個人資料
正文

4 月13日 列王紀下六章至七章

(2010-04-13 04:13:31) 下一個

亞蘭人入侵

列王紀下六章一節至七章二十節

    1先知門徒對以利沙說:“看哪,我們同你所住的地方過於窄小,2求你容我們往約但河去,各人從那裏取一根木料建造房屋居住。”他說:“你們去吧!”3有一人說:“求你與仆人同去。”回答說:“我可以去。”4於是以利沙與他們同去。到了約但河,就砍伐樹木。5有一人砍樹的時候,斧頭掉在水裏,他就呼叫說:“哀哉!我主啊,這斧子是借的。”6神人問說:“掉在那裏了?”他將那地方指給以利沙看。以利沙砍了一根木    頭,拋在水裏,斧頭就漂上來了。7以利沙說:“拿起來吧!”那人就伸手拿起來了。

    8亞蘭王與以色列人爭戰,和他的臣仆商議說:“我要在某處某處安營。”9神人打發人去見以色列王,說:“你要謹慎,不要從某處經過,因為亞蘭人從那裏下來了。”10以色列王差人去窺探神人所告訴所警戒他去的地方,就防備未受其害,不止一兩次。

    11亞蘭王因這事心裏驚疑,召了臣仆來,對他們說:“我們這裏有誰幫助以色列王,你們不指給我嗎?”12有一個臣仆說:“我主,我王!無人幫助他,隻有以色列中的先知以利沙,將王在臥房所說的話告訴以色列王了。”13王說:“你們去探他在那裏,我好打發人去捉拿他。”有人告訴王說:“他在多坍。”14王就打發車馬和大軍往那裏去,夜間到了,圍困那城。

    15神人的仆人清早起來出去,看見車馬軍兵圍困了城。仆人對神人說:“哀哉!我主啊,我們怎樣行才好呢?”16神人說:“不要懼怕!與我們同在的比與他們同在的更多。”17以利沙禱告說:“耶和華啊,求你開這少年人的眼目,使他能看見。”耶和華開他的眼目,他就看見滿山有火車火馬圍繞以利沙。18敵人下到以利沙那裏,以利沙禱告耶和華說:“求你使這些人的眼目昏迷。”耶和華就照以利沙的話,使他們的眼目昏迷。19以利沙對他們說:“這不是那道,也不是那城;你們跟我去,我必領你們到所尋找的人那裏。”於是領他們到了撒瑪利亞。

    20他們進了撒瑪利亞,以利沙禱告說:“耶和華啊,求你開這些人的眼目,使他們能看見。”耶和華開他們的眼目,他們就看見了,不料,是在撒瑪利亞的城中。21以色列王見了他們,就問以利沙說:“我父啊,我可以擊殺他們嗎?”22回答說:“不可擊殺他們!就是你用刀用弓擄來的,豈可擊殺他們嗎(或譯:也不可擊殺,何況這些人呢)?當在他們麵前設擺飲食,使他們吃喝回到他們的主人那裏。”23王就為他們預備了許多食物;他們吃喝完了,打發他們回到他們主人那裏。從此,亞蘭軍不再犯以色列境了。

    24此後,亞蘭王便哈達聚集他的全軍,上來圍困撒瑪利亞。25於是撒瑪利亞被圍困,有饑荒,甚至一個驢頭值銀八十舍客勒,二升鴿子糞值銀五舍客勒。26一日,以色列王在城上經過,有一個婦人向他呼叫說:“我主,我王啊!求你幫助。”27王說:“耶和華不幫助你,我從何處幫助你?是從禾場,是從酒醉呢?”28王問婦人說:“你有什麽苦處?”她回答說:“這婦人對我說:‘將你的兒子取來,我們今日可以吃,明日可以吃我的兒子。’29我們就煮了我的兒子吃了。次日我對她說:‘要將你的兒子取來,我們可以吃。’她卻將她的兒子藏起來了。”30王聽見婦人的話,就撕裂衣服;(王在城上經過)百姓看見王貼身穿著麻衣。31王說:“我今日若容沙法的兒子以利沙的頭仍在他項上,願上帝重重地降罰與我!”

