驕傲與敗亡
曆代誌下卅二章一至卅三節
這虔誠的事以後,亞述王西拿基立,來侵入猶大,圍困一切堅固城,想要攻破占據。希西家見西拿基立,定意要攻找耶路撒冷,就與首領和勇士商議,塞住城外的泉源,他們就都幫助他。於是有許多人聚集,塞了一切泉源,並通流國中的小河,說,「亞述王來,為何讓他得著許多水呢?」希西家力圖自強,就修築所有拆毀的城牆,高與城樓相齊,在城外又築一城,堅固大衛城的米羅,製造了許多軍器,盾牌。設立軍長管理百姓,將他們招聚在城門的寬闊處,用話勉勵他們,說。「你們當剛強壯膽,不要因亞述王和跟隨他的大軍恐懼,驚慌,因為與我們同在的,比與他們同在的更大。與他們同在的是肉臂,與我們同在的是耶和華我們的上帝,他必幫助我們,為我們爭戰。」百姓就靠猶大王希西家的話,安然無懼了。
此後,亞述王在西拿基立,和他的全軍攻打拉吉,就差遣臣仆到耶路撒冷見猶大王希西家,和一切在耶路撒冷的猶大人!說,「亞述王西拿基立如此說,「你們倚靠什麽,還在耶路撒冷受困呢?希西家對你們說,耶和華我們的上帝必救我們脫離亞述王的手.這不是誘惑你們,使你們受饑渴而死麽?這希西家豈不是廢去耶和華的邱壇和祭壇,吩咐猶大與耶路撒冷的人說,你們當在一個壇前敬拜,在其上燒香麽?我與我列祖向列邦所行的,你們豈不知道麽?列邦的神,何管能救自己的國脫離我手呢?我列祖所滅的國,那些神中誰能救自己的民脫離我手呢?難道你們的神能救你們脫離我手麽?所以你們不要叫希西家這樣欺哄誘惑你們,也不要信他,因為沒有一國一邦的神,能救自己的民脫離我手,和我列祖的手。何況你們的神,更不能救你們脫離我的手!」』
西拿基立的臣仆,還有別的話毀謗耶和華上帝,和他仆人希西家。西拿基立也寫信毀謗耶和華以色列的上帝,說,「列邦的神既不能救他的民脫離我手,希西家的神也不能救他的民脫離我手了。」亞述的臣仆用猶大言語,向耶路撒冷城上的民大聲呼叫,要驚嚇他們,擾亂他們,以便取城。他們論耶路撒冷的上帝,如同論世上人手所造的神一樣。
希西家王和亞摩斯的兒子先知以賽亞,因此禱告,向天呼求。耶和華就差遣一個使者,進入亞述王營中,把所有大能的勇士,和官長,將師,盡都滅了。亞述王滿麵含羞的回到本國,進了他神的廟中,有他親生的兒子在那要用刀殺了他。這樣,耶和華救希西家和耶路撒冷的居民,脫離亞述王西拿基立的手,也脫離一切仇敵的手,又賜他們四境平安。,有許多人,到耶路撒冷,將供物獻與耶和華,又將寶物送給猶大王希西家;此後希西家在列邦人的眼中看為尊大。
那時希西家病得要死,就禱告耶和華,耶和華應允他,賜他一個兆頭。希西家卻沒有照他所蒙的恩,報答耶和華,因他心裏驕傲,所以忿怒要臨到他和猶大並耶路撒冷。但希西家和耶路撒冷的居民,覺得心裏驕傲,就一同自卑,以致耶和華的念怒在希西家的日子,沒有臨到他們。
希西家大有尊榮貲財;建造府庫,收藏金銀,寶石,香料,盾牌,和各樣的寶器;又建造倉房,收藏五穀,新酒,和油;又為各類牲畜,蓋棚立圈。並且建立城邑,還有許多的羊群牛重,因為上帝賜他極多的財產。這希西家也塞住基訓的上源,引水直下,流在大衛城的西邊。希西家所行的事,盡都亨通。惟有一件事,就是巴比倫王差遣使者來見希西家,訪問國中所現的奇事,這件事上帝離開他,要試驗他,好知道他心內如何。
