律師的笑話

我在讀我的朋友寫的一本關於在美國從事法律業務的書，下麵這段有意思，分享，快周末了，大家一樂！

 

“有時因為開庭時的緊張氣氛，也有律師鬧出笑話，問些非常明顯或囉嗦的問題，貽笑大方。以下是從正式的法庭記錄中摘錄 的幾則律師提問：

 

1. 你現在的鼻子是不是就是你小時候損傷的那個鼻子(Was that the same nose you broke as a child)?

 

2. 醫生先生，當某人在睡眠中死去時，絕大多數情況下是安靜 地死去，直到次日早晨他才知道發生了什麽事。我說的對不對?

 

3.問:後來發生了什麽事? 

答:他告訴我說“我必須把你幹掉，因為你知道我的身份”。 

問:他把你幹掉了嗎?

 

4. 是你還是你兄弟在戰爭中遇難了?

 

5 . 問 :我 現 在 出 示 證 據 三，請 問 你 知 道 這 張 照 片 嗎 ? 

答:照片中是我。

問:拍照時你在場嗎?

 

6 .問:史密斯女士，你的首婚是怎麽結束的?

答:死亡。

問:是誰的死亡結束了這場婚姻?

 

7. 問:你現在懷孕幾個月了?

答 :到 1 1 月 8 日 為 三 個 月 。

問;很明顯，懷孕的日期為8 月8 日，對吧?

答:對。

問:你當時在做什麽?

 

8.問:你有三個孩子，對吧?

答:對。

問:幾個男孩?

答:沒有男孩。

問:有女孩嗎?

 

9 .問:你記得你大約是在什麽時候檢驗愛丁頓先生的屍體的 嗎?

答:在傍晚。屍體解剖是在晚上八點半開始的。 

問:愛丁頓先生那時已經死了，對嗎? 

答:沒有，你這個傻瓜!他當時躺在桌子上，在納悶兒我為 什麽要給他做解剖。

 

這些都是真事，有法庭記錄在案佐證的。”

 

這讓我想起我在法學院讀書時，移民法庭實習。有一次正式上庭，對方政府律師發問還沒結束，我太緊張就喊了“objection”。 法官知道我是學生實習，為了讓我放鬆，笑著問我你反對什麽？政府律師的問題還沒問完。大家都笑了。等對方律師終於問完，法官等我objection，我卻愣在那兒發不出聲了。法官重複一次問我要不要objection，我才回過神來。不會忘記的第一次以律師身份上庭，盡管當時還是學生。我不喜歡做庭審律師，神經太緊張了。不過準備充分的話，案情朝自己預估的和希望的方向發展，那種興奮的心情還是很開心的。

 

貼幾張朋友正在格陵蘭島拍到的北極光：

 

 

 

Happy Thursday!