    32那時,以利沙正坐在家中,長老也與他同坐。王打發一個伺候他的人去;他還沒有到,以利沙對長老說:“你們看這凶手之子,打發人來斬我的頭;你們看著使者來到,就關上門,用門將他推出去。在他後頭不是有他主人腳步的響聲嗎?”33正說話的時候,使者來到,王也到了,說:“這災禍是從耶和華那裏來的,我何必再仰望耶和華呢?”

    七1以利沙說:“你們要聽耶和華的話,耶和華如此說:明日約到這時候,在撒瑪利亞城門口,一細亞細麵要賣銀一舍客勒,二細亞大麥也要賣銀一舍客勒。”2有一個攙扶王的軍長對神人說:“即便耶和華使天開了窗戶,也不能有這事。”以利沙說:“你必親眼看見,卻不得吃。”

    3在城門那裏有四個長大麻瘋的人,他們彼此說:“我們為何坐在這裏等死呢?4我們若說,進城去吧!城裏有饑荒,必死在那裏;若在這裏坐著不動,也必是死。來吧,我們去投降亞蘭人的軍隊,他們若留我們的活命,就活著;若殺我們,就死了吧!”5黃昏的時候,他們起來往使廁人的營盤去;到了營邊,不見一人在那裏。6因為主使亞蘭人的軍隊聽見車馬的聲音,是大軍的聲音;他們就彼此說:“這必是以色列王賄買赫人的諸王和埃及人的諸王來攻擊我們。”7所以,在黃昏的時候他們起來逃跑,撇下帳棚、馬、驢,營盤照舊,隻顧逃命。8那些長大麻瘋的到了營邊,進了帳棚,吃了喝了,且從其中拿出金銀和衣服來,去收藏了;回來又進了一座帳棚,從其中拿出財物來去收藏了。

    9那時,他們彼此說:“我們所做的不好!今日是有好信息的日子,我們竟不作聲!若等到天亮,罪必臨到我們。來吧,我們與王家報信去!”10他們就去叫守城門的,告訴他們說:“我們到了亞蘭人的營,不見一人在那裏,也無人聲,隻有拴著的馬和驢,帳棚都照舊。”11守城門的叫了眾守門的人來,他們就進去與王家報信。12王夜間起來,對臣仆說:“我告訴你們亞蘭人向我們如何行。他們知道我們饑餓,所以離營,埋伏在田野,說:‘以色列人出城的時候,我們就活捉他們,得以進城。’”13有一個臣仆對王說:“我們不如用城裏剩下之馬中的五匹馬(馬和城裏剩下的以色列人都是一樣,快要滅絕),打發人去窺探。”14於是取了兩輛車和馬,王差人去追尋亞蘭軍,說:“你們去窺探窺探。”15他們就追尋到約但河,看見滿道上都是亞蘭人急跑時丟棄的衣服器具,使者就回來報告王。

    16眾人就出去,擄掠亞蘭人的營盤。於是一細亞細麵賣銀一舍客勒,二細亞大麥也賣銀一舍客勒,正如耶和華所說的。17王派攙扶他的那軍長在城門口彈壓,眾人在那裏將他踐踏,他就死了,正如神人在王下來見他的時候所說的。18神人曾對王說:“明日約到這時候,在撒瑪利亞城門口,二細亞大麥要賣銀一舍客勒,一細亞細麵也要賣銀一舍客勒。”19那軍長對神人說:“即便耶和華使天開了窗戶,也不能有這事。”神人說:      “你必親眼看見,卻不得吃。”20這話果然應驗在他身上;因為眾人在城門口將他踐踏,他就死了。

(一)

    正如第四章的情形一樣,在主要故事開始之前,我們得到有關以利沙行奇能的簡略提示(六章1—7)。以利亞與以利沙故事中提及先知時總以群體相稱。他們吃同一鍋裏的食物(四38—41),而從這一章的記載,我們知道他們也住在一起。他們並不或不是全都過著獨居生活(四1提及其中之一的寡婦)。他們的確聚居在約但河下遊地帶,而在許多曆史性期間——即從我們受惠於庫穆蘭(Qumran)社會的死海古卷(Dead Sea Scrolls)開始,我們知道在約但河下遊地帶已有修道院團體興盛。