希西家其餘的事,和他的善行,都寫在亞摩斯的兒子先知以賽亞的默示書上,和猶大,以色列的諸王記上。希西家與他列祖同睡,葬在大衛子孫的高陵上;他死的時候猶大人和耶路撒冷的居民,都尊敬他。他兒子瑪拿西接續他作王。
西拿基立侵略猶大,也許是這個國家複亡於巴比倫以前對猶大國的最大威脅。亞述的勢力似乎遠遠超過這個曾經是偉大之大衛帝國餘民的勢力。西拿基立迫近耶路撒冷之時,北國已被毀滅了,北國的人民已分散在亞述統治下之廣大領土上。亞述王在他官方記錄中記載了自己在猶大的戰役,誇耀自己已經「把希西家禁閉,像一隻籠中的鳥一般」。這是列王紀下十八章所證實的,那裏不但說他進攻猶大的一切堅固城,並且將城攻取(11節),而且希西家怕耶路撒冷也無法自保,曾企圖用殿中的金銀賄賂他(14-16節)。
亞述誇耀的大意(代下卅二13-14),對耶路撒冷的人民來說似乎太真實了,而且使他們畏懼至極(18節)。「猶大言語是指希伯來語。王下十八26記載說,耶路撒冷的官員曾請求亞述的特使拉伯沙基用亞蘭語發言,好叫百姓聽不懂。亞蘭語是當日的外交語言,而希伯來語則是猶大的本土語。時代變遷,亞蘭語已成了以色列的本土語——正如耶穌在世時的情形——而希伯來語則已成了學者用的語言了。(當然,亞述人的策略,是要把他們的要求直接對一般的人民講,作為久已被人慣用的心理攻勢的一部分,要使對方相信自己無法獲勝。聖經所記來述一切的進攻,都強調並誇耀其過去的勝利,意義是那些當地的神明都是無能的(請比較王下十八33-34;賽十8-11)。這很明顯是一種有預謀的戰略。
(一)
西拿基立的入侵,在列王紀和曆代誌所記載的,一直以來像是有重大的差異。這些事件在列王紀裏麵表明有壓倒性的重要性。北國的複亡被用來作為主要的神學附記的機會(王下十七章),而耶路撒冷蒙解救,則是印象深刻的重大的事件。曆代誌作者並不記錄北國最後的敗亡,這也許是因為他不論怎樣,從未當它是個合法的國家,而且因為他高興它的衰亡,視為其後歸向耶路撒冷羊圈的機會,這種情勢已有幾分顯露了(三十11)。進一步講,西拿基立的入侵猶大,在他的記錄中,並無特別的地位。誠然,當他把亞述的軍隊拿來與古實人謝拉的軍隊(十四9)及以下各節(作比較時,前者便屬微不足道了。這些差異可以用他慣常關注的一點來解釋:人忠信誠實,上帝便報以勝利,富厚,和國際間威望(22-23節)。雖然列王紀把亞述入侵的故事描述得很戲劇化而又駭人聽聞——那無疑是實情,亞述人對被征服者是以殘酷著稱的——曆代誌在一開頭便清楚提出來。開頭的話按字義是:『在這些事和這真相以後』,是指希西家對真宗教所做的傑出工作,藉此有效地正式宣告他的不可侵犯性以及西拿基立的劫數。現在讓我們更加密切地注意亞述和希西家所擔任的角色。
(三)
有兩件事使亞述有別於其他侵略猶大的國家。第一,盡管正義在希西家一邊,她還是來了。雖然在這一點上,她究竟不是獨特的,因為她與進攻正義之亞撒的謝拉相似。曆代誌作者藉著開頭那一節便巧妙地處理了人對這件事會有的感覺。第二件事是亞述蔑視耶威。這兩個因素連結在一起,使他能把這事件化為殷鑒——人的權勢是不能與耶和華對抗的。
