會也是一樣,她由十二支派延伸出來的“後裔”所組成,由十二個使徒為代表。耶穌對他們說:“你們要合而為一”,但是這種合一是來自我留下給你們的平安(shalom)(約十四27)。這就是我們這一群人感到驚訝的事:一種人不能建造的平安,它來自上帝那處。

    神聖,也是完全的公義,是完備shalom的一部分。它可以在耶路撒冷Jeru-shalom那處找到!所以,我們看到整個家族在耶路撒冷中找到它的需要。這些節期的“節令”包括了這些項目:(一)一次法庭的會期;(二)在街市上售賣家鄉的出產,和買入耕種用的新物資;(三)兒童在那處有“遊藝會”,和(四)有獻祭的敬拜。這四方麵所表現的“平安”,它的源頭和力量是來自上帝的平安。

    這些朝聖者現在被一位祭司的宣召吸引著,他請他們為耶路撒冷求平安。耶路撒冷怎可以有這四方的平安,使它從其他充滿著爭鬧、不和、貪婪和欲望的東方城市中分別出來呢?所以他們所有的人,用一致的說話互相祝賀:“愛你的人必然興旺(一個與shalom的音相似的希伯來雙關詞)”;或者,我們可以簡單地說:“我的朋友,愛這城的人啊,幸福臨到你身上!”然後,他們再回望它美麗的建築,說:“願城中得平安(shalom),和你宮內興旺(shalwah,與shalom成為另一個雙關詞)。”

    我們從這項古老的禮儀所得到的教訓,就是在私禱中我們不應該自私。我們要記著,隻是耶路撒冷興旺,我們所做的才是為我弟兄和同伴長久的好處,惟有這樣,我們的朋友才會經曆上帝所計劃的豐盛生命,這可以在城中找到。聖保羅曾說過,一群由普通人組成的本地信眾,仍然有奇妙的市民身分,因為一群當地的信眾,一個當地的“錫安”,在上帝眼中就是“天堂的殖民地”(腓三20;摩法特本(Moffatt)的翻譯)。

    最後,正如我們從前看過的,“福”的意思可以是“求福”。所以,我們的詩人補充了這一句說話,讓這些朝聖者一同來說:和平的城啊,因耶和華——我們上帝殿的緣故,我要為你求福。這殿是上帝的教會,有下列的特點:(一)它是在地上一個特別的地方;(二)它是人的團契;(三)它是遵行上帝所定之命令的團契;(四)它是藉著愛和忠誠表達公義的居所;(五)它是一個地方眾多家庭的結合;(六)它在任何時間都代表著全體上帝的子民;(七)它是上帝與人同在的地方。因此,我們要祈求的平安,必須是創造性的(和平是我們創造出來的——參看太五9),是為人類生命有四方麵的好處,這四方麵是(一)我們的教會生活;(二)我們的政治生活;(三)我們的社交生活;(四)我們的家庭生活;因為惟有透過這些生活和在這些生活之中,我們才會發現自己秘密的和個人的生命和信仰。

    蘇格蘭教會年會結束時,會頌唱這篇配了音樂的偉大詩篇。唱畢後,“神父和修士”便準備離開愛丁堡,前往他們遍布各地的牧區。再沒有更適合的音樂,可以表達這種離別的印象。

學習材料來自神家,感謝主的恩典!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.