    以利沙本人雖然就像以利亞一樣,在我們的經文中,偶然也被冠以“先知”之名銜,卻不是他們的一分子。他們承認他的權威也重視他的支持,但是他始終被稱為“神人”。這裏的經文說,先知門徒向他詢問有關新住所的事,且要求他一同去找尋。一直以來,他的神權是用於摒除比較小的不幸事件上(如這故事是源於早期以色列的曆史資料,那麽當時的鐵是一種罕見而且特別有用的金屬)。

(二)

    一個神人有了那麽多方麵的能力,難怪他能預測到的就不僅是亞蘭王的行軍計劃,連在私人房間裏最機密的談話他也知道了(12節)。他是以色列軍事情報最有價值的一份資產,值得遣兵去探尋他。按故事的記載,亞蘭人像是已經管轄了以色列北麵的大部分,因為多坍位於耶斯列山穀的南麵,在以法蓮山地的北麵山腳。

正如以利沙的仆人即將發現的,這位主人的軍事潛力並不限於情報範圍。以利沙祈求上帝藉異象開這少年人的眼目,使他能看見,就像他當日看見以利亞離去的情況一樣(二12)。他又祈求上帝使敵人的眼目昏迷,等到領他們進撒瑪利亞之後又開他們的眼目,能看到他們的處境。即使以色列王也求問以利沙應該如何處置,以前先知門徒也這樣做(5節);但以利沙吩咐以色列王不可擊殺這些不是用刀用弓擄來的敵人,倒要為他們擺設飲食。這件事令我們想起列王紀上二十章結尾的先知故事,其中主要的不同是耶和華並無意殺害這位亞蘭王。他的目的是阻止敵軍進犯,令他們不再侵犯以色列(23節)。

(三)

    按理這章應在這一節之後結束。“此後”(24節)一辭,若不是指一段長時間,便是代表兩個分開來的故事之間一個不太緊湊的連結辭。它不理會廿三節的內容,隻談亞蘭的新侵略;現在且以便哈達之一的身分去談這個有關的國王。

    類似驢頭和鴿子糞賣價的引用是寫故事者寫作的範圍,不是出自經濟曆史學家手筆——如果隻因記錄不是為來保留這種商品的交易。這記錄使我們在兵災與旱災出現時,對正常任務最冷酷的顛倒有所準備,即是母親殺戮自己生養的孩子(26節及以下)。這件事令人毛骨悚然的程度比起所羅門的判斷(王上三16—18)有過之而無不及,以色列王對沙法兒子以利沙的敬意完全消失。

    經文沒有顯示為什麽以利沙要對這件事負責任。他對於以色列王指明災禍來自耶和華的說法(33節)沒有提出異議。因此,這個未經詳細解釋的情況,令我們想起早期的一次大饑荒期間亞哈到處找以利亞的事(王上十八),同樣地,經文也沒有記載王室對以利沙預言的反應(七1)。以利沙隻答應在一日之間撒瑪利亞的物價交易回複正常——或跌到難以置信的低點。王的侍從因不相信這預言而受到應得的懲罰(七2)。

(四)

    原已顯得變化多端的故事範圍再一次有了改變,擺在眼前的新事件把亞蘭國與麻瘋病連係在一起(七3—10)。四個長大麻瘋的乞丐決定去投靠亞蘭人的軍隊,不在城門那裏等候餓死。他們湊巧的踏進窮人的樂園,若是取去那裏的財物便可享用所得財富。他們從混雜著內疚與驚懼的夢中驚醒,認為他們所作的不對,因為如果有了好消息不做聲,被發覺之後他們便會盡失所得。他們向王室報信之後,便再聽不到他們的消息了。

    我們可以假定亞蘭人是將耶和華的雷轟誤解為大軍車馬的聲音(七4—6)。他們幾乎探測到以利沙與他的仆人分別見到的異象。但他們認為所聽到的大軍不是來自耶和華,卻當做是古代故事傳聞中的埃及人及赫人的軍隊。總之,他們作出意料中的反應,撇下一切,隻顧逃命。

    我們再沒有聽到有關以利沙的事。但是對於懷疑預言的人應受的懲罰則有詳細的表達(七1720)。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.