在一定程度上,亞述的挑戰,可以視為靈巧的軍事戰術。我們已提及它的心理效果。請注意十二節變本加厲的做法,亞述人利用民眾對廢除已根深蒂固之拜巴力而來的恐懼。另一方麵可以說,攻擊耶威「並不是個人的事」。古時,所有人都認為自己的命運與他們的神明的身分連結在一起。亞述有一切理由輕蔑他們到此為止所碰到的那些神明,而且絲毫未想到耶威會有什麽不同——然而就是不相同。雖然如此,十四、十五節的挑釁,可以正確地被視為近度自信的驕傲,就是人對神聖者極度的蔑視,因為這個靈人把他那些成功隻歸於他自己,並把他的自信單放在自己身上(那就是「我手……我列祖的手」的意思),而不在他的神明身上。說耶威會使他的子民陷於饑荒和幹渴(11節),還有進一步侮辱他的含意,因為舊約多多強調他是豐富的真正的創始者(例如二8)。亞述的毀滅,和西拿基立本人的毀滅(21節及以下各節)是應得的。曆代誌詳論這個敵手個人的毀滅是罕見的,而且他死於「他神的廟中」有特別諷刺的意味。舊約對其他神明的無能,特別是當它們直接向耶威挑戰時的苛責是無情的(請比較撒上五1-5)。
(四)
希西家扮演自己的角色,幾乎毫無瑕疵。在第七節可以看見他滿有自信地勸勉百姓,確信上帝必定會采取行動。在第五節與第七節之間有個教導性的文字遊戲,是英譯本看不出來的。譯作「他(希西家)力圖自強」的那個字,按字義是指「他剛強自己」。這是曆代誌常常用來指力量的一個字,這種力量是那些尋求上帝的人可用的。同一個字然後出現於第七節希西家的勸勉中:「你們當剛強壯膽……」。所以希西家是能夠把他自己對上帝的信賴傳授給百姓。第八節下半節說他們就(按字義)「靠」(譯按:中文本即如此)希西家的話——舊約一幅信心的典型的圖畫。
雖然如此,曆代誌作者關於希西家的忠信是有所保留的,然而,那些保留是非常難明的(25-26節)。列王紀下二十章十二節及以下各節暗示他歡迎巴比倫的特使,在卅一節這裏提到這是該受譴責的。曆代誌作者,清楚地假定他的讀者們那方麵都知道那裏的記載,大概也接受那個判斷,不過廿五節記載的那件事似乎不是同一件事。那件事隻可能指他在別處強調背逆的刑罰獲得延緩乃由於悔改(請比較十九2-3)。廿六節指明後來會有更重的懲治,大抵是指被擄於巴比倫,不過不像列王紀下二十章十六節以下各節(等於賽卅九5及以下各節)說得那樣明確。
藉著最後一個注腳,一句關於希西家引基訓泉的水轉流至大衛城西邊的話(30節),在這裏提到是恰當的。這是藉著一條貫穿五百公尺岩石隧道作成的,是一項非凡的工程,仍被稱為「希西家隧道」,是大膽的耶路撒冷遊客所樂道的。以賽亞書廿二章九至十一節冷靜地言及此計劃,那裏的話與這裏的記載似乎不一致,這裏的話指它是希西家「所行的事,盡都亨通」30節)的憑據之一。倘若曆代誌作者對這件事采取相反的看法,他便很容易指出這是希西家失敗的地方(25節)。不過,我們也許能把曆代誌和以賽亞書之間的差異,藉如下的話化為最小,那就是說,曆代誌對隧道的計劃未作明確的評估,而隻是引用來作為他順服之報賞的一部分,而且特別要提及的是:以賽亞並沒有把他說的話特別針對希西家。
學習材料來自神家,感謝主的恩典!