栗子灣

個人資料

栗子灣

博客訪問：

九十高齡的古巴老人

(2015-02-14 12:42:10) 下一個

一月底我和老公去古巴世界文化遺產之一的城市Cienfuegos旅遊一周，有一些有趣的故事，先講個離開古巴那天的吧。

二月一日星期日，我們的飛機晚上離開Cienfuegos飛回多倫多，上午照常乘坐旅館提供的旅遊車到市裏逛街半天。旅館裏的咖啡實在是不咋地，因此我們每天進城逛街時去當地人的私家咖啡店花兩個“皮索”（Cuban Peso 當地貨幣）買一杯咖啡，濃鬱噴香。插一小段，我的算術不靈，貨幣換算是這樣的：1.31加元換一個外匯卷（CUC，Cuban Convertable Currency。發音近似”酷客“），一個CUC換25個CUP （Cuban Peso, 皮索。發音近似“酷破”）。一杯咖啡兩個CUP，大夥兒自己換算吧。：）

話歸正傳，走了一陣子，進了貧民區，想找個私家咖啡店，怎麽也沒找到。走近一個小店進去問問，隻見裏麵坐著三個人，兩男一女，全是古巴資深公民。他們說那裏不是咖啡店，而是個為鰥寡孤獨老人辦的食堂。老人們在這裏可以吃到很便宜的飯菜，茶餘飯後可以坐那聊天，以解孤獨之感。

我們看看牆上掛著菜單和標價，最便宜的飯菜是0.25皮索，最貴的是0.50皮索，裏麵有雞肉，豬肉，牛肉，魚，菜等各種選擇。

坐在門口的一位老人用完美的英語和我們聊起來。我問他英語怎麽講得那麽好，他說不到十歲時到碼頭去做小零工，從牙買加和其它國家來的船隻在那裏進港，於是他就向那些船上的人們學習英語。長大後，他上了大學，後來當了教授，娶了個有錢人家的女兒結了婚。家裏的房子是當時老婆帶來的，裏麵的布置全是按他老婆的想法布置的，很漂亮。老婆已經不在世了，他仍住在那個房子裏，房子保持著原樣，隻是孤獨一人，自己不做飯，就跑到這食堂來吃飯來聊天。

他攢下足夠的錢就去哈瓦那的海明威酒吧和那些美國教授們見見麵，坐在一起聊聊天，就這樣，他每年都要去哈瓦那。他說有講英語的機會就要抓住練一練，所以見到講英語的人就聊聊。用他的話就是"update my English."

聊了一陣子，他說：你們和我聊了這麽多卻沒問我多大年紀。我笑著等他說出自己的年齡，他說：I'm 90 years old. 此時我很驚訝了，90歲的老人，頭腦清醒，侃侃而談哪！於是我開玩笑說：“I believe whatever you've told me but your age!" 他說不開玩笑，真的90歲。

我問他可不可以給他拍張照，他欣然答應，並站起來擺姿勢。我說你坐下和我聊天就好,於是他坐下了，我給他拍了一張。我們聊了一會互相握手道別。