文章分類
歸檔
2009 (63)
2010 (1295)
2011 (538)
2012 (133)
正文
詩經 ·國風 王風—中穀有蓷
中穀有蓷，暵其乾矣。
有女仳離，嘅其歎矣。
嘅其歎矣，遇人之艱難矣。
中穀有蓷，暵其修矣。
有女仳離，條其嘯矣。
條其嘯矣，遇人之不淑矣。
中穀有蓷，暵其濕矣。
有女仳離，啜其泣矣。
啜其泣矣，何嗟及矣。
注釋：
中穀：穀中。
蓷：音推，益母草
暵：音漢，幹燥
修：幹肉，引申為幹枯。
仳：音匹。仳離：別離
賞析：
《中穀有蓷》描寫災害年間一位遭受遺棄的婦女不幸遭遇，抒發了女子的悲傷和哀怨。詩以山穀中幹枯的益母草起興，既寫出了環境的貧瘠孤寂，暗示著棄婦麵臨的生活遭遇和災荒的惡劣環境，又象征了女子的憔悴。詩寫她的歎息、哭泣，根本的原因在於生活中遇到的那個不善的人造成的分離。可是， 她無可奈何，隻有傷自悼，盡管毫無作用。
學習材料來自網絡，敬請賜教！
中穀有蓷，暵其乾矣。
有女仳離，嘅其歎矣。
嘅其歎矣，遇人之艱難矣。
中穀有蓷，暵其修矣。
有女仳離，條其嘯矣。
條其嘯矣，遇人之不淑矣。
中穀有蓷，暵其濕矣。
有女仳離，啜其泣矣。
啜其泣矣，何嗟及矣。
注釋：
中穀：穀中。
蓷：音推，益母草
暵：音漢，幹燥
修：幹肉，引申為幹枯。
仳：音匹。仳離：別離
賞析：
《中穀有蓷》描寫災害年間一位遭受遺棄的婦女不幸遭遇，抒發了女子的悲傷和哀怨。詩以山穀中幹枯的益母草起興，既寫出了環境的貧瘠孤寂，暗示著棄婦麵臨的生活遭遇和災荒的惡劣環境，又象征了女子的憔悴。詩寫她的歎息、哭泣，根本的原因在於生活中遇到的那個不善的人造成的分離。可是， 她無可奈何，隻有傷自悼，盡管毫無作用。
學習材料來自網絡，敬請賜教！